基本介紹
- 導演:阿蘭·葛斯彭納
- 編劇:佩特拉·比翁迪娜·沃爾普
- 主演:阿努克·斯特芬,伊莎貝爾·奧特曼,莉蓮·奈福,布魯諾·甘茨,克里斯托夫·高格勒,安娜·申斯
- 發行公司:Studio Canal
- 對白語言:德語、瑞士德語
- 中文名:海蒂和爺爺
- 外文名:Heidi
- 其它譯名:阿爾卑斯山少女海蒂、飄零燕
- 出品時間:2015年
- 製片地區:德國、瑞士
- 類型:劇情、家庭
- 片長:111分鐘
- 上映時間:2015年12月10日(德國)、2019年5月16日(中國)
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt3700392
- 線上播放平台:愛奇藝
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
海蒂 | 阿努克·斯特芬 | 閻么么 |
爺爺 | 布魯諾·甘茨 | 張瑤函 |
克拉拉 | 伊莎貝爾·奧特曼 | 佟心竹 |
彼得 | 昆林·艾格匹 | 馬小驥 |
羅登邁爾小姐 | 卡塔琳娜·舒特勒 | 雪萌 |
澤塞曼先生 | 馬克西姆·梅米特 | 凌振赫 |
塞巴斯蒂安 | 彼得·羅美爾 | 湯水雨 |
黛特 | 安娜·申斯 | 林蘭 |
蒂妮特 | 婕拉·海斯 | 王一斐 |
澤塞曼奶奶 | 漢內洛勒·霍格 | 張璐 |
牧師 | 彼得·傑克林 | ---- |
Geissenpeterin | 麗貝卡·因德穆 | ---- |
Grossmutter | 莫妮卡·古布瑟 | ---- |
Türmer | Heinrich Giskes | ---- |
Herr Kandidat | Michael Kranz | ---- |
醫生 | Markus Hering | ---- |
Barbel | Lilian Naef | ---- |
Senner | Christoph Gaugler | ---- |
Frankfurterin | Kathrin Susanne Rieger | ---- |
村民 | Arthur Bühler | ---- |
村裡的女人 | Marietta Jemmi | ---- |
職員表
製作人 | 原著 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jakob Claussen Lukas Hobi Ulrike Putz Reto Schärli | Johanna Spyri | 阿蘭·葛斯彭納 | Annette Stefan Maria Dost Dominic Suppiger | 佩特拉·比翁迪娜·沃爾普 | Matthias Fleischer | Niki Reiser | Mike Schaerer | Corinna Glaus Daniela Tolkien | Christian M. Goldbeck | Daniel Chour Georg Bringolf | Anke Winckler | Nils Engler | Eva Stiebler |
角色演員介紹
- 海蒂演員:阿努克·斯特芬配音:閻么么海蒂是個聰明伶俐,且具有樂觀開朗的性情,心地善良的孩子。一歲時即失去雙親,因此到五歲之前都是由姨母照顧。由於姨母必須出外工作,便把她帶至居於阿爾卑斯山的爺爺那裡。在山上的生活讓海蒂自由奔放的性格徹底散發,並和牧羊少年成了好朋友。
- 爺爺演員:布魯諾·甘茨配音:張遙函海蒂的親祖父。獨居在阿爾卑斯山中小屋的老人。在村民眼中爺爺是個脾氣倔犟、性格古怪的老頭,還是個無神論者。但在祖孫倆日漸相處的過程中,爺爺被小海蒂的天真無邪感動,冰封的內心被融化。
- 克拉拉演員:伊莎貝爾·奧特曼配音:佟心竹是德國西部法蘭克福的澤塞曼家的獨生女。克拉拉雙腿因幼年生病不能行走,海蒂的到來使她的生活開始充滿陽光。而當海蒂決定離開後,克拉拉也在去阿爾卑斯山尋找海蒂的過程中找到了自我,並重新站了起來。
- 彼得演員:昆林·艾格匹配音:馬小驥牧羊少年彼得。儘管平時待人很隨和,偶爾也會有嚴厲的時候。在山上的時候與海蒂成為了好朋友,家裡有一位瞎眼的奶奶,海蒂因心疼她特地給她帶了軟麵包。
- 黛特演員:安娜·申斯配音:林蘭海蒂的姨母。帶著海蒂到阿爾卑斯山投靠海蒂爺爺之後,便前往法蘭克福工作。由於聽說澤塞曼家要為女兒找伴讀,為了佣金便和管家羅登邁爾小姐見面,並答應讓海蒂來到澤塞曼家。
- 羅登邁爾小姐演員:卡塔琳娜·舒特勒配音:雪萌澤塞曼家的管家。做事一板一眼,凡事都很講求規矩,因此當遇到性情奔放自由的海蒂之後,她就只差沒昏倒而已。對於自由慣了的海蒂的行為,羅登邁爾小姐覺得相當不可思議且非常不屑,所以對海蒂總是非常嚴厲。
- 澤塞曼奶奶演員:漢內洛勒·霍格配音:張璐克拉拉的祖母。是個充滿智慧,既親切又帶點幽默感的老人家。她鼓勵海蒂可以繼續快樂地成長,由此也促成了克拉拉重新站起來。
音樂原聲
信息 | 曲目 | |
---|---|---|
專輯類別:原聲帶、影視音樂 作曲:Niki Reiser 發行時間:2015-12-04 發行公司: Editions Milan Music | 01. The Sound Of The Mountains 02. Marmots 03. Heidi And Klara 04. With The Sesemanns 05. Heidi's Curiosity 06. Homesick And Sled Ride 07. Dete Kidnaps Heidi 08. Kitten And Maladie Suisse 09. Happiness In The Mountains | 10. Miss Rottmann'Wrath 11. Klara Can Walk 12. Ghosts 13. Back in the Mountains 14. Heidi And The Alpoehi 15. The Arrival Of The Sesemanns 16. In The Alps With Peter 17. Joy And Longing |
獲獎記錄
時間 | 授獎機構 | 獎項 | 得獎方 | 獲獎/提名 |
---|---|---|---|---|
2016 | 巴伐利亞電影獎 | 最佳兒童片 | 《海蒂和爺爺》 | 獲獎 |
2016 | 第66屆德國電影獎 | 傑出兒童或青少年電影 | 《海蒂和爺爺》 | 獲獎 |
最佳服裝設計 | Anke Winckler | 提名 | ||
2016 | 瑞士電影獎 | 最佳男演員 | 提名 | |
最佳配樂獎 | Niki Reiser | 提名 | ||
最佳剪輯獎 | Mike Scherer | 提名 |
製作發行
1. Claussen Wöbke Putz Filmproduktion | 4. 法國映歐嘉納影業 |
2. Zodiac Pictures International Ltd. (瑞士) | 5. Teleclub AG |
3. Schweizer Radio und Fernsehen |
1.Studio Canal | 4.Studio Canal (法國) |
2.Walt Disney Studios Motion Pictures | 5.Odeon (希臘) |
3.Impuls Home Entertainment |
國家 | 時間 | 國家 | 時間 |
---|---|---|---|
德國 | 2015年12月3日 | 法國 | 2016年2月10日 |
德國 | 2015年12月10日 | 義大利 | 2016年3月24日 |
科威特 | 2015年12月24日 | 希臘 | 2016年4月7日 |
葡萄牙 | 2016年1月7日 | 智利 | 2016年6月9日 |
中國 | 2019年5月16日 |