基本介紹
- 導演:羅伯特·斯托姆伯格
- 編劇:保羅·丁尼、琳達·沃爾夫頓
- 主演:安吉麗娜·朱莉,沙爾托·科普雷,艾麗·范寧,薩姆·賴利,伊梅爾達·斯湯頓,朱諾·坦普爾,萊絲利·曼維爾,布蘭頓·思懷茲,肯尼斯·克蘭哈姆,艾拉·珀內爾
- 製片人:喬·羅斯、唐·翰、安吉麗娜·朱莉
- 出品公司:Roth Pictures
- 中文名:沉睡魔咒
- 外文名:Maleficent
- 其它譯名:瑪琳菲森,黑魔後,黑法魔女,睡美人外傳
- 出品時間:2014年
- 發行公司:華特·迪士尼電影公司
- 製片地區:美國
- 製片成本:1.8億美元
- 類型:動作,親情,魔幻,奇幻
- 片長:97分鐘
- 上映時間:2014年5月30日(美國)、6月20日(中國)
- 分級:USA:PG-13
- 對白語言:英語、國語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt1587310
- 北美上映時間:2014年5月30日
- 中國上映時間:2014年6月20日
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
瑪琳菲森Maleficent | 安吉麗娜·朱莉 | 李世榮 |
史提芬國王King Stefan | 沙爾托·科普雷 | 范哲琛 |
奧蘿拉公主Princess Aurora | 艾麗·范寧 | 史佩霓 |
迪亞瓦Diaval | 薩姆·賴利 | 張震 |
紅葉仙子Knotgrass | 伊梅爾達·斯湯頓 | 伍鳳春 |
綠蕨仙子Thistletwit | 朱諾·坦普爾 | 馬曉驥 |
藍蝶仙子Flittle | 萊絲利·曼維爾 | 張麗敏 |
菲利普王子Prince Phillip | 布蘭頓·思懷茲 | 彭堯 |
King Henry | 肯尼斯·克蘭哈姆 | ---- |
兒時瑪琳菲森 | 伊索貝·莫洛伊 | ---- |
少年斯特凡Teen Stefan | 傑克森·貝武思 | ---- |
少女瑪琳菲森Teen Maleficent | 艾拉·珀內爾 | ---- |
兒時斯特凡 | 麥可·希金斯 | ---- |
兒時愛洛公主 | 薇薇安·朱莉-皮特 | ---- |
萊亞公主,愛洛之母Leila | 漢娜·紐 | ---- |
愛洛8歲時 | 艾連諾·沃辛頓-考克斯 | ---- |
畫外音Narrator (voice) | 珍妮·麥克蒂爾 | ---- |
Blue Suit Performer | 喬·奧斯蒙德 | ---- |
Shepherd | 傑米·西弗斯 | ---- |
Servant | Marama Corlett | ---- |
Overseer | 史蒂文·克瑞 | ---- |
Courtier | Tom Swacha | ---- |
King Stefan's Army | Matthew John Morley | ---- |
Courtier at Christening | Christian Wolf-La'Moy | ---- |
Palace Guard | Joao Costa Menezes | ---- |
King Henry's soldier | Craig Izzard | ---- |
Blue Suit Performer | 克雷格·加納 | ---- |
General Andson | Mark Caven | ---- |
Soldier 1 | Jamie Maclachlan | ---- |
Pixie Reader | Kara Lily Hayworth | ---- |
Blue Suit Performer | Edd Osmond | ---- |
Stefans Guard | James Ayling | ---- |
Palace Guard | Adam Bond | ---- |
Stefan's Soldier | Matt Hookings | ---- |
Farmer | Tim Treloar | ---- |
Courtier | 丹尼爾·哈蘭德Daniel Harland | ---- |
Advisor | Oliver Maltman | ---- |
Court Jester | Damon Driver | ---- |
King Henry's Soldier | Guy Potter | ---- |
Blue Suit Performer | 凱倫·安德森 | ---- |
King Henry's Captain | Liam McKenna | ---- |
General 1 | Stephan Chase | ---- |
Kings Nobleman | Gary Cargill | ---- |
Dancer | Stephanie Elstob | ---- |
King Henry's General | Alfred Camp | ---- |
