淮劇
受邀上林苑
麗君:金鑾反目親情絕,一夜輾轉淚如梭。剛認下父母線又斷,老人家能不受折磨?斷線的風箏落何處,花將殘鏡又破,空留下漫漫歲月枉磋跎,萬歲邀我上林苑,只怕再生一層波。
上林風光好
皇帝:上林御苑風光好,炎炎盛夏暑氣消。往日游苑昏懨懨,今日游苑興致高。卿呀卿,人生樂趣知多少,莫負這良辰美景且逍遙。
麗君:君王邀我游上林,他神色異常定有因。這少年天子多風韻,有剛有柔解人心。人在畫中心莫醉,我還需謹言慎行細留神。
皇帝:微風徐來好清涼,沁人心肺飄幽香。百花點頭草含笑,酈卿呀你來游苑增風光。
麗君:綠蔭如蓋遮驕陽,亭台樓閣繞迴廊,青山綠水通幽徑,白鶴紅蓮映小塘。林中清泉叮叮響,山頂松柏郁蒼蒼。置身上林榮辱忘。
皇帝:卿可願常在上林伴君王?
坦露心扉
皇帝:這景色只配愛卿賞,朕賜卿覽盡天下好風光。
麗君:一行鴻雁排雲上,雁鳴聲聲動心腸,居安思危不敢忘,臣報君萬家苦樂胸中裝。
皇帝:寡人年少繼帝位,勵精圖治振朝綱,天賜愛卿助朝政,孤常常默默謝上蒼。
知音互露心跡
皇帝:請留步莫驚慌,寡人的心思你該知詳。難得卿過人的才識驚人的貌,難得卿善解人意諫孤王,難得卿妙語連珠吐佳句,難得卿生花妙筆著華章。君臣雖非連理情,朕常常深更聽漏恨夜長。卿可知啊,九重深深皇宮院,我卻是寂寞孤獨一君王。高高供在雲端上,反覺人間煙火香。知音難覓心悵悵,形影相隨對宮牆。若得愛卿常相伴,這萬里江山增暉光。愛卿啊,該體諒寡人的篤誠意,你離開內閣入昭陽。
(伴唱)一個是情眷眷,一個是意綿綿,情意隔阻萬重山,芳心自有千千結,割捨攀龍附風緣。
黃梅戲
遊園試探
皇帝:粉妝玉琢俏丞相,傍身細細透異香。笑寡人三年同朝渾不識,今日遊園試嬌娘。
麗君:道議國事卻賞春,今日遊園不尋常。怨只怨畫像透露春訊息,我當步步慎提防。
皇帝:風和日麗百花香,粉蝶雙飛斗春光。牡丹掩映芙蓉面,紫薇花對紫薇郎。
麗君:紫薇花對紫薇郎,好比萬歲與娘娘。牡丹應插金瓶上,鳳棲梧桐皆朝陽。
皇帝:玉帶橋,御水塘,一泓碧波魚成雙。孤王與卿似游魚,只願雙雙永相傍。
君臣同榻議政
麗君:臣似草魚生泥塘,君王是真龍騰大江。尊卑有序天壤別,魚龍豈能永相傍。
皇帝:奇才可以為良相,風流又應當娘娘。只怨天公造化誤,常叫君王空悽惶。
麗君:自古來君明臣直國運昌,君戲臣諛危家邦。今日戲臣失禮儀,萬歲,不敢諂媚侍君王。
麗君:他步步緊逼意圖明,恰似薄紙快點通,天香館是易攻難退的掛形地,近來容易出則凶。虛與委蛇觀動靜,欲勝險棋用火攻。
皇帝:漢光武禮尊嚴子陵,三國劉備敬孔明。吃同桌,寢同榻,君明臣賢傳美名。求求你保孤江山萬年穩,求求你,永遠與孤心連心。也來個君臣同榻議國政,君愛臣來臣敬君。孤今要學先賢樣,展開龍床陪愛卿。
越劇
合唱:一幅畫圖識釵裙,春心動盪小帝君,上林苑中布情網,要籠住風流丞相錦繡心。
皇帝:酈卿伴駕賞春景,不由寡人喜在心,在金殿圖容已透春訊息,游上林再施雨露探真情。
孟麗君:細細想緩緩行,一路心中暗沉吟,假召入宮議朝政,原來邀伴遊上林,看萬歲定然別有意,我該留神處且留神。
皇帝:上林三春好風光,君臣攜手心歡暢。
孟麗君:層樓飛閣彩雲繞,畫棟雕梁好輝煌。
皇帝:白玉橋下魚戲水,碧荷深處藏鴛鴦。
孟麗君:秀木蔥籠千里翠,奇花爛漫送馨香。
皇帝:看雲中鴻雁飛過聲聲鳴,卿可知此鳥乃是恩愛禽?
