基本介紹
劇情簡介,演職員表,角色介紹,電視劇表現,分集劇情,音樂原聲,幕後製作,創作背景,明星陣容,打造布景,服裝行頭,播出信息,劇集評價,
角色演員介紹
演員：竹野內豐滿清末代皇帝溥儀的弟弟，從小就對哥哥忠心不二。認真誠實，情感豐富，不以身為皇室而驕傲，待人直爽親切。喜愛繪畫，書法，具有藝術家的氣質。在日本士官學校就讀時，被關東軍安排相親，結果對浩一見鐘情並且結婚。戰後被當作戰犯遭拘禁長達16年。
演員：常盤貴子日本名門貴族嵯峨家的千金，從小生長在優渥的環境。天真浪漫，個性活潑，擁有與生俱來的美貌和高雅。喜愛油畫，曾經夢想成為畫家，結果經由相親和溥傑結婚。雖然是一樁政治婚姻，卻對溥傑一往情深。戰後與溥傑遭到拆散，帶著女兒流浪中國。
嵯峨尚子演員：野際陽子浩的母親，紀州的大企業家濱口容所的長女。濱口容所是有名的繪畫收藏家，家中裝飾有塞尚等畫家的名畫。因此浩從小就得以生長在充滿藝術的環境，並得到尚子充分的母愛。
演員：王伯昭三歲登基成為滿清皇帝，滿清滅亡後，經由關東軍的策動，即位滿洲國皇帝。從小生活在暗殺，利用與欲望之間，所以不相信任何人，只對弟弟敞開心房，對身為日本人的浩十分警戒。
演員：劉丹溥儀的正統皇后，是一個從自由走向封閉的女人。她接受過西方教育，又具有貴族的血統，進入宮中後她曾經希望改變這裡的生活，但是溥儀的政治命運和現狀一點點消磨了她的意志，最後她還是無奈地走向了自己悲劇性的命運，並沉醉於吸食鴉片。戰後與浩一起輾轉流浪。
演員：江角真紀子本名愛新覺羅·顯玗，被稱為‘男裝麗人’的美艷女間諜。雖然生為晚清的格格，卻成為日本人的養女。與關東軍聯手合作，和工藤一起監視溥傑等人。
演員：反町隆史溥傑在士官學校的學長，優秀的軍人。有強烈的正義感，也很會照顧人，是溥傑商量事情的好對象。
演員：天海祐希本名山口淑子，是出生於舊滿洲的日本人，以中國人的身份出道。天生的美貌與歌聲，讓他成為中日兩國的歌姬。是溥傑的好朋友，和浩的交情也很好
演員：仲村徹雖然身為關東軍，卻對軍方輕率的行動毫不留情的批判。與溥傑和浩很親近，戰後將遭到中國囚禁的浩救了出來。
工藤正二演員：段田安則軍國主義者，依照關東軍的政策，撮合溥傑與浩相親結婚。溥傑婚後，工藤軍階也跟著晉升，便一副盛氣凌人的模樣，對溥傑十分冷淡。
演員：竹中直人原日本憲兵，後來成為滿映的理事。滿洲國台面下的主事者，說服溥儀登基成為滿洲國皇帝。之後從事間諜活動，監視溥儀等人。
全部
參考資料來源
分集劇情
第1集
日本與中國尚未復交的1961年，在當時的首相周恩來特準之下，一名日本女性來到遙遠的中國，與一名等待她已久的中國男性重逢。時光回溯到24年前的1937年，一對在日本舉國祝福下完成跨國聯姻的夫妻，卻被戰火拆散，分隔中國與日本兩地達16年之久。愛新覺羅溥傑(竹野內豐飾)，是當時日軍在中國東北建立的滿洲國皇帝－溥儀(王伯昭飾演)之弟。溥儀在西太后的推薦下，年僅三歲即登基為清朝皇帝，六歲時被迫退位，在越演越烈的中國內戰下亡命。末代皇帝溥儀夢想復興滿清，靠日本關東軍的力量，再度登基為滿洲國皇帝，但在背後卻被譏為日本軍的傀儡皇帝。溥儀成為滿洲國的皇帝後，其弟溥傑在關東軍的建議下，以留學生身分來到日本。從學習院畢業之後，為了接受軍事教育，溥傑進入了陸軍步兵學校。嵯峨侯爵家是與天皇有親戚關係的名門，浩(常盤貴子飾)是嵯峨家的長女，畢業於貴族學校，過著悠閒的獨身生活。日本關東軍想藉由與皇室有姻親關係的嵯峨浩，與滿洲國皇帝之弟溥傑結婚，以加強日本對滿洲國的支配力，因此兩人的婚姻是由關東軍精心策劃的政治婚姻