Young Man | Leo Suter | ---- |
Soldier/Courtier | John Heartstone | ---- |
Dancer | 賽芮·傑羅姆 | ---- |
Blue Suit Performer | Lee Edward Jones | ---- |
Stefan Guard | Richard Summers-Calvert | ---- |
Servant in the Wing Room | Chris Leaney | ---- |
King Henry Soldier | Lasco Atkins | ---- |
Stefan's General | Scott Bradley | ---- |
Courtier | Karen Mkrtchyan | ---- |
Courtier | Steven John Nice | ---- |
Stefan's Palace Guard | Jimmy Pethrus | ---- |
King Henry's Soldier | Andrew James Porter | ---- |
Stefan's General | 朱利安·西格爾 | ---- |
Aurora (voice) | Charlotte Chatton | ---- |
Curse Voice, Fairies, Creatures (voice) | Terri Douglas | ---- |
Courtier | Sophie-Anna Brough | ---- |
Palace guard/kings soldier | Jd Roth-round | ---- |
Creatures (voice) | David Boat | ---- |
Tactus | Jermaine Tindell | ---- |
Stefan's Guard | Nick Donald | ---- |
Princess Leila's Handmaiden | Sarah Flind | ---- |
Advisor to King Henry | Angus Wright | ---- |
Nobleman | John O'Toole | ---- |
Nobleman | Harry Atwell | ---- |
Nobleman | Anthony May | ---- |
Military Nobleman | James Hicks | ---- |
Soldier in Wood | Shaun Smith | ---- |
Captain | Jon Macmilla | ---- |
Guard (voice) | Peter G. Reed | ---- |
Court Servant | James Ballard | ---- |
voice | Elisa Gabrielli | ---- |
Young Man | Raf Cross | ---- |
Stefan's Soldier/Henry's Soldier | Josh Dyer | ---- |
King Henry's Solider | Alexander Gillison | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sarah Bradshaw 唐·翰 安吉麗娜·朱莉 Scott Michael Murray Palak Patel 喬·羅斯 Matt Smith Lori Korngiebel Stephen Jones | 羅伯特·斯托姆伯格 | Sam Barry-Parker Dan Channing-Williams 西蒙·克萊恩 | 琳達·沃爾夫頓 夏爾·佩羅 雅各布·格林 威廉·卡爾·格林 Erdman Penner Joe Rinaldi Winston Hibler Bill Peet Ted Sears Ralph Wright Milt Banta | 迪恩·塞姆勒 | 詹姆斯·紐頓·霍華德 | 克里斯·萊本森 Richard Pearson | Dylan Cole Gary Freeman | David Allday Frank Walsh Robert Cowper Elaine Kusmishko Paul Laugier Ashley Winter Phil Simms | Anna B. Sheppard | 卡雷·威利加斯 Kelly Port James D. Fleming Seth Maury |
角色演員介紹
- 瑪琳菲森演員:安吉麗娜·朱莉配音:李世榮瑪琳菲森曾是一個美麗純潔的仙子,但在遭受無情的背叛後,她的心靈變得冷酷。為了報復,她給人類國王的女兒愛洛公主施下沉睡魔咒;然而隨著愛洛的成長,瑪琳菲森逐漸意識到這位小公主也許是能帶來和平的關鍵人物,她也被迫做出了將永遠改變兩個世界的重大決定。
