《桃花扇選譯-修訂版》是2011年5月鳳凰出版社出版的圖書，作者是章培恆。
基本介紹
編輯推薦,圖書目錄,作者介紹,
編輯推薦
《桃花扇選譯-修訂版》是清初作家孔尚任的戲曲代表作。在選譯過程中，兼顧了故事情節完整與保留一致性，譯文通俗、曉暢，原文部分參考了王季思、蘇環中、楊德平先生的《桃花扇》合注本。
孔尚任的傳奇劇作《桃花扇》深刻揭示了明末清初時期的各種社會矛盾。本書的選譯兼顧了情節的完整性與保留傳統名篇，譯文通俗、曉暢，人物形象極其豐滿、生動。
圖書目錄
前言
人物表
眠香
卻奩
迎駕
拒媒
爭位
守樓
寄扇
罵筵
沉江
編纂始末
叢書總目
作者介紹
張文澍：北京師範大學古籍與傳統文化研究院教授，博士生導師，古典文獻專家。
