《現代湖南文學的電影改編》是2018年5月1日中國電影出版社出版的圖書，作者是岳凱華。
基本介紹
- 中文名：現代湖南文學的電影改編
- 作者：岳凱華
- 出版社：中國電影出版社
- ISBN：9787106048679
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《現代湖南文學的電影改編》以史上較成功的據現代湖南文學作品所改編電影為案例，立足當下電影改編實踐的前沿，從理論高度、史學視野來把握現代湖南文學電影改編的整體狀況，其中不乏巨觀描述和理論歸納，但多為導演改編觀念的分析和總結，繼而在文學性、電影性、戲劇性、時尚性混合的改編場域中，對現代湖南文學電影改編給予理論歸納和科學闡釋。
圖書目錄
緒論
第一章 《青春之歌》的電影改編
一、情節的處理
二、情感的處理
三、人物的處理
第二章 《邊城》的電影改編
一、故事內容的改編
二、影視畫面的創作
三、聲音藝術的加工
第三章 《蕭蕭》的電影改編
一、小說與電影主題表達的差異
二、省略與增補
三、小說與電影表現方式的對比
第四章 《丈夫》的電影改編
一、淡如茶與烈如酒的味道品嘗
二、文學語言與電影語言的差異性
三、文藝清新與情色表現的平衡
第五章 《山道彎彎》的電影改編
一、金竹手中的田螺
二、王雁飾演的農婦
三、金竹二猛的關係
第六章 《禍起蕭牆》的電影改編
一、電影改編的語境
二、劇本著重改編的部分
三、劇本刪減的部分
四、劇本修改的部分
五、劇本改編的不足
第七章 《爬滿青藤的木屋》的電影改編
一、小說與電影的差異
二、影像表達的敘事變奏
三、劇本改編與電影視聽特質的呈現
第八章 《芙蓉鎮》的電影改編
一、人物形象之塑造
二、內容的刪減與細節增添
第九章 《包氏父子》的電影改編
一、小說與電影表現手法的差異
二、情節的補充
三、電影改編的語境
四、主角的轉換
五、電影的超越
第十章 《風吹嗩吶聲》的電影改編
一、改編的文化語境
二、文學文本的吸引人之處
三、電影的改編
第十一章 《沒有航標的河流》的電影改編
一、電影與小說的特質論評
二、20世紀80年代語境中該小說電影改編的困境
第十二章 〈那山那人那狗〉的電影改編
一、小說奠定的改編基礎
二、電影改編的風格選擇
三、從小說到電影的敘事策略
四、視聽語言的審美轉換
第十三章 〈暴風驟雨〉的電影改編
一、敘述者
二、敘述視角
三、敘述時空
第十四章 影像湘西：20世紀80年代以來中國電影裡的湘西世界
一、湘西風土人情的影像化展現
二、湘西典型人物的雙重性塑造
三、湘西文化衝突的人文式關懷
第十五章 紅色電影：瀟湘電影製片廠的品牌研究
一、生成境遇
二、題材選擇
三、形象塑造
四、藝術風格
第十六章 青春偶像：新世紀瀟湘影視中的毛澤東
一、人性化的毛澤東
二、浪漫化的毛澤東
三、藝術化的毛澤東
參考文獻
