《每天讀點英文散文（中英雙語）》精選散文體裁下最經典、最潮流、最發人深省/動人心弦/令人捧腹的名家名篇，在有限的篇章中儘可能地向讀者展示無限精彩的英文世界；全書系配有作者簡介/中文導讀/中文譯文/難詞注釋等輔助模組，便於讀者對英文原文的學習理解，幫助您在學習英文的同時拓展相應的知識面。 《每天讀點英文散文（中英雙語）》由劉正編譯。
基本介紹
- 中文名：每天讀點英文散文
- 作者：劉正
- 出版社：大連理工大學出版社
- 出版時間：2011年11月1日
- 頁數：262 頁
- 開本：16 開
- ISBN：9787561165911
- 外文名：Enjoy A Bit of English Everyday
- 語種：簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
由劉正編譯的《每天讀點英文散文（中英雙語）》這本書分六卷，精選了英語名家的散文作品。力爭典型性和個性並重，多維度、多質地地展現頭腦風暴中的奇思妙想。漢語譯文追求準確自然。作者簡介和注釋都富含知識性，便於學習。朋友，讀美的散文是種享受，千萬別吝嗇你對生活的愛。
圖書目錄
第一卷 山水故園情Love for Native Land and Natural Scenery
The Beauty of Britain英倫之美\002
The Voyage航程\011
Preface to Leaves of Grass，1855《草葉集》序\022
Solitude孤獨\033
Once More to the Lake林湖重遊\048
The Giant Redwood Trees巨人樹\061
A Green Hill Far Away遠處的青山\065
第二卷 思海拾趣Interesting Thoughts
A Visit to a Silk-Merchant訪綢商\074
A Haunted House鬼屋\079
The Whistle哨子\084
Butterflies蝴蝶\089
Seeing People Off送行\093
Salvation拯救\102
第三卷 人生路漫漫Long Life Road
The Rhythm of Life人生的節奏\108
The Two Roads兩條路\114
Relish the Moment享受此刻\117
The Pleasures of Ignorance無知之樂\120
TheWorldAs I See It我的世界觀\128
第四卷 品味乾坤Tasting the Universe
The Company in Which I Work我上班的公司\136
How to Grow Old論老之將至\147
Advice to Youth給年輕人的忠告\153
Dream-Children夢中的孩子\160
The Joys of Writing寫作的樂趣\168
第五卷 暢言無忌Free Speech
Beethoven’s Centenary貝多芬百年祭\176
Selected Snobberies勢力種種\185
MyWood我的林園\192
HOw to Make a Million Dollars怎樣發大財\199
A Moveable Feast流動的盛宴\207
第六卷 奇談雜論Miscellaneous Arguments
On Love論愛\216
On Being Shy論羞澀\221
On the Ignorance of the Learned飽學者無知論\236
Beauty論美\253