孟麗君:臣只聞此鳥識禮儀,你看他該後不前排字行。
皇帝:看池邊一片嫩綠隨風搖,卿可知此乃新栽相思草?草木有情也相思,問酈卿人若鐘情何時了?
孟麗君:才疏不識相思草,臣只聞自尊自重有含羞草,草木也知自尊重,人情當比草情高。
皇帝:白兔跳上綠草地,成雙成對動情思,兩隻玉兔並肩走,問愛卿如何分辨雄與雌?
孟麗君:微臣曾讀《木蘭辭》,詩中有言君也知,雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,兩兔並肩走,安能辨…安能辨他是雄雌。
皇帝:我隱隱約約來挑動,她疏疏淡淡話藏鋒,我試探再露三分意,看她有何招架功。丞相啊你文才如人藏奇峰,朕與你即興聯對雅韻誦。
皇帝:酈卿才華好出眾,寡人愛慕情更濃,朕將妙計早安排,看天色正好西山晚霞涌。
孟麗君:今日飽覽御苑景,感謝萬歲知遇恩,君賜臣一幅湖山收眼底,臣報君萬家無憂樂昇平,居安思危古之訓,恕微臣閣事未了當辭君。
皇帝:酈卿啊美人圖掛天香,天姿國色壓群芳,寡人一見生愛慕,朝夕相看傾心腸,名花應屬,帝王家,歡承雨露恩惠長,一朝訪得孟麗君,天香館權作金屋把身藏。
孟麗君:萬歲步步逼得緊,今夜晚怎能解危出宮牆。提起那位孟麗君,早已許配忠孝王,天涯何處無芳草,更何況君奪臣妻要亂綱常。
孟麗君:想微臣受皇家重用之恩,理應當秉忠心報效朝廷,日間朝中流言起,蒙君賜恩皂白分,今晚若宿天香館,無端非議必叢生,一議君臣亂禮儀,二責下官媚朝廷,今後微臣難侍君,望萬歲再思忖掂重輕顧全局傳君令收回成命。
陳芳版淮劇
淮劇的游上林最為精彩
在所有的
戲曲孟麗君中,游上林一折都是最為精彩的部分,而淮劇尤甚,我就是從這裡開始喜歡上淮劇,喜歡上
陳芳。今日重溫游上林,別有意味。看起來,游上林竟是孟麗君與小皇帝的感情趨於明朗化的開始。
皇甫少華金殿獻圖起禍,雖然被掩飾過去。但是餘波未平,這時小皇帝邀請丞相共游上林苑,故事就此開始。
淮劇游上林的與眾不同
淮劇游上林與眾不同,這裡皇帝是明確告訴丞相邀請遊園。此時孟麗君雖然暫時擺脫困境,但是朝野議論紛紛,父女母女剛剛相認便當殿反目,正所謂:進一步是陷阱,退一步萬丈坑。這時她是滿腹憂愁的,陳芳碎步上場之後,“金鑾反目親情絕,一夜輾轉淚如梭^^^^^”幾句唱得情真意切,自然流暢,雖然愁緒難解,但是卻未意志消沉,仍然是丞相本色,把握的很好。
皇帝邀請遊園,先是要乘車,後要攜手而行,開始試探,丞相一一巧妙拒絕。只答應前後同游,這裡當皇帝說出:愛卿,請.之後,陳芳水袖飄拂,輕移步伐,一系列動作自然柔美中又有風流瀟灑,好一位溫文儒雅的少年宰相啊,有人說她最喜歡看這裡陳芳的一系列動作,深以為然。
