流星☆衝擊

中日翻譯

めーるめるめるめるめるめるめ～【梅露梅露梅露梅露梅露梅露梅~☆】

宇宙にきらめ～く流れ星～☆【在宇宙閃耀的流星~☆】

マジーカルジェットでてーきを撃つー【專用魔炮來射擊敵人~☆】

魔法のくにから地球のために落ちて流れーて【來自魔☆法王國的我為了地球的和平而降臨此處~】

こんにちはー星くずうぃっちメルル～【大家好~我是星塵☆小魔女梅露露~】

shooting star shooting star【shooting star~shooting star~】

あなたの胸に飛び込んで行くの【飛☆向你的心中~】

隕石よりも（キラッ☆）巨大なパワーで（キラッ☆）【使用比隕石更加(KIRA☆~)】

あなたのハートをねらい撃つの【強大的Power KIRA☆狙擊你的心~】

だからわたしの全力全開魔法逃げずにちゃんと受け止めてよね～【乖☆乖地被我火力全開的魔法擊中吧~】

めーるめるめるめるめるめるめ～【梅露梅露梅露梅露梅露梅露梅~】

~めーるめるめるめるめるめるめ～【梅露梅露梅露梅露梅露梅露梅~】

虛空を舞い飛ぶ　女の子～☆【零落飛舞著的女子~☆】

まじーかーる　ろっどで　ほーしを撃つ～【專用魔炮來射擊敵人~☆】

日本のすみから　宇宙のために～【來自日☆本某地的我為了宇宙的安寧~】

跳ねて　暴れーて　こーんにちは～【跳躍著~☆歡騰著~☆向大家問好~☆】

星くずうぃっちメルル～♪【我是星塵☆小魔女梅露露~】

shooting star shooting star【shooting star~shooting star~】

あなたの胸に飛び込んで行くの【飛☆向你的心中~】

太陽よりも（キラッ☆）【用比太陽的(KIRA☆~)】

熱いカラダで（キラッ☆）【感覺更炙熱的(KIRA☆~)】

あなたのすべてを焼き盡くすの【燒光你的一切~☆】

だ・か・ら♪　わたしの全力♪　全開魔法♪【所以就用我火力全開的魔法(攻擊你)吧☆~】

逃げずに　ちゃんと受け止めてよね～♥【不要逃避乖☆乖地被我擊中吧~】

shooting star shooting star【shooting star~shooting star~】

あなたの胸に飛び込んで行くの【飛☆向你的心中~】

流星よりも（キラッ☆）【用比流星的(KIRA☆~)】

強い気持ちでで（キラッ☆）【感覺更強烈的(KIRA☆~)】