毒梟：墨西哥第一季

劇情簡介

80年代的墨西哥，經濟萎靡，政治腐敗，受美國的影響，城市裡充斥著機車、雷朋眼鏡、喇叭褲，嬉皮式的自由解放思想，隨之而來的還有毒品貿易。墨西哥的毒品生意主要由大麻獨立生產者與中介組成，生產和銷售網路還很原始，米格爾·菲利克斯·加拉多（迭戈·魯納飾）領導的瓜德拉哈拉販毒集團崛起，串聯起整個墨西哥的毒品生意，並建立了他的毒品王國。

分集劇情

第1集 Camelot

故事發生在1985年的墨西哥，金三角第三個支點錫那羅亞州盛產大麻，是毒品走私活動的發源地。為毒梟佩德羅做事的拉斐騎著摩托來到師傅赫克托家，在這裡，連十幾歲的小侄女安德莉亞都熟知大麻種植技術。拉斐此來是想借颱風扇，用於給溫室里的植株換氣。剛說了兩句，遠處飄起漫天的塵土，是軍隊。政府察覺了農民種植大麻的行為，便發起“禿鷹行動”。派出軍隊，對錫那羅亞進行大規模清剿，抓捕所有毒販，摧毀毒品走私活動。所有的莊稼都被付之一炬，農民房舍也遭到非法搜查。拉斐就在抓捕之列，他跳上摩托，躲避軍隊車輛的圍追堵截。即使躲進教堂，軍方人員也不罷休。在門口架起機槍，要求教堂里的人交出毒販。就在劍拔弩張之時，州警米格爾開車抵達，徑直走到教堂門口。他請指揮官不要傷害教堂里其他避難人員，然後進去把拉斐揪了出來。米格爾對拉斐一頓拳打腳踢，逼問種植園的方位。得知還有其他大麻種植園，軍方對拉斐這種小角色不再感興趣，就交給米格爾處理。其實拉斐是米格爾的兄弟，米格爾也早已不是州警。開車回到家，米格爾看到屋裡被翻得亂七八糟，溫室里培養的植株也被剷除。妻子瑪利亞事先帶著孩子們躲進地下室，才安然無恙。她還藏了些種子和樣品，讓米格爾鬆了口氣。軍方的鎮壓並沒有太大的效果，每次毒販都會捲土重來，但聰明的毒販會找到更好的辦法。米格爾就是這種人，他放棄州警局長的職位是因為心裡有個更大的計畫。當那些種植戶們還在佩德羅的莊園裡討論如何從杜蘭戈州購買大麻恢複種植的時候，米格爾則建議去一個軍方不敢動手的地方，瓜達拉哈拉。這裡是臭名昭著的金三角地帶，所以軍方的野蠻行動不會有人在意，沒人在乎毒販的死活。瓜達拉哈拉則不一樣，它是個大城市，有銀行，有企業，有富人，軍方不敢在那輕舉妄動。可有一個問題，瓜達拉哈拉是納蘭霍兄弟的地盤，佩德羅有些顧慮。既然米格爾提出這個建議，談判工作自然也落到了他的頭上。米格爾一口答應下來，不過他要求一旁的內托先生同行，以示談判的誠意。內托對米格爾不屑一顧，對他的計畫更不好看。還沒到瓜達拉哈拉，內托就明言只負責牽線搭橋，介紹米格爾給納蘭霍兄弟認識，剩下的事他一律不管。等到了繁華的瓜達拉哈拉，拉斐先在地質學院下了車。米格爾和內托到酒店訂了兩個房間，很快就在酒店餐廳見到了兄弟之中的弟弟赫寧。米格爾提出把種植業務轉移到瓜達拉哈拉郊外，納蘭霍兄弟提供保護，利潤平分。已掌控當地警方勢力的納蘭霍兄弟哪肯讓他人動自己盤子裡的乳酪，米格爾二話不說，從包里掏出手槍射穿了赫寧的腦袋。周圍的客人嚇得四散奔逃，連內托也趕緊逃命，拉斐倒像是沒事人一樣來到餐廳，坐在米格爾身邊。聯邦安全局探員聞訊而來逮捕了米格爾和拉斐，內托也沒能逃得了。他們會把三人交給納蘭霍兄弟之中的哥哥，任其發落。米格爾不慌不忙的說出自己曾救過探員們頂頭上司“警長”的弟弟，要求先見見“警長”。“警長”當然知道自己沒有弟弟，但對米格爾想見面的要求也很好奇。實際上，米格爾的合作計畫從來就不是為納蘭霍兄弟準備的，他能向“警長”提供更好的大麻，利潤平分也比納蘭霍兄弟的分成多得多。二人一拍即合，“警長”直接斃了怒氣沖沖的納蘭霍兄弟之中的哥哥。剛才還急於與米格爾撇清關係的內托目瞪口呆，對米格爾的能力有了新的認識。談成合作方案後，拉斐開車載著哥哥和內托來到郊外。他已諮詢過地質學家，腳下這片沙漠下有足夠的地下水。米格爾不僅僅是要得到瓜達拉哈拉，他還要在這裡建立起自己的帝國。與此同時，邊境線的另一邊，美國加州緝毒署探員奇奇的臥底行動被當地愚蠢的警察破壞，六個月的努力付諸東流。呆在加州沒有前途，申請調往邁阿密又被駁回，奇奇只有選擇到墨西哥的瓜達拉哈拉。可到了領事館，他才知道自己的工作只是收集情報，再傳遞給國內同事。除了請墨西哥警察喝酒套取訊息，其他什麼都做不了。

