東華軟塵是一個漢語典故，喻指都城的繁華熱鬧、富貴氣象。
基本介紹
- 中文名：東華軟塵
- 釋 意：喻指都城的繁華熱鬧、富貴氣象
- 拼 音：dōng huá ruǎn chén
- 出 處：《次韻蔣穎叔錢穆父從駕景靈宮》
典故,用典,引申,
典故
宋·蘇軾《次韻蔣穎叔錢穆父從駕景靈宮》詩之一：“歸來病鶴記城闉，舊踏松枝雨露新。半白不羞垂領發，軟紅猶戀屬車塵。雨收九陌豐登後，日麗三元下降辰。粗識君王為民意，不才何以助精禋。”自註：“前輩戲語，有西湖風月不如東華軟紅香土。”
後因以“東華軟塵”喻指都城的繁華熱鬧、富貴氣象。
用典
宋·陸游《仗錫平老自都城回》詩:“東華軟塵飛撲帽，黃金絡馬人看好。”
引申
塵軟：源見“ 東華軟塵”。形容繁華熱鬧。宋·湯恢《倦尋芳》詞：“記舊日、西湖行樂，載酒尋春，十里塵軟。”
嬌塵軟霧：源見“東華軟塵”。比喻繁華熱鬧。宋吳文英《鶯啼序》詞：“十載西湖，傍柳系馬,趁嬌塵軟霧。”
軟塵紅：源見“東華軟塵”。比喻繁華熱鬧，追名逐利的場所。清郭元舒《答邵子湘》詩：“老卻少微星下客，夢魂肯踏軟塵紅”。
軟紅香土：同“軟塵紅”。金元好問《武善夫桃溪圖》詩之一：“軟紅香土君休羨，千樹桃花滿意春。”
香紅軟：源見“東華軟塵”。喻指都城的繁華熱鬧，富貴氣象。宋劉過《賀新郎.去年秋》詞：“衣袂京塵曾染處，空有香紅尚軟。”
