本書匯集了作者十一篇論文。這些論文均是作者關於世界文學、總體文學的有代表性的論述，也是對比較文學的許多基本問題進行深入研究的成果。內容涉及比較文學研究的理論、方法以及富有生命力的思想文化觀念。
本書目錄,作者簡介,
本書目錄
序言 艾田伯夫人
比較不是理由：比較文學的危機
《世界文學新論》序言
關於文學批評
是否應該修正世界文學的概念
為何以及如何培養世界文學研究者
一種小說的起源，還是不同小說的不同起源
法國文學總覽
略談格諾和道家學說
象徵意義在國外
一位偉大的詩人：毛澤東
雙重啟示
最有希望的文學
馬古利埃及其《漢語和漢字》
譯後記
作者簡介
艾田伯（1909-2002），是法國著名學者、東方專家、比較文學泰斗，也是小說家、頗有影響的文學評論家。他曾執教於蒙彼利埃大學和索邦大學，並任巴黎三大比較文學系主任。艾田伯具有百科全書般的淵博學問，精通多種語言，是西方學術界最早倡導打破“歐洲中心論”的學者之一。其各類著作多達六十餘部，涉及小說、戲劇、文學評論、翻譯作品等許多領域。代表性學術著作有：《比較不是理由》、《面向全球的比較理論》、《（真正的）總體文學論文集》、《世界文學新論文集》、《中國之歐洲》等。
