《現代漢語致歉言語行為研究》是關英明創作的語言學著作,首次出版於2018年9月。
該書以收集到的大量現代漢語致歉語料為基礎,解析致歉言語行為的概念、性質、分類、功能等,明確大眾對致歉言語行為的認知心理,推進人們對致歉言語行為的認知進程,改變人們對致歉言語行為的認知狀態,解決人們愛面子、羞於致歉的問題。
基本介紹
- 作品名稱:現代漢語致歉言語行為研究
- 作者:關英明
- 首版時間:2018年9月
- 字數:180千字
- 類別:語言學著作
內容簡介,作品目錄,創作背景,作品思想,出版信息,作者簡介,
內容簡介
該書從言語行為立場出發,依據對1000多個致歉語例的分析、研究,在致歉事件整體框架下解讀致歉言語行為的實現過程,抽象、概括出致歉言語行為的六大類策略,並探討了指導致歉方順利獲得致歉言語行為成功的語用原則。
作品目錄
第一章 致歉言語行為概述 第二章 致歉言語行為的行為結構 第三章 致歉言語行為的語言形式 第四章 致歉言語行為的致歉度 | 第五章 致歉言語行為的制約因素 第六章 致歉言語行為的策略 第七章 致歉言語行為的語用原則 第八章 研究結論及不足 |
創作背景
致歉言語行為屬於塞爾言語行為理論分類中的表達類,是人類日常交際中的禮貌言語行為之一,是中國《民法通則》中規定的民事責任的一種,可見它是一種重要的語言現象。但學術界對致歉言語行為的研究大都是在某些方面、某個片段上的研究,缺乏在致歉事件的整體框架下的研究。基於此,《現代漢語致歉言語行為研究》對這一主題展開了研究。
作品思想
①該書嘗試解析致歉意圖的形成和實現。致歉意圖的落實過程即是致歉言語行為“質”的實現過程;致歉程度量的落實過程即是致歉言語行為“量”的實現過程。在“質”“量”的實現過程中,都要把握好“度”:“質”的量度不夠,或者是過了,就可能成為其他言語行為;“量”的量度不夠,或者是超高了,就會語用效果不理想,或者就會“過猶不及”,產生其他的不期效果。理想的狀態是“致歉度稍大於或等於冒犯度”,這樣能實現“致歉效益的最大化”:致歉方用儘量合理的“面子”付出和言語努力成功實現致歉意圖和表達致歉度;受歉方用儘量少的努力識別到致歉方的真心(致歉意圖)和誠意(致歉度),來共同完成一次有效、成功的致歉言語行為。
②該書嘗試解析致歉度的衡量和實現。致歉度是致歉方在致歉言語行為中表達出的歉意程度。致歉度對於致歉方和受歉方都是重要的因素:對於致歉方,致歉度的恰當把握可以避免其無謂損失過多的“面子”,同時,可以實現成功、得體的致歉。對於受歉方,因為遭受了某種程度的冒犯,他(她)對致歉方的致歉度是有所期待的,只有達到或超過他(她)的期待,受歉方才能真正諒解致歉方。致歉度與冒犯行為產生的冒犯度密切相關。致歉度的實現主要是依靠數量象似性原則的指導,採取語言方式中的詞語、句法、重疊、策略等和非語言方式中的表情、動作等手段。
③該書嘗試解析制約致歉實施的因素,除了討論交際主體個人因素及其差別、語境因素外,還著力論述了冒犯行為因素和致歉方對致歉言語行為的態度因素。作者認為冒犯行為是致歉言語行為重要的制約因素,它既影響其發生的可能性,也制約其發生的方式。致歉方對致歉言語行為的態度主要影響該行為發生的可能性。
④該書概括出致歉言語行為的六種表達策略:陳述冒犯事實、解釋冒犯原因、表達歉疚情感、提出補償措施、保證改過自新、請求對方諒解。這六種策略可分為基本策略和輔助策略:基本策略包括陳述冒犯事實、表達歉疚情感、請求對方諒解;輔助策略包括解釋冒犯原因、提出補償措施、保證改過自新。
⑤該書研究存在以下不足:該書收集到的語例中,日常生活中的真實致歉語例不多,使用接近真實致歉的語例所做出的研究結論有出現偏頗的可能性;該書對致歉言語行為制約因素的研究仍有待進一步細化;該書沒能把現代漢語致歉言語行為與其他主要語言中的致歉言語行為作比較研究。
出版信息
書名 | 出版時間 | 出版社 | ISBN |
---|---|---|---|
《現代漢語致歉言語行為研究》 | 2018年9月 | 中國社會科學出版社 | 978-7-5203-3629-1 |
作者簡介
關英明,男,1978年生於遼寧省遼陽市。2001年瀋陽師範大學旅遊管理學院旅遊管理專業本科畢業並留校工作,2008年畢業於東北大學文法學院行政管理專業獲管理學碩士學位,2009年畢業於瀋陽師範大學文學院語言學及套用語言學專業獲文學碩士學位,2014年畢業於吉林大學文學院語言學及套用語言學專業獲文學博士學位。現任教於瀋陽師範大學文學院,主要從事社會語言學、語用理論研究。