第2集 The Plaza System

拉斐精育出的無籽大麻比其他大麻品種更純淨，相同的產量能得到更多的大麻。但在溫室小規模種植是一回事，到沙漠裡大量種植就是另一回事。種下的大麻開始枯萎，卻還是挖不出地下水。找來的挖井工人都無所事事，拉斐也焦頭爛額。米格爾不管種植，去奇瓦瓦州辦更重要的事。拉斐帶著人氣勢洶洶的衝進地質學院，把教授抓了過來。教授也很無奈，地質學從來都不是一項精準的學科，只有多挖幾個洞才有可能碰巧挖到蓄水層。拉斐領著工人連挖幾天，都沒挖出地下水。他近乎絕望的把整箱炸藥扔進井底，幾聲巨響後，一道水柱奇蹟般的噴涌而出。這幾天米格爾和內托東奔西跑，內托還特意找來有飛行執照的侄子阿馬多駕駛飛機。目前墨西哥的毒品市場實行的是“廣場制”，毒販畫地為牢，各自為政。米格爾有更大膽的想法，建立一個大麻協會，各地盤老大團結起來才能保持市場穩定，避免競相壓價。米格爾的首站是奇瓦瓦州的帕布羅，詳細說明了自己的方案後，並沒有要求帕布羅馬上答覆，而是邀請他到瓜達拉哈拉參加會議，共同討論出個結果。帕布羅相信米格爾的誠意，但他不相信佩德羅，因為雙方已經有太多恩怨。米格爾沒想到中間還有這種事，只得假傳聖旨，謊稱佩德羅已答應盡釋前嫌。之後，米格爾吸取教訓，做足了功課，了解各地盤老大的喜好，成功說服他們參加瓜達拉哈拉的會議。但所有人也有個疑問，這個方案是否得到當權者默許，不然等於白費功夫。他們都沒想到，權勢熏天的聯邦安全局已是米格爾的合作夥伴。除了拉攏毒販頭子，米格爾還要考慮走私渠道的問題。在阿馬多的提醒下，他想到可以在沙漠建立機場，通過飛機將大麻運送到各港口。但從港口到海外的走私渠道，還需要古巴人西西里的同意。所幸米格爾的大麻與西西里的貨物並沒有衝突，還能拿到提成，西西里何樂而不為。萬事俱備，只剩佩德羅接受與帕布羅的合作。佩德羅同意了，包括各大毒販和聯邦安全局在內的大麻協會正式在瓜達拉哈拉酒店成立。酒桌上，帕布羅無視佩德羅，直接向促成此事的米格爾敬酒。米格爾趕緊把功勞歸於佩德羅的領導，以平息佩德羅的怒火。可為時已晚，佩德羅心生不滿，要將帕布羅趕出協會。缺少一家，就意味著還會有競價，協會也就沒有存在的意義。剛剛還在舉杯慶祝的各位老大紛紛放下酒杯，離席而去。讓佩德羅丟面子的代價就是埋在不知名的沙漠裡，內托和阿馬多都替米格爾惋惜。米格爾坐在佩德羅的車裡，準備接受自己的命運。半路遇上警車，沒想到下來的警察根本不理會司機遞上來的鈔票。是內托找來警察幫忙，佩德羅的短視會害了所有人，不如扶持米格爾上位，共同建立起大麻帝國。奇奇在一次清剿販毒窩點的行動中察覺到詭異之處，整個行動沒有遇到反抗，繳獲的毒品數量也與之前大致相同。現場馬廄里還發現死了幾天的納蘭霍兄弟屍體，警員卻說是在他們逃跑時擊斃。行動過程中，綽號“警長”的聯邦安全局局長一直在外面觀察。奇奇不由得懷疑這是場設計好的進貢，用於警方向上頭交差。奇奇的頂頭上司海米當然明白其中的奧秘，不過他沒興趣在瓜達拉哈拉建功立業，只求能平安回國。奇奇陪著妻子產檢回家，路上又看到“警長”的車。他立刻調頭跟上，跟著來到一幢被高牆和鐵絲網圍著的建築前。此後的幾天裡，奇奇連續不斷的監視該幢建築，記下進出車輛的型號和車牌，基本確定是處販毒窩點。海米不想破壞與墨西哥警方達成的默契，要讓聯邦警察執法，就必須讓他們能從搜查行動中撈到好處。可奇奇萬萬沒想到，只搜到滿滿一車的塑膠管材。倍受同事嘲笑的奇奇沒有放棄，跟蹤貨車來到荒無人煙的沙漠深處。他驚訝的看到一車車蒙著頭的勞工，正源源不斷的送到此地。

