《朝漢語言接觸與朝鮮語語序的歷時演變研究》是2019年7月上海三聯書店出版的圖書，作者是白蓮花。
基本介紹
- 中文名：朝漢語言接觸與朝鮮語語序的歷時演變研究
- 作者：白蓮花
- 出版社：上海三聯書店
- 出版時間：2019年7月
- 頁數：192 頁
- 定價：39 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787542664358
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《朝漢語言接觸與朝鮮語語序的歷時演變研究》從語言接觸理論與語言類型學的視角，考察朝鮮語歷時上引起結構演變的類型參項，找出朝漢語言長期接觸中產生的歷時影響因素。學術界尚未充分關注這一語言現象，即使有所涉獵基本上都是零散的研究，更無人把這三種結構的演變有機地聯繫在一起，進行語言接觸和語言類型學視角的考察。
圖書目錄
第一章 引言
1．1 問題的提出
1．2 研究目標與研究意義
1．3 研究方法與語料來源
第二章 朝鮮語數名結構的歷時演變
2．1 朝漢語言接觸及朝鮮語數名結構
2．2 朝鮮語數名結構及量詞的歷時考察
2．2．1 鄉歌中的數名結構
2．2．2 15世紀朝鮮語的數名結構
2．2．3 16世紀朝鮮語的“數+量+名”結構
2．2．4 量詞的增加與“名+數+量”結構
2．3 與漢語量詞的產生髮展之比較
2．4 朝鮮語數名結構的若干類型學特徵
2．4．1 朝鮮語數名結構與“語序共性變化圖”
2．4．2 為什麼不取“名詞+量詞+數詞”結構？
2．4．3 “Num·N→N·Num”背後的類型學動因
第三章 朝鮮語致使結構的歷時演變
3．1 古代朝鮮語致使結構的表現形式
3．1．1 金石文中的致使結構
3．1．2 鄉歌中的致使結構
3．1．3 其他文獻中的致使結構
3．2 15世紀朝鮮語致使結構的表現形式
3．2．1 接續使動詞綴的使動詞
3．2．2 使動·被動詞綴的共用
3．2．3 15世紀朝鮮語的分析型致使
3．2．4 辭彙型致使
3．3 使動詞的消亡
3．3．1 本動詞的消失
3．3．2 使動詞的非使動詞化
3．3．3 被分析型致使替換的使動詞
3．4 《老乞大》諺解本中出現的致使結構
3．4．1 《翻譯老乞大諺解》的使動詞
3．4．2 使動詞綴未發生變化的使動詞
3．4．3 使動詞綴發生變化的使動詞
3．4．4 消失不出現的使動詞
3．4．5 《翻譯老乞大諺解》中的分析型致使
……
第四章 朝鮮語否定結構的歷時演變
第五章 結論
附錄
參考文獻