小皇帝此時自然是一心試探,小孟冰雪聰明,自然是心知其意,卻沒有反感。“這少年天子多風韻,有剛有柔解人心。人在畫中心莫醉,我還需謹言慎行細留神”這幾句唱詞我最為喜歡,兩年的朝夕相處,麗君心目中的皇帝已經不知不覺由“濫施淫威忠奸不辨”的昏君變為了“解人心,多風韻”的少年天子。在此時已經有些動心,但是孟麗君不失為孟麗君,並不是立即墮入情網,仍要謹言慎行細留神。短短四句,有情,有智,這才是至情至性的真人孟麗君。
試探與被試探
遊園到此,小孟的心情明顯好轉,開始專心欣賞上林苑的風光,青山綠水,白鶴紅蓮,正是人面桃花,風光無限。在這裡陳芳的表演十分細膩,當她唱到“亭台樓閣繞迴廊”時,自然的一轉身,水袖擺動,竟是美得莫可名狀。尤其是與皇帝對視時,小孟居然莫名的害起羞來,舉袖一擋,這時,可以明確的看得出來。小孟對小皇帝的好感已經上升到了愛慕,引用某人的話“女孩子只有在自己喜歡的人面前才會有這樣害羞”(讓我竊笑一下)。
情動之下,小孟當皇帝詢問上林景色如何時脫口而出:好得很哪。在這裡。陳芳也是把握得極好。說:好得很“時眉目飛揚,移步向前。分明是興高采烈,當一言既出,發現居然與皇帝四目相對時,立即退步,又是一舉水袖,側身微微低頭,分明自知失言,又是害羞了。哈哈哈。如此明顯,小皇帝也不是傻子,自然也隱隱覺得,便立即問出:卿可願常在,上林伴君王?不但直接問話,而且竟然拉起小孟的袖子,好一個風流天子。哈哈哈。
陳芳的小孟這時竟然沒有立即抽回袖子,而是猶豫了十幾秒,皇帝放手後她才急急收袖,而且居然掩面跑了一個小圓場,這裡的女性化情緒表現得淋漓盡致,任誰看見這個動作,也不會對丞相的真實身份有半點猶豫了吧,反觀小皇帝,說出那句話之後居然也配合小孟,有些害羞的回過身去,活脫一對說不出口,又道不完情的“情侶”。
情意綿綿
這時小皇帝提出要同塌而眠,徹夜長談,頓時把小孟驚得要落荒而逃。小皇帝一看弄巧成拙,大急之下大段表白脫口而出。這一段唱詞我素來十分欣賞,僅次於結局時麗君的“風陣陣”和皇帝的“我有悔,悔恨深”那兩段,看來在這裡皇帝的表白徹底打動了小孟,他試著去摟她的腰時小孟沒有拒絕,當唱到“朕常常深更聽漏恨夜長”時,小孟一個轉身,自然的把手搭在了小皇帝的肩上。到這裡,該是水到渠成。
皇帝也是這么認為的。便直截了當提出“你離開內閣入昭陽”陳芳這時的表演更為精妙,一聽之下上前一步,欲言又止,緊接著一個回身,竟然潸然淚下,把孟麗君此時那種感動夾雜著焦慮,擔憂的複雜心情幾個動作便表現得淋漓盡致。此時,小孟沒有受寵若驚,沒有神魂顛倒,而是話鋒一轉,感謝皇帝在朝堂之上為她遮掩,這分明是明白表示了自己的身份。緊接著以退為進,表示皇帝若再追問,便要請求賜死,好一個膽略過人的少年宰相,女中英豪。果然小皇帝大驚之下,立即表示送她回府。
最妙是最後,情意綿綿之下的回眸相顧,依依不捨,配以伴唱:一個是情眷眷,一個是意綿綿,情意隔阻萬重山,芳心自有千千結,割捨攀龍附鳳緣。此時,一切盡在不言中,果真是割捨攀龍附鳳緣么?