第3集 El Padrino

沙漠中的大麻種植運作起來之後，金錢如流水般滾滾而來。米格爾以超凡的眼光運營著自己的毒梟聯盟，大量購買汽車、飛機、房地產、銀行，連他殺了赫寧和成立聯盟的所在地美洲酒店也在其列。成噸大麻通過走私渠道運送出去，沿路行賄，暢通無阻。每周三千萬美元的進項，米格爾不得不在美國開設賬戶，用於管理現金流。而這幾個月里，奇奇申請派出監察飛機，巡視瓜達拉哈拉外的沙漠，三個月後才拿到一些遍地黃沙的照片。海米認為奇奇的判斷有誤，那些卡車未必就是去大麻種植地。奇奇卻堅持自己的觀點，自從佩德羅和納蘭霍兄弟死後，進入美國的大麻價格穩定，說明有組織在控制價格，而且貨源穩定。但不論海米，還是其他同事，都不相信墨西哥會誕生一個新的大毒梟，改變存在了幾十年的規矩。米格爾還在州警察局工作時，曾是州長西里斯的保鏢，還保護過他的兒子魯道夫。如今魯道夫長大成人，即將成婚。米格爾主動攬下訂婚儀式，屆時會有一半政府官員前來祝賀，正是結交政要的好機會。剛安排好宴會的事，內托就打來電話，有麻煩了。安全局不滿分成被剋扣，一隊人開槍滅了維克多家族。在墨西哥，毒販之間或多或少都有親緣關係，維克多的表兄都嚷著要報仇雪恨。如果米格爾處理不好此事，聯盟只怕就會崩潰。跟安全局頭子納瓦談過之後，沒什麼效果。納瓦從佩德羅手裡救過米格爾，何況又是維克多不守規矩在先，米格爾也無話可說。為了安撫米格爾，納瓦給了他警徽，以後可以到任何地方，不受阻攔。無計可施的米格爾向西里斯請教。熟知官場規則的西里斯只有一個建議，納瓦需要錢養活手下人，錢就是籌碼。米格爾心領神會，等到了魯道夫訂婚宴的日子，眾多官員來到美洲酒店，當然也少不了納瓦。就在剛才，米格爾有意減少安全局的分成，納瓦派出去報復的手下全中了埋伏。槍殺維克多的兇手被維克多表兄活埋，算是報了仇。其他人，米格爾還給了納瓦。今後有任何事不許再動手，否則不會再有一分錢。達成共識後，納瓦和維克多表兄同桌共飲，做出一副和解姿態。此時此刻，海米就在酒店外的車裡。他是接受上面的指令，跟蹤一名錫那羅亞人到了這裡。次日，失蹤了幾天的奇奇來到辦公室，從口袋裡拿出一支大麻。前幾天，他跟蹤車隊到了駐地，混進勞工之中。很快就有大客車載著他們前往沙漠深處，一路上都必須戴著頭套。下車後，奇奇就驚呆了。眼前不是一塊塊大麻田，而是一眼望不到邊的大麻綠洲。在勞作過程中，奇奇還看到了聯邦安全局的“警長”與毒販親切交談。結束一天的工作，奇奇又戴著頭套坐上客車返回駐地，一下車就拿到當天的工錢。當他匯報過這些情況後，海米也有很重要的訊息。他已經和高層聯繫過，空中巡視拿到的照片根本就是一年多前拍攝的。這次行動就是個騙局，墨西哥政府不喜歡外人來探頭探腦，美國政府也不想得罪這個盟友。現在看來，貨源是在瓜達拉哈拉外的沙漠裡。昨晚的派對上，龍蛇混雜，有州長、議員、聯邦安全局，也有錫羅那亞的販毒人渣。有人把他們團結到了一起，奇奇把目光放在了眾星捧月般的米格爾身上。

