特拉維夫在燃燒

《特拉維夫在燃燒》是薩梅赫·祖比執導，卡伊斯·納塞夫、盧布娜·阿扎寶主演的劇情片，該片盧森堡、比利時、以色列、法國合拍，2018年9月2日在威尼斯電影節上映。

該片講述了女主角搖擺於兩國情人之間，如何才能皆大歡喜地收尾的故事。

基本介紹

• 中文名：特拉維夫在燃燒
• 外文名：תל אביב על האש、Tel Aviv Boeret、Tel Aviv on Fire
• 別名：菜鳥新編劇(台)、特拉維夫之火
• 製片地區：盧森堡、比利時、以色列、法國
• 導演：薩梅赫·祖比
• 類型：喜劇、劇情、愛情
• 主演：卡伊斯·納塞夫、盧布娜·阿扎寶
• 片長：100 分鐘
• 上映時間：2018-09-02(威尼斯電影節)
• 對白語言：阿拉伯語、希伯來語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt5791098

劇情簡介

在巴基斯坦和以色列，女主角搖擺於兩國情人之間，如何才能皆大歡喜地收尾，在死亡和仇恨之間尋找第三條路？巴勒斯坦電視台攝製臥底肥皂劇，連以色列婦孺都晚晚追看。編劇因情節背離革命而辭職，監製的多口侄仔助理受命執筆，頻頻借女角之口，向電視機前的舊愛示好，以色列檢查站軍官則企圖恃權影響劇情發展，以便在追看的嬌妻面前自吹自擂。助理即使槍抵腦殼，都不肯接受軍官要求的大團圓結局。抗爭，必須繼續！影展新秀蘇亞比巧妙調侃以巴關係，他的喜劇座右銘是：要能大笑，必須面對苦痛，並與之周旋。獲威尼斯地平線單元最佳男主角獎。

特拉維夫在燃燒

影片開場就是一副諜戰大片的即視感，故事背景是第三次中東戰爭前夕。當時，一位名叫芮秋的巴勒斯坦女間諜，受命潛伏到以色列將軍亞宏達身邊去收集情報。為此，她不得不暫時離開同為間諜的男友馬萬。出發前，這對間諜情侶立志要打贏巴以戰爭、奪回耶路撒冷，並且相約在戰後舉行婚禮。但突然之間，鏡頭被拉遠，我們才發現這段開場是影片的“戲中戲”——芮秋和馬萬，其實都是電視劇《特拉維夫在燃燒》中的角色。這是一部邊拍邊播的巴勒斯坦肥皂劇，講的是這對情侶和以色列將軍之間的三角戀愛情故事。雖然劇情聽起來很狗血，但卻受到巴以兩國觀眾的狂熱追捧。

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	藝術指導	服裝設計	布景師
Alice Bloch-Robin Amir Harel Philippe Logie Bernard Michaux Milena Poylo Patrick Quinet Gilles Sacuto Jani Thiltges Claude Waringo Ayelet Kit Arlette Zylberberg	薩梅赫·祖比	Reem Jubran Laurence Rexter-Baker Justine Thomas	Dan Kleinman、薩梅赫·祖比	Laurent Brunet	André Dziezuk	Catherine Schwartz	Katja Wolf	Christina Schaffer	Magdalena Labuze	Bashar Hasuneh Ulrika Debatisse

（參考資料）

製作發行

上映日期：

義大利Italy2018年9月2日 ...... Venice Film Festival

特拉維夫在燃燒

法國France2019年4月3日

製作公司：

Artémis Productions[比利時]

Samsa Film S.a.r.l.[盧森堡]

TS Productions[法國]

Lama Films

Film Fund Luxembourg[盧森堡]

Israeli Film Fund[以色列]

Gesher Multicultural Film Fund

大眾評分