武漢大學中法電影節

武漢大學中法電影節（法語：Wuda fait son ciné）是由武漢大學外國語言文學學院（武大外院）法語系自2014年創辦的校級大型電影賽事。前身為武漢大學法語電影節，近年來逐漸發展成為中法微電影同台競技，如今全國各大高校同學、電影愛好者均可報名參加。該活動在促進電影藝術發展的同時，也為多元文化下人們的相互了解和深入交流構建了寶貴的平台。

基本介紹

• 中文名：武漢大學中法電影節
• 外文名：Wuda fait son ciné
• 時間：每年四月前後
• 參與方：武大外院、成龍影視傳媒學院

簡介

武漢中法電影節於每年的四月舉行。屆時，盛大的電影之夜將會在武漢大學外國語言文學學院和成龍影視傳媒學院為您呈現。

每年的電影之夜都是與不同國籍、不同文化背景的人們相聚的時光，大家由於對電影的熱愛和中法之間的友誼而歡聚一堂，共同享受電影藝術帶給我們的快樂。

武漢大學中法電影節LOGO

為了讓大家更好地欣賞電影，武漢大學法語系的同學們會進行影片的翻譯，即為中文影片添加法語字幕、為法語影片添加中文字幕。 影片展映免費向所有人開放，不論您是影片導演還是普通觀眾，都歡迎您前來欣賞。

每年十月，我們會公布一個全新的主題，真誠歡迎每一個人的參與。電影節的宗旨正是為每一個“草根導演”提供創作電影的機會，讓您可以像資深電影藝術家們一樣通過電影表達自己的想法。通過展映這些主題相同但視角不同的電影，電影節委員會堅信創造一個寬容樂思的空間有助於促進交流和創作。

每一年，原創的電影作品都需要在正式展映之前完成所有的劇本、畫面、音樂創作並提交至組委會。在電影節的閉幕晚會上，評審會為最優秀的作品頒發獎項。為了更好地向大家呈現這些精美的電影，電影節在不同的文化場所進行巡展。

原則

武漢中法電影節是一次電影盛會，它沒有門檻、平易近人，致力於喚起人們的創造力，同時與大家分享藝術的活力、不同文化之間交流與碰撞的火花。武漢中法電影節的首要原則就是為所有人提供創作電影的可能性，讓大家都能參與到這樣一場大型的電影盛會當中，結識其他的藝術家和專業電影人，並從中獲益。其次，電影節也希望創造一個公共空間，在這兒每個人都可以去發掘優秀的電影和年輕的各國藝術家。

在每一次的武漢中法電影節晚會中，除了出色的電影放映技術之外，更重要的是為電影創造者們、觀眾們提供一個便於相遇、相識、相知的環境。每年的主題雖然是既定的，但是都非常的開放、具有比較強的可解讀性，同時也致力於喚起大家心中去講述、去碰撞思維的願望。武漢中法電影節委員會誠摯邀請大家圍繞主題來創作您的電影作品，在我們跨文化的環境中表達您的觀點。每一位創作者都可以通過自己的方式、基於自己的經歷來完成創作，但要注意的是，我們對於電影稿件有一些技術性的要求（具體可參見2018 武漢中法電影節細則）；同時，您選擇的主旨會對您的參賽結果有影響；別忘了稿件提交的時間也有限制喔。

委員會

武漢中法電影節的舉辦離不開它的委員會：主要由武漢大學法語系的學生們組成。而每一年開學季，組委會都會吸納新的成員。

電影節組委會成員們的工作始於選定新的電影主題和電影節規則。在此之後大家各司其職：海報設計、部落格撰寫、運營社交網路賬號、翻譯檔案、接收電影、與參賽者接洽、翻譯電影 、製作字幕、組織晚會、迎賓、尋找贊助等等。

歷程

第一屆

2014 年，正值第二屆中國法語電影節的電影展映之際，郁文先生和他的學生們決定通過舉辦一個中法微電影大賽來促進電影創作。八部短片同台競爭，最終Stéphane Decima 創作的電影短片《留學生》拔得頭籌。

第二屆

2015 年，武漢中法電影節迎來了第二屆。作為第二十屆中國法語活動節的夥伴，"Wuda fait son ciné"中法電影節在武漢的四所大學裡舉辦了電影展映，展映作品包括三部中國年輕導演的紀錄片（陳頌、朱宇、蔣能傑）以及20 部法語電影長片。與此同時，13 部短片參與了微電影大賽，Laureline Massias的作品《解析失眠》贏得桂冠。居於北京的瑞士導演Dominique Othenin-Girard 為這位導演頒發了獎項。

第三屆

這一年，電影節組委會決定將更多精力放在微電影大賽上。這是對武漢中法電影節十分重要的一個階段，在這一時期我們將重心放在了電影創作和後期製作上。在2016 四月九日的電影之夜上，200 位左右嘉賓對這些來自五個不同國家的微電影給予了高度好評。在收到的16 部電影作品中，14 部微電影參與了評比。其中，得益於納沙泰爾festival Courgemétrage de Neuchâtel 的協助，我們收到了三部瑞士的電影稿件。當年的第一名屬於Jean-François Even的電影《監獄之心》在電影之夜結束後，這些電影還在武漢市進行了三場展映。

第四屆

第四屆武漢中法電影節標誌著與成龍影視傳媒學院、武漢電影協會、Real Image Media 公司的合作開始。在收到的27 部電影中，15 部電影得以參與評比。Margot Reumont 的作品《咱們加把勁》贏得冠軍。

第四屆WFSC參賽者合照，右十一為郁文先生

第五屆

第五屆電影節的宣傳工作將在2017 年的十一月開展，電影之夜將於2018 年的四月十四日為大家呈現。

創始人

郁文（Yvan Obrist）先生出生於瑞士的一個小鎮，從小便對戲劇藝術充滿著濃厚興趣。青少年時期，他便成為業餘劇團的導演並在一個地方電影節中創作出了他的第一部受到獎賞的電影短片。隨後他轉向繪畫創作，為了將其展現出來，郁文先生創作了他的第二部電影短片。接著，他又前往加拿大拍攝一部報導片。而在經濟上，他靠劇場技術人員的職業謀生。

郁文先生在第四屆WFSC第一次籌備會議上

1995 年，郁文先生在日內瓦安頓下來，並在蜉蝣酒吧創立了他的第一個電影節，同時發布了他的第四部電影。隨後，他進入大學學習中文和中國文化。正因如此，他在2000年來到中國並決定在此定居。

郁文先生在2008 年來到武漢大學，並在2014 年創辦了« Wuda fait son ciné »武漢中法電影節。為了促進電影節的發展，他和Jean-François Even 一同創作了兩部電影短片，並同年輕的導演夏延年一同創作了一部有關中國傳統音樂的紀錄片。

其他信息

武漢中法電影節是完全免費的，每個人都可以自願參與。與此同時，得益於我們的合作夥伴，每年的優勝者都會獲得獎金。在此鳴謝武漢大學法語系、武漢大學法語協會、大夢電影部落、武漢法語聯盟、瑞士駐中國大使館、中國國際廣播電台、比茲卡空間設計，當然還有我們的夥伴成龍影視傳媒學院。

合作夥伴LOGO