世界遺產瓦爾特堡(Wartburg)位於德國圖林根州愛森納赫市(Eisenach)城西的小山上，為羅曼式建築。1067年由25歲的路德維希·德·史賓格(Ludwig der Springer，1042—1123年 )開始修建，1073年建成。1999年列為世界文化遺產。
瓦爾特堡（Wartburg），是一座幾乎沒有遭到破壞的中世紀城堡。這座城堡建於1067年，最後完工在1170年。無論是建築材料還是建築規模或城堡內的設施，瓦爾特堡都是首屈一指的。1521——1522年間，宗教改革家馬丁-路德為了逃避教皇和皇帝的追捕而在此避難和躲藏，在城堡中，他以神奇的速度將新約從希臘文翻譯成為德文，城堡中至今保存有傳說中的路德秘密隧道。瓦爾特堡也是德國世界遺產之一。
基本介紹
設計工藝,流傳歷史,文物研究,
設計工藝
瓦爾特堡瓦爾特堡坐落在德國圖林根州的北部山區，文化名城艾森納赫(Eisenach)西郊的山顛。瓦爾特堡由德國圖林根的紹恩堡伯爵（count of Schauenburg）路德維希·德·史賓格(Ludwig der Springer)修建的，始建於1067年，是目前歐洲保存最完整的中世紀古城堡之一。1999年，瓦爾特堡被聯合國列為世界文化遺產。
瓦爾特堡依山而建，以其中世紀羅馬建築風格傲視歐洲。當人們沿著陡峭的山路拾階而上，攀上山頂，跨過山澗木橋，穿過拱形城門，就進入別有洞天的城堡前院。在這裡已沒有了遠眺古堡時的巍峨，更像踏入了一個古老的莊園：高塔，城牆，水池，長廊，木結構的老屋顯得城堡越發古色古香。穿過中門，進入後院，就是城堡的主體建築和兩座中世紀高塔。攀上塔頂，圖林根森林風光盡收眼底。在主體建築內，羅馬風格的拱頂房間、小教堂、供吟詩唱歌的大廳，再配以雕刻華麗的石柱、迴廊，更讓後人驚嘆古人的建築技藝和智慧。
流傳歷史
關於城堡的命名有一個傳說，路德維希打算建堡時，當他來到這裡，第一眼看到這個魅力而險要的小山時，他說：“Wart', Berg--du sollstmir eine Burg werden! （等一下，山麓你將成為我的城堡（burg）！） 德文的Wart為等待之意，於是，瓦爾特堡(Wartburg) 就問世了。 八百多年的歷史表明，瓦爾特堡是一座幾乎沒有遭到破壞的中世紀城堡，1999年被聯合國列為世界遺產。
路德維希·德·史賓格的長子路易一世（Louis I）於1131年被德國國王蘇普林堡的洛塔爾（Lothair of Supplinburg）晉升為圖林根伯爵。此後，直到1440年，瓦爾特堡都是圖林根伯爵的駐地。匈牙利公主伊莉莎白（Elizabeth of Hungary）1211年4歲時就來到瓦爾特堡，1220年14歲時與圖林根伯爵路易四世（Louis IV，Landgrave of Thuringia）成婚，在此居住至1228年（她的丈夫於1227年去世）。此後，伊莉莎白伯爵夫人成為教會慈善醫院的創建人和護士，散盡家財幫助貧民。1231年，年僅24歲的伊莉莎白香消玉殞，1235年被教廷封聖。據記載，在她身上曾發生129項神跡，在伊莉莎白公爵夫人去世後4年的1235年，天主教教皇為她封聖。伊莉莎白夫人在中世紀對社會保障的實踐和對底層民眾的善舉，至今仍然影響著德國社會。
在1521至1522年間，馬丁．路德在瓦爾特堡躲避教皇和皇帝的追捕。在城堡中，他將聖經新約全書從希臘文翻譯成德文，而且由此奠定了德國統一語言文字的基礎。瓦爾特堡里還陳列著當時馬丁．路德翻譯的聖經和工作室。還有大文豪歌德當時也是瓦爾特堡的常客，後來城堡的部份修復還是按照當時歌德的繪畫而進行的呢。
文物研究
德國人以瓦爾特堡為驕傲，巴伐利亞國王路德維希二世曾把她作為樣板，歌劇大師華格納還曾把她的故事搬上舞台。
瓦爾特堡不僅因為歷史名人在這裡留下的足跡，讓後人緬懷，更因它是中世紀古城堡建築而著稱。瓦爾特堡這座千年古堡，記錄著德意志民族的歷史，講述著古老的故事，讓遊人忘返。
