潤例

潤例，出自作品《隋書·鄭譯傳》，古代將請人作詩文書畫的酬勞稱之為潤筆，而將所定的標準稱為潤例或潤格。

基本介紹

• 中文名：潤例
• 出自：《隋書·鄭譯傳》
• 含義：古代請人作詩文書畫酬勞的標準
• 別稱：潤格 

出處

筆一說，古已有之。

《隋書·鄭譯傳》記載：“上令內史李德林立作詔書，高熲戲謂譯曰：‘筆乾。’譯答曰：‘……不得一錢，何以潤筆？’上大笑。”

譯文

大臣能在皇帝面前隨意地開玩笑，說“筆幹了”，需要物質刺激，用錢來“潤”，皇帝竟也開心得“大笑”，這樣的君臣關係，說來也可真夠寬鬆的。由此出典，後人就將請人作詩文書畫的酬勞稱之為潤筆，而將所定的標準稱為潤例或潤格。