泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮坐落於烏克蘭塞瓦斯托波爾的郊區，暱稱為“烏克蘭的龐培城”和“俄羅斯的特洛伊”，由於具有重要的歷史意義和考古價值，於2013年被列為世界文化遺產。
基本介紹
- 中文名：泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮
- 外文名：Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora
- 地理位置：烏克蘭塞瓦斯托波爾的郊區
世界文化遺產,基本資料,遺產描述,世界遺產委員會評價,遺產介紹,遺產入選,
世界文化遺產
基本資料
遺產名稱：泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮
Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora
入選時間：2013
遴選依據：文化遺產(ii)(v)
地理位置：N44 36 39 E33 29 29
遺產編號：1411
遺產描述
泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮是古代城邦民主土地的最傑出代表，也反映了這座古老城市的社會組織、文化和歷史。這個備受關注的世紀遺產因幾座公共建築而別具特色。大教堂1891年被祝聖，1894年完全建成，教堂二戰期間被摧毀，直到1990年代才開始重建。此外，還有幾座住宅、基督教名勝、石器時代和青銅器時代的定居點、羅馬時期和中世紀的塔樓防禦工事和供水系統，以及保留極其完好的葡萄園種植景觀等。在公元3世紀的時候，古城中大面積的葡萄園所出產的葡萄曾經一度興盛並且出口，為黑海地區最知名的葡萄產區，出口至希臘、羅馬、拜占庭帝和黑海的北部地區，直至15世紀。
烏克蘭世界遺產地地理位置示意圖
2013年根據文化遺產遴選依據標準(ii)(v)，泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。
世界遺產委員會評價
該遺址是公元前5世紀多由多利安人（Dorian Greeks）在黑海北部海岸建立的一個城市的遺蹟。該遺址由六個部分組成，既有城市遺址的遺蹟，也有被劃分為數百個大小相等的矩形農田地塊。這是一些葡萄園地塊，這些葡萄園的產品被城市出口，該城市一直繁榮到15世紀。該遺址還包括幾個公共建築綜合體和居民區，以及早期基督教名勝，石器時代和青銅時代的定居點、羅馬時期和中世紀的塔樓防禦工事和供水系統，以及保存得格外完好的葡萄園種植景觀和分隔牆的例子。在公元3世紀，這裡是黑海最知名多產的葡萄酒產區，並一直是希臘、羅馬和拜占庭帝國以及黑海北部地區居民之間的交流中心。這是一個與古代城邦民主土地組織的傑出例子，反映了這座城市的社會組織、文化和歷史。
遺產介紹
泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮坐落於烏克蘭塞瓦斯托波爾的郊區，暱稱為“烏克蘭的龐培城”和“俄羅斯的特洛伊”，由於具有重要的歷史意義和考古價值，於2013年被列為世界文化遺產。泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮處於黑海北海岸，克里米亞西南部的赫拉克倫(Heraclean)半島上。泰瑞克丘桑內斯古城的城邦和延伸的喬拉（chora）形成了一個古代文化景觀的傑出例子，這是一座於公元前5世紀由多利安人（Dorian Greeks）建立的城市，包括一個希臘城邦和它的農業腹地，作為公元前4世紀和3世紀殖民者活動的一部分而建立。目前由6大部分組成，既有城市遺留的遺蹟，也有廣闊的農業用地，被分為上百個長方形的空間。這個備受關注的世界遺產因幾座公共建築而別具特色，此外，還有幾座住宅、基督教名勝、石器時代和青銅器時代的定居點、羅馬時期和中世紀的塔樓防禦工事和供水系統，以及保留極其完好的葡萄園種植景觀等。這座城市重要的考古遺址保留了公元前5世紀到公元13世紀建造在正交格線系統上的物理遺蹟。這個正交格線的基本方向繼續延伸到更廣闊的景觀中，在100平方千米的面積中保留了400個平等分配的大片土地劃分系統的碎片。泰瑞克丘桑內斯古城及喬拉鎮是古代城邦民主土地的最傑出代表，反映了這座古老城市的社會組織、文化和歷史。