第4集 Rafa, Rafa, Rafa!

緝毒局很想知道有關米格爾的一切事情，但米格爾把一切控制得密不透風，根本無從了解。而且每次接近他，都會有聯邦安全局的人出現阻擾。於是海米退而求其次，監視米格爾身邊的人。通過種種手段，終於打聽到米格爾打造的帝國以及他的毒梟聯盟。向上層匯報後，高層官員並不支持除掉米格爾的計畫。相較於以前的血腥市場，他們更滿意現在井井有條的局面。很快海米就等來了機會。拉斐闖入教育部長的官邸，綁架了部長的女兒索菲亞。教育部長是墨西哥權勢最大政黨革命制度黨的高級官員，出了這種事，沒人敢包庇拉斐，墨西哥城還專為此案派來了副指揮官岡薩雷斯。海米和奇奇聞風而動，務必在事件平息或者拉斐逃離前藉機對付米格爾。案發還不到24小時，全瓜達拉哈拉城路口都設定了盤查點，奇奇難得看到墨西哥警方這么有效率。根據奇奇提供的地址，警方一個個搜查拉斐所有房產，卻都沒找到拉斐。偶然間，奇奇聽岡薩雷斯說出案件的內幕。原來索菲婭表面文靜，內心卻很狂野，與拉斐是對情侶。因父母反對她與毒販交往，索菲婭便自導自演了綁架鬧劇。現在索菲亞已平安返家，但革命制度黨不依不饒，勢要生吞活剝了那個膽大妄為的傢伙。得知內情後，奇奇心生一計，可以追蹤打到部長家的電話。果然，受不了思念折磨的拉斐打給了心愛的索菲亞。岡薩雷斯調兵遣將，突襲郊外一所大宅。可奇奇明明從窗外看到了拉斐，正要實施行動時，岡薩雷斯接到通知，立即撤離，行動取消。沒人知道是怎么回事，奇奇只得跟著其他警員悄然撤退，就像從沒到過這裡。實際上，拯救拉斐的人仍是米格爾。在聽說拉斐闖禍之後，米格爾也曾一度想把拉斐交給警察。否則失去革命制度黨的支持，聯盟就不復存在。事到臨頭，他又於心不忍，讓內托把拉斐送去了偏遠的大宅。但納瓦正在酒店等著要人，好向上面交差。米格爾便主動提出幫納瓦的上級，國防部長做事，算是交換。按納瓦的要求，米格爾親自押送，阿馬多駕著飛機來到一處軍事基地。幾名軍人一聲不吭的把箱子搬上飛機，阿馬多偷偷看了一眼不由得一身冷汗，是成箱的軍火。飛機起飛一直往南，穿越邊境線到達了尼加拉瓜。夜色中兩道燈光指示出降落地點，飛機剛停下，就衝上來一幫軍人，二話不說將米格爾和阿馬多抓進地牢。嚴刑拷打中，米格爾沒有求饒，只是一直要求跟納瓦聯繫。他因此通過了測試，得到國防部長的信任，這才救了拉斐一命。但代價卻很高昂，從此米格爾受制於納瓦，還要用自己的渠道幫納瓦將大批古柯鹼從中美洲送至美國。

