《海盜的眼睛》是新蕾出版社出版的圖書
基本介紹
- 作者： 知白 / 維林
- 出版社：新蕾出版社
- 出版時間：1983年3月
- 頁數：140 頁
- 定價：0.40 元
- 裝幀：平裝32開
- 譯者：知白
- 統一書號：10213-167
內容簡介
在保加利亞民間文學中，故事占有重要的地位。許多故事都是從久遠的年代流傳至今的。 這些民間故事，是經過保加利亞著名作家埃林·彼林、安·卡拉里切夫、蘭·伯希列克等整理的。他們採用給孩子們講故事的口吻，語言生動、活潑，使小讀者們感到十分親切。 在我們和孩子們的接觸中，看到他們是那樣的喜愛和需要好聽的故事。而我們成年人還未盡到最大的努力來為他們提供足夠的精神食糧。由此，我們便產生了這個願望，要把保加利亞孩子們喜歡的一些故事，介紹給我國的小朋友。這裡的三十一篇故事寓意較深，人物生動，幽默感人，語言樸實，具有鮮明的人民性，體現著勞動人民美好的理想和願望。它們描寫善與惡、正義與不義、誠實與虛偽之間的鬥爭；揭露剝削者的貪婪、欺詐和愚蠢（如《海盜的眼睛》、《愚蠢的財主》、《狡猾的酒店老闆》）；謳歌勞動[140]者勤勞、純樸、正直、聰慧的美德（如《聰明的窮人》等）；鞭撻...(展開全部) 在保加利亞民間文學中，故事占有重要的地位。許多故事都是從久遠的年代流傳至今的。 這些民間故事，是經過保加利亞著名作家埃林·彼林、安·卡拉里切夫、蘭·伯希列克等整理的。他們採用給孩子們講故事的口吻，語言生動、活潑，使小讀者們感到十分親切。 在我們和孩子們的接觸中，看到他們是那樣的喜愛和需要好聽的故事。而我們成年人還未盡到最大的努力來為他們提供足夠的精神食糧。由此，我們便產生了這個願望，要把保加利亞孩子們喜歡的一些故事，介紹給我國的小朋友。這裡的三十一篇故事寓意較深，人物生動，幽默感人，語言樸實，具有鮮明的人民性，體現著勞動人民美好的理想和願望。它們描寫善與惡、正義與不義、誠實與虛偽之間的鬥爭；揭露剝削者的貪婪、欺詐和愚蠢（如《海盜的眼睛》、《愚蠢的財主》、《狡猾的酒店老闆》）；謳歌勞動[140]者勤勞、純樸、正直、聰慧的美德（如《聰明的窮人》等）；鞭撻投機取巧、自我吹噓、懶惰等惡習（如《郭列曼科》、《不勞動者不得食等》）。 如果孩子們能從中得到一些教益和啟迪，就算實現了我們的願望。
