李生俊（1950年7月-2024年3月22日），出生於遼寧省瀋陽市，先後在瀋陽市鐵西區重工一校、瀋陽市55中學就讀，1970年1月加入中國共產黨。北京大學外國語學院阿拉伯語系教授。
2024年3月22日21時59分，李生俊先生因病醫治無效在北京逝世，享年74歲。
基本介紹
- 中文名：李生俊
- 出生地：遼寧省瀋陽市
- 出生日期：1950年7月
- 逝世日期：2024年3月22日
人物生平,主要成就,主要作品,所獲榮譽,
人物生平
1970年9月考入北京大學東語系阿拉伯語專業學習，
1974年8月畢業後留校任教，
2010年8月晉升為教授。其間曾擔任阿拉伯葉門共和國商業部專家組翻譯，在阿拉伯葉門共和國塔茲技校擔任教師並獲優秀教師獎。
曾任阿拉伯語教研室黨支部書記、阿拉伯語教研室副主任、北京大學阿拉伯伊斯蘭文化研究所副所長、中國中東學會理事、中國駐阿拉伯敘利亞共和國大使館一等秘書等職，
2009年10月至2012年10月任埃及開羅大學孔子學院中方院長。
2013年8月光榮退休。
2024年3月22日21時59分，李生俊先生因病醫治無效在北京逝世，享年74歲。
主要成就
先後講授“阿拉伯語精讀”“阿拉伯語閱讀”“阿拉伯語報刊”“阿拉伯語翻譯教程”等本科生課程和“阿拉伯語翻譯理論與實踐”“阿拉伯古代史”“中國和阿拉伯國家關係史”“阿拉伯語法研究”等研究生課程，並在阿拉伯語專業教材編寫和課程體系建設方面做出重要貢獻，其主編的教材《阿拉伯語閱讀》《簡明阿拉伯語教程》（第一冊、第二冊）均為普通高校“十一五”國家級規劃教材。其中《簡明阿拉伯語教程》（第一冊、第二冊）是我國第一部正式出版的、專門針對大學本科生公共選修課的阿拉伯語教材，被多所學校採納使用。承擔開羅大學孔子學院《漢阿口譯教程》《簡明漢語教程》編寫工作，所編教材在開羅大學中文系使用。
主要作品
發表《中敘在廣電領域的合作與交流》《中敘文化教育之交流》《中國和阿拉伯國家歷史上的友好關係與文化交流》《敘利亞社會宗教的多元化》等論文，出版譯著《古蹟與奧秘》，譯作《流沙》《朋友的心》《作者小傳》等
所獲榮譽
多次獲得北京大學教學優秀獎，獲評北京大學優秀班主任。
曾獲“中國駐敘利亞大使館先進工作者”稱號。