第5集 The Colombian Connection

因“警長”懷疑在沙漠綠洲里看到了奇奇，聯邦安全局公然在街頭攔下奇奇妻子米卡的車，當時車裡還有小奇奇和剛出生不久的小兒子。遭到這種恐嚇，連海米都忍無可忍，決定要讓米格爾付出代價。恰好西班牙馬德里緝毒局在監視一名毒販時，發現其頻繁與瓜達拉哈拉的美洲酒店聯繫，便發出外交函，請求協助調查。這就給了海米某些權利，可以對米格爾進行秘密監聽。史上第一次真正對米格爾的販毒網路有了全面了解，最重要的是查到米格爾把錢藏在了德州埃爾帕索儲蓄信託所，就在美國人的眼皮底下。奇奇還發現，他們要為即將到來的收穫季節添購卡車，需要米格爾提前簽支票。看來米格爾要離開瓜達拉哈拉一段時間，奇奇便自告奮勇去一趟米格爾辦公室。米格爾此時的胃口越來越大，既然一周七天不停的把大麻送到美國邊境，為什麼不能把更賺錢的古柯鹼送過去。要想走這條路子，就必須與哥倫比亞毒販合作。這其中的風險成倍增加，不僅來自於緝毒局，萬一毒品被查或丟失，同樣要賠償給毒販，否則後果嚴重。米格爾很清楚這一點，但他不做，就會被其他人替代。在哥倫比亞，坐頭把交椅的是喜怒無常的麥德林集團，之後是更謹慎精明的卡利集團。在中間人伊莎貝拉的引見下，米格爾與卡利兄弟見了面。要讓他們信任一個陌生人並不容易，但米格爾手裡掌握著安全穩定的運輸渠道，不出幾個月就能讓卡利集團超越麥德林，任誰都不免心動。麥德林集團也得到了風聲，直接在機場把準備回國的米格爾和伊莎貝拉劫持。等見到了麥德林，米格爾反而放心了。如果想讓他死，在路上就該動手，犯不著浪費時間見面。果然，麥德林提出要求，米格爾運送多少卡利的貨，就要運送相同數量麥德林的貨。米格爾不由得心中暗喜。米格爾擴張地盤的行動卻惹惱了曾提攜過他的西西里。西西里派人搶走了送到提華納的大麻，還禁止再將大麻運進此地。不僅如此，西西里還打電話給拉斐挑撥離間。古柯鹼的利潤是大麻的十倍，米格爾做了古柯鹼生意，拉斐的無籽大麻將一文不值。所以米格爾從哥倫比亞回到瓜達拉哈拉後，拉斐大發脾氣，認為這是把控制權拱手讓給了哥倫比亞人。他不想為那些人工作，不想成為他們送貨的狗腿子。米格爾卻堅持自己的想法，古柯鹼必將取代大麻，不能逆世而行。米格爾在哥倫比亞堅苦談判時，奇奇化名埃米利奧住進了美洲酒店。他偷偷溜進米格爾位於五樓的辦公室，從支票簿上抄下賬號。通過調查銀行記錄，證實該賬戶下有海量資金流動，成為米格爾販毒的鐵證。報告遞交上去，在華盛頓政界引發轟動。可華爾街財團卻將此事壓了下來，因為財團在墨西哥石油投資大量資金，需要保持與墨西哥政府的良好關係。同時，這份報告還遭到泄露，引起聯邦安全局的不安。他們同時襲擊了海米的手下和協助監聽的電話局工作人員，向緝毒局發出警告。奇奇憤怒了。既然在墨西哥動不了米格爾，就把他引誘到美國境內。米格爾用假名在美國開設賬戶，最好的辦法就是以涉嫌欺詐凍結賬戶，迫使他進入美國。