- 斯特凡國王演員:沙爾托·科普雷配音:范哲琛他從小是一個小偷,因為偷盜,不小心從人類的國土踏上了精靈的邊界,那是一片擁有奇異生物的森林王國,在那裡他結識了童年的小精靈瑪琳菲森。然後他為了王位隻身到了森林王國,並利用瑪琳菲森的信任,將其用迷藥毒到。為了王位,他本想殺了瑪琳菲森,最終還是沒下得了手,只割下了瑪琳菲森的背後那對天使的翅膀。
- 愛洛公主演員:艾麗·范寧配音:史佩霓愛洛公主在片中與邪惡女巫瑪琳菲森之間有著一段糾結的情緣。公主清純美麗,散發出純粹的公主氣息,粉藍及淺金色的裝扮就像是拉斐爾畫中長髮捲卷透著少女情懷的女孩。
- 迪瓦爾演員:薩姆·賴利配音:張震烏鴉先生,起到了很好的烘托和調劑氣氛的作用,這次烏鴉不再是爪牙,而是瑪琳菲森象徵意義上的翅膀。
- 菲力王子演員:布蘭頓·思懷茲配音:彭堯非常完美的完成了男花瓶的角色定位。那場親吻睡美人的戲設定的非常有趣,呆萌的王子被慫恿親吻沉睡中的公主,幾經內心掙扎,放下貴族的規矩和禮儀親吻下去,卻意外的沒有效果,一見鐘情算不上真愛,真愛要靠時間來磨練。
音樂原聲
序號 | 曲目 | 時長 |
---|---|---|
1 | Maleficent Suite | 06:38 |
2 | Welcome To The Moors | 01:05 |
3 | Maleficent Flies | 04:39 |
4 | Battle Of The Moors | 04:58 |
5 | Three Peasant Women | 01:04 |
6 | 02:26 | |
7 | Aurora And The Fawn | 02:28 |
8 | The Christening | 05:30 |
9 | Prince Phillip | 02:29 |
10 | The Spindle's Power | 04:35 |
11 | You Could Live Here Now | 02:26 |
12 | Path Of Destruction | 01:48 |
13 | Aurora In Faerieland | 04:41 |
14 | The Wall Defends Itself | 01:06 |
15 | The Curse Won't Reverse | 01:21 |
16 | Are You Maleficent? | 02:10 |
17 | The Army Dances | 01:28 |
18 | Phillip's Kiss | 02:20 |
19 | The Iron Gauntlet | 01:35 |
20 | True Love's Kiss | 02:33 |
21 | Maleficent Is Captured | 07:42 |
22 | The Queen Of Faerieland | 03:25 |
23 | 03:23 |
幕後花絮
獲獎記錄
幕後製作
創作背景
拍攝過程
製作發行
序號 | 製作公司 | 序號 | 發行公司 |
---|---|---|---|
1 | Moving Picture Company, The | 6 | Walt Disney Studios Motion Pictures(Hong Kong) |
2 | Roth Films | 7 | The Walt Disney Company Iberia S.L.[西班牙] |
3 | 華特·迪士尼影片公司[美國] | 8 | 華特·迪士尼電影工作室[美國] |
序號 | 發行公司 | 9 | Walt Disney Studios Motion Pictures(Germany) |
1 | Walt Disney Studios Motion Pictures(Singapore) | 10 | Walt Disney Studios Motion Pictures(France) |
2 | Walt Disney Studios Motion Pictures(Netherlands) | 11 | Feelgood Entertainment(Greece) |
3 | 華特·迪士尼電影公司(Argentina) | 12 | Walt Disney Studios Japan |
4 | Forum Hungary(Hungary) | 13 | NOS Audiovisuais(Portugal) |
5 | 華特·迪士尼與索尼聯合發行公司(Russia) | - | 參考資料 |
上映時間
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|---|---|
中國香港 | 2014年5月28日 | 美國 | 2014年5月30日 |
法國 | 2014年5月28日 | 中國 | 2014年6月20日 |
義大利 | 2014年5月28日 | 秘魯 | 2014年7月10日 |
瑞典 | 2014年5月30日 | 墨西哥 | 2014年7月11日 |
英國 | 2014年5月30日 | 荷蘭 | 2014年7月24日 |
羅馬尼亞 | 2014年5月30日 |