林秋雲

林秋雲 女，1964年8月生，福建福清人，碩士，福州大學外語系副教授兼專業英語第一教研室主任。美國賓州印地安那大學博士研究生。

基本介紹

• 中文名：林秋雲
• 國籍：中國
• 出生地：福建福清
• 出生日期：1964年8月

基本信息

林秋雲 女，1964年8月生，福建福清人，碩士，福州大學外語系副教授兼專業英語第一教研室主任。美國賓州印地安那大學博士研究生。1983年參加工作，1990年於福建師範大學外語學院研究生畢業、獲文學碩士學位。她在英語語言、文學翻譯方面均有研究，已在全國性及省級刊物獨立發表論文近20篇。

文學方面

主要論文有：《德希達的解構主義；外界的誤解與自身的不足》（《外國文學評論》1998年第4期）；

語言學方面

主要論文有：《國外第二語言習得理論研究述評》（《外語與外語教學》1997年第5期）及《作為外語的英語變體--中國英語》（《外語與外語教學》1998年第8期）；

翻譯方面

主要論文有；《求真與喻俗》（《上海科技翻譯》1996年第1期）及《外國電影片名翻譯簡論》（《上海科技翻譯》1996年第3期）。其中有數篇論文被國內權威刊物轉載。1993年出席嚴復國際學術研討會，論文被收入大會主要論文摘要。此外，還與人合編了《英語中的肯定與否定》（成都科技大學出版社）一書。

其他方面

1996年暑期隨福建女子體操隊代表團赴泰國進行友好訪問，並擔任口譯。近期她本人正參加全國外語統編教材《大學基礎英語》（讀寫教程）（高等教育出版社2000年8月出版）的編寫工作並進行對套用語言學的研究工作，發表了論文《外語教學中聽說法與交際法的比較及其啟示》（《中國小外語教學》1998年第4期）並完成論文《當代心理語言學給外語教學的啟示》（三萬字）。