《木蘭花·送張中行》是宋代詩人張先創作的一首詞。
基本介紹
- 作品名稱：木蘭花·送張中行
- 出處：《張子野詞》
- 作者：張先
- 創作年代：宋
- 作品體裁：詞
作品原文,作者簡介,詩詞注釋,詩詞譯文,
作品原文
木蘭花·送張中行
插花勸酒鹽橋館。召節促行龍闕遠。吳船漸起晚潮生，蠻榼未空寒日短。
慶門奕世隆宸眷。歸到月陂梅已綻。有情願寄向南枝，圖得洛陽春色看。
作者簡介
張先，（990-1078）字子野，鳥程（今浙江湖州）人。天聖八年（1030）進士曾任吳江令。晏殊知永興軍，闢為通判。官至尚書都官郎中。晚年退居湖杭之間。曾與梅堯臣、歐陽修、趙撲、蘇軾等游。善作慢詞，與柳永齊名。造語工巧，曾因三處善用“影”字，世稱張三影。有《安陸詞》（一名《張子野詞》）。
詩詞注釋
⑴減字木蘭花：唐教坊曲，後用為詞牌名，又名減蘭。
⑵令：指趙晦之，名昶，海州人或漣水人，海州與漣水相鄰。令：古代官名，知縣，此時趙昶任高郵令。使君，非指太守，乃奉使官之意，故知“趙令”乃高郵令趙昶。
梭（suō）：織布機上的部件，穿引很快。多用以比方往來迅速，如日月如梭。
擬奈何：打算怎么辦。
官況闌珊（lán shān）：意謂出仕為官的熱情淡漠了。況：況味，境況和情味。闌珊：衰落，即將殘盡。
青松守歲寒：指青松耐寒冷，終歲不凋
詩詞譯文
往日春光亭下的流水，現在在哪裡啊？日月如梭，我們頭髮都白了，打算怎么辦啊！
友人再一次相見，我已不能適應變化不測的世事。出仕的熱情淡薄了，自愧不如青松，青松在寒時也能守住本色。