繼續看6-10集

選集

角色	演員	配音
米格爾·菲利克斯·加拉多	迭戈·魯納	----
奇奇	麥可·佩納	----
Mika Camarena	艾爾莎·迪亞茨	----
Ernesto 'Don Neto' Fonseca Carrillo	華金·科西奧	----
James Kuykendall	馬特·萊斯切爾	----
Butch Sears	亞倫·斯塔頓	----
Rafael Caro Quintero	Tenoch Huerta	----
Joaquín 'El Chapo' Guzmán	Alejandro Edda	----
El Azul	Fermín Martínez	----
Tomás Morlet	Horacio Garcia Rojas	----
Amado Carrillo Fuentes	何塞·馬利亞·亞茲皮克	----
Sammy Álvarez	Guillermo Villegas	----
María Elvira	費蘭達·烏雷霍拉	----
Isabella Bautista	特蕾莎·魯伊斯	----
Roger Knapp	藍尼·雅各布森	----
Cuco	Edmundo Vargas	----
Benjamín Arellano Félix	阿方索·杜薩勒	----
Kiki Jr.	Alessandro Borrelli	----
Salvador Osuna Nava	歐內斯特·艾戴里歐	----
Pablo Acosta	赫拉多·塔拉塞納	----
Sofía Conesa	泰莎·依亞	----
Cochiloco	安德烈·阿爾梅達	----
Ed Heath	Clark Freeman	----
Comandante Méndez	Edison Ruíz	----
Tony	馬克·庫布爾	----
Ramón Arellano Félix	Manuel Masalva	----
John Gavin	Yul Vazquez	----
Suzy	娜塔莎·埃斯卡	----
Manuel	Joshua Okamoto	----
Mr. X	Alejandro Bracho	----
Humberto Machaín	Emilio Guerrero	----
Abril	Ivana Plantier	----
Guillermo González Calderoni	Julio Cesar Cedillo	----
Falcón	Luis Roberto Guzmán	----
Governor Leopoldo Celis	Rodrigo Murray	----
Antonio Vargas	Jorge de los Reyes	----
Captain Alfredo Zavala	Itza Sodi	----
Thomas Buehl	Mike Doyle	----
Juan Matta Ballesteros	維拉迪米爾·克魯茲	----
Héctor Palma	Gorka Lasaosa	----
Francisco Arellano Félix	Francisco Barreiro	----
Violeta Conesa	Yuriria del Valle	----
Ana Kuykendall	Tania Arredondo	----
Miguel Jr.	Jonathan Ochoa	----

毒梟：墨西哥第一季

基本介紹

劇情簡介

分集劇情

演職員表

演員表

職員表

角色演員介紹

獲獎記錄

劇集評價

相關詞條

熱門詞條