期月

期月，典故名，典出《禮記·中庸》和《論語·子路》。指整月或整年。

基本介紹

• 中文名：期月
• 外文名：one month
• 拼音：jī yuè
• 解釋：指整月或整年
• 類型：詞語

基本信息

解釋：亦作“朞月”。指整月或整年。

引證釋義

1. 一整月。
   《禮記·中庸》：“擇乎中庸，而不能期月守也。” 孔穎達 疏：“假令偶有中庸，亦不能期帀一月而守之。”
   《隸釋·漢慎令劉修碑》：“到官朞月，見臣吏勑兒子。”
   《南史·江紑傳》：“年十三，父 蒨 患眼， 紑 侍疾將朞月，衣不解帶。”
   唐 柳宗元 《朗州員外司戶薛君妻崔氏墓誌》：“ 元和 十二年五月二十八日既乳，病肝氣逆肺，牽拘左腋，巫醫不能已，期月之日，絜服飭容而終。”
   況周頤 《蕙風詞話》卷三：“﹝ 李治 ﹞拜命僅期月，即託疾引去矣。”
2. 一整年。
   《論語·子路》：“子曰：‘苟有用我者，期月而已可也，三年有成。’” 邢昺 疏：“期月，周月也，謂周一年之十二月也。”
   《後漢書·左雄傳》：“觀政於亭傳，責成於朞月。” 李賢 註：“朞，匝也。謂一歲。”
   《北史·李遠傳》：“ 遠 敦獎風俗，勸課農桑，肅遏奸非，兼修守御之備。曾未期月，百姓懷之。”
   宋葉適 《終論一》：“若此者，內以朞月之內，盡去民之所患苦；外以二年之外，兵勇士厲可用之於死。”
   清 魏源 《默觚下·治篇九》：“ 周公何以能化 殷 頑於期月？何以東征而四國是吪耶？”

相關閱讀

期月應為一整月的意思。

但易中天先生在《先秦諸子 百家爭鳴》中作解，期月：即從這一年的此月份到另一年的此月份，故為一整年。所以，論語中《論語·子路》：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成。”一句的意思便是“若有人任用我，一年就有效果，三年就可以成大事”。但若依《鄒忌諷齊王納諫》中“期年之後,雖欲言,無可進者”來翻譯，便成“十二年（十二年為一季）之後，雖有想進言的（人），（卻）沒什麼可說的”。這顯然不太對，且不論這效率有多低，齊威王在位一共36年，若這十二年間天天“門庭若市”，恐怕他也吃不消。而中學語文課本也將“期年”解釋作一整年。

綜上所述，“期月”也應解釋為 一整月 才對。