汽車英語（第3版）

《汽車英語(第3版)》是2019年12月人民郵電出版社出版的圖書，作者是黃星、黃汽馳。

基本介紹

• 中文名：汽車英語(第3版)
• 作者：黃星、黃汽馳
• 出版社：人民郵電出版社
• 出版時間：2019年12月
• 頁數：238 頁
• 定價：36 元
• 開本：16 開
• 裝幀：平裝
• ISBN：9787115346407

內容簡介

本書內容編排以實用為原則，貼近企業實際。尤其是課文以外的“練習”內容，著重突出專業英語的特色，使讀者既能學到英語，又能學到汽車方面的各類小知識。

本書包括10個單元，每個單元包括4部分內容：兩篇與汽車緊密結合的實用英語閱讀材料、專業術語、故障檢修指南及汽車英語實用對話。通過以上內容設定，讀者可輕鬆掌握汽車英語的相關知識，具備閱讀汽車專業英語材料和進行簡單專業會話的能力。

本書可作為高職高專院校汽車類專業的英語教材，也可作為企業培訓、上崗實訓的教材，還可供相關技術人員學習參考。

目錄

Unit 1　Introduction to Cars　1

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　1

* Kinds of Cars　1

New Words　5

Phrases and Expressions　6

* Types and Recurrence of Maintenance Operations　8

New Words　11

Phrases and Expressions　11

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　12

Part Ⅲ　Have a Try　15

Troubleshooting Guide　15

Part Ⅳ　Listening and Speaking　16

Visiting the Car Company　16

Unit 2　Introduction to Automobile Engine　18

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　18

* Engine Construction (I)　18

New Words　21

Phrases and Expressions　22

* Engine Construction (II)　25

New Words　28

Phrases and Expressions　29

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　30

Part Ⅲ　Have a Try　32

Troubleshooting Guide　32

Troubleshooting Engine Performance　33

Part Ⅳ　Listening and Speaking　34

Asking for Opinions　34

Unit 3　Lubrication and Cooling System　35

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　35

* Lubrication System　35

New Words　38

Phrases and Expressions　39

* Cooling System　42

New Words　46

Phrases and Expressions　46

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　48

Part Ⅲ　Have a Try　50

Troubleshooting Guide　50

Part Ⅳ　Listening and Speaking　51

Talking about Car Maintenance　51

Unit 4　Introduction to Drive Train　52

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　52

* Drive Train (I)　52

New Words　55

Phrases and Expressions　56

* Drive Train (II)　59

New Words　63

Phrases and Expressions　64

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　65

Part Ⅲ　Have a Try　67

Troubleshooting Guide　67

Part Ⅳ　Listening and Speaking　68

Purchasing a Car in the Shop　68

Unit 5　Automotive Ignition System　70

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　70

* Conventional Ignition System　70

New Words　75

Phrases and Expressions　75

* Electronic Ignition System　78

New Words　81

Phrases and Expressions　81

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　82

Part Ⅲ　Have a Try　84

Troubleshooting Guide　84

Part Ⅳ　Listening and Speaking　86

Issuing the Information about a New Car　86

Unit 6　Introduction to Brake System　87

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　87

* Brake System (I)　87

New Words　91

Phrases and Expressions　91

* Brake System (II)　94

New Words　97

Phrases and Expressions　97

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　98

Part Ⅲ　Have a Try　100

Troubleshooting Guide　100

Part Ⅳ　Listening and Speaking　101

Repairing the Car　101

Unit 7　Suspension System　103

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　103

* Suspension Components　103

New Words　107

Phrases and Expressions　107

* Suspension Types　110

New Words　113

Phrases and Expressions　114

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　115

Part Ⅲ　Have a Try　117

Troubleshooting Guide　117

Part Ⅳ　Listening and Speaking　119

In the Car Laboratory　119

Unit 8　Automotive Steering System　120

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　120

* Types of Steering System　120

New Words　123

Phrases and Expressions　124

* Power Steering System　127

New Words　129

Phrases and Expressions　130

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　131

Part Ⅲ　Have a Try　133

Troubleshooting Guide　133

Part Ⅳ　Listening and Speaking　135

Talking about the Steering System　135

Unit 9　Safety Airbag and Seatbelt System　137

Part Ⅰ　Technical and Practical Reading　137

* Safety Airbag　137

New Words　140

Phrases and Expressions　141

* Seatbelt　144

New Words　147

Phrases and Expressions　148

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　149

Part Ⅲ　Have a Try　151

Troubleshooting Guide　151

Part Ⅳ　Listening and Speaking　152

Information about the Crash Sensor　152

Unit 10　Introduction to Instrument Cluster　154

PartⅠ　Technical and Practical Reading　154

* Gauges and Warning Lamps　154

New Words　157

Phrases and Expressions　157

* Controls and Equipment　160

New Words　163

Phrases and Expressions　163

Part Ⅱ　Glance at the Structure of the Automobile　164

Part Ⅲ　Have a Try　167

Troubleshooting Guide　167

Part Ⅳ　Listening and Speaking　169

Introduction to Gauges in Cars　169

附錄1　Vocabulary　171

附錄2　Phrases and Expressions　185

附錄3　汽車專業縮略詞解釋　194

附錄4　參考譯文　197

第 1單元　轎車簡述　197

第 2單元　汽車發動機介紹　201

第3單元　潤滑和冷卻系統　205

第4單元　傳動系介紹　210

第5單元　自動點火系統　215

第6單元　制動系統簡介　219

第7單元　懸架系統　223

第8單元　汽車轉向系統　227

第9單元　安全氣囊與安全帶系統　230

第 10單元　儀表群　234