基本介紹
- 作品名稱：歲晏村居
- 創作年代：宋代
- 作品出處：《徂徠集》
- 文學體裁：五言律詩
- 作者：石介
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,整體賞析,名家點評,作者簡介,
作品原文
歲晏⑴村居
歲晏有餘糧，杯盤⑵氣味長⑶。
天寒酒腳落⑷，春近臛頭⑸香。
菜色青仍短，茶芽嫩復黃。
此中得深趣，真不羨膏梁⑹。
注釋譯文
詞句注釋
⑴歲晏：年終。
⑵杯盤：酒杯菜盤。這裡指酒菜。
⑶長：美好。
⑷灑腳落：指酒喝得多，壺快盡了。
⑸臛（huò）頭：即“藿頭”，指菜頭。
⑹膏粱：精美的食物。
白話譯文
到年終還有餘糧，酒杯菜盤中氣香味美，耐人品嚼。
冷天斟上幾杯淡酒，過節再增加點肉香。
冬天過後菜苗苗開始發綠了，陽春將至茶苞苞也露出鵝黃。
這自然風光隱括著人生正理，可必蠅營狗苟苦戀著富貴之鄉。
創作背景
這首詩作於宋仁宗寶元元年（1038年）至慶曆二年（1042年）之間，其時他在家鄉兗州奉符徂徠山長春嶺下創建徂徠書院，聚徒講學。作者寫這首詩是為了表達對自己村居生活的感受。
作品鑑賞
整體賞析
石介長於文，但其詩也頗有可取者，這首詩就是一例。石介是以反對“西崑體”而著名的。他以儒家道統自居，作《怪說》上、中、下三篇，反覆申明自己的為文主張。他反對楊億等為文的“窮妍極態，綴風月，弄花草，淫巧侈麗，浮華纂組。刓鎪聖人之經，破碎聖人之言，離析聖人之意，蠹傷聖人之道”；他痛心“今天下有楊億之道四十年矣。今人慾反盲天下人目，聾天下人耳，使天下人盲，不見有楊億之道，使天下人耳聾，不聞有楊億之道”。實際上，《西崑酬唱集》的結集行世，石介尚在孩提之時。他在仁宗天聖八年（1030年）二十六歲時登進士第，與歐陽修為同榜，共有改革當時文風的志向。不過石介更為偏激，更喜以維護儒家道統而標傍。在作詩方面則認為：“歌頌吾職，其可已乎？”他的五、七言詩，大多能寫當時重大事件，以抒發一己的憂國之感。而其《歲晏村居》《訪田公不遇》等，寫農村幽居生活，頗為清新，富有韻味。
這首詩一起即點題，“歲晏有餘糧”，年終了，家有餘糧，這是農村中豐收後的樂事。由於家有餘糧，引起下句，“杯盤氣味長”，其含意是杯中有酒，盤中有餚，氣香味美，耐人品嚼。
頷聯又是從首聯申展開來，兩句首兩字皆點節令，“天寒”自“歲晏”出來，冬天是冷，而冬關來了，春天就不會遠了。下句又以“春近”開頭，則道出真情，而又崛強見意。時令變化如此，而人的生活，則是“天寒酒腳落”，天雖冷而酒可禦寒，寒則不足畏。“春近臛頭香”，是想像，也是感覺。臛指肉羹，“酒腳”對“臛頭”，精妙而又自然。“酒腳落”看起來十分可愛，一“落”字，顯出杯中已滿。“臛頭香”則是從嗅覺而又感到味美可口。這一聯，是對首聯第二句的具體鋪寫。
頸聯“菜色青仍短，茶芽嫩復黃”，是“春近”的大地生機，又是從室內寫到室外，大自然中的“菜”、“茶”等植物，均衝破寒冷的地面，而來迎接春天，然而菜色則青而仍短，茶芽則嫩裡帶黃。這是幼嫩的，卻是充滿活力、前途無限的。詩句也含有無窮的生機，寄有無窮的希望，並寓有深邃的哲理。如此時節，如此環境，如此生活，如此情景，作者處此境界，尾聯如同脫口而出，順理成章，“此中得深趣，真不羨膏粱”。這裡的“深趣”二字，耐人尋味，包括了上面六句所有的情、景、事等，而一“得”字，體會極深。本來儒者所謂的“君子固窮”、“簞食瓢飲”等等，家境寒微的石介是安之若素的。而他歲晏村居，能有此享受，已經心滿意足。他自己能這樣，村中的人也不會很窮。詩人推己及人，所謂“深趣”，即寓含在這裡。詩人認為，“膏粱”不足羨慕，對貪圖不義的富貴的人，貶意已在不言中，而詩的餘韻不絕。
名家點評
作者簡介
石介（1005～1045年），字守道，人稱徂徠先生，兗州奉符（今山東泰安東南）人。天聖八年（1030年）進士。歷鄆州觀察推官、南京留守推官、鎮南節度掌書記、嘉州軍事判官。躬耕徂徠山下，入為國子監直講，後擢太子中允，直集賢院，作《慶曆聖德詩》。出判濮州，未上任即去世。他主張道統文統合一，推崇韓愈，反對西崑體。有《徂徠集》。