第2集
溥傑(竹野內豐飾)與浩(常盤貴子飾)結婚之後，關東軍一直希望浩能快點生下男孩，企圖使滿洲國皇室注入日本血統，使日本對滿洲國的支配力更加穩固。另一方面，厭惡日本人的滿洲國皇帝溥儀(王伯昭飾演)，則懷疑浩是日本派來的間諜，對她十分冷淡。尤其當浩懷孕之後，惡劣態度可說變本加厲。其實這是有原因的，根據關東軍制定的‘帝位繼承法’，假如浩生下男嬰的話，溥儀極有可能遭到暗殺。隔年浩生下了長女慧生，之後又因為溥傑的緣故，讓溥儀免於暗殺，終於使溥儀卸下心防，主動接見慧生，並對浩轉趨友好。慧生2歲的時候，浩又生下了次女嫮生。而此時關東軍對中國人粗暴蠻橫的態度與日俱增，則讓浩十分痛心。
第3集
浩(常盤貴子飾)的昔日好友遙(木村佳乃飾演)突然前來造訪，原來是遙的抗日派中國男友李生了重病，希望浩能夠幫忙。但溥傑(竹野內豐飾)卻表示反對，因為他知道李和暗殺溥儀(王伯昭飾演)有所關聯。於是浩單獨前去遙的住所，沒想到甘粕(竹中直人飾演)派來負責跟蹤浩的部下，卻槍殺了李！此時街上開始抗日暴動，同一時間，溥儀最寵愛的他他拉貴人(伊東Misaki飾演)則原因不明的去世，溥儀悲痛之餘懷疑是關東軍所為，更加痛恨日本人。在發生暴動後不久，溥傑在關東軍與政府命令下，帶著妻女們回到日本陸軍大學留學，隔年畢業後留下尚在就學的大女兒慧生，與家人再度回到滿洲，而戰局也從這個時候開始每況愈下。
第4集
之後傳出東京遭受猛烈空襲，溥傑(竹野內豐飾)與浩(常盤貴子飾)十分擔心大女兒慧生的安危。此時曾經幫溥傑夫婦仗義執言、頂撞上司的櫻井(反町隆史飾演)被調派到前線，隨後更傳來戰死的噩耗。1945年8月9日新京突然遭到空襲，1945年8月15日，天皇透過廣播宣告戰敗。溥儀(王伯昭飾演)等人當天晚上舉行會議，並在深夜時分決定滿洲國解體與皇帝退位，結束了僅僅13年5個月的滿洲國歷史。溥傑、溥儀等人準備搭飛機逃亡到日本，而浩、嫮生與婉容皇后等人，則計畫得到溥傑等人安全抵達日本的訊息後，再經由陸路越過朝鮮半島前往日本。沒想到溥傑等人還來不及上飛機，就被俄軍俘虜。
第5集
浩(常盤貴子飾)、嫮生與婉容皇后等人，判斷繼續待在新京太危險，展開了漫長的逃亡生活。與溥傑(竹野內豐飾)分離、經歷1年4個月的流亡生活後，浩總算在1946年12月，與女兒嫮生搭上開往日本的船，回到祖國日本。回到日本將近7年，浩一直沒有丈夫溥傑的訊息，雖然不斷寫信給丈夫，卻不知該寄往何處。溥傑與浩是否能跨越歷史試煉，貫徹唯一真愛。
選集
關閉
參考資料來源
音樂原聲
類型 | 曲目 | 表演者 |
電視劇主題曲 | 流轉的王妃 | 葉加瀨太郎 |
引用參考資料來源
幕後製作
創作背景
作為日本朝日電視台的45周年台慶作品，本劇根據溥傑和嵯峨浩的自傳改編，劇中更有採用了當時記錄片的片段，並請到溥傑的女兒作顧問。總投入高達10億日元，籌備了整整三年。
明星陣容
無論是明星陣容、服裝、劇本，還是外景地--北京紫禁城，尤其是故事所發生的特殊時代背景，都具有相當高的話題性。而該劇主角起用了竹野內豐，常盤貴子兩位大牌明星，連擔任配角的反町隆史，江角真紀子，天海祐希等也無不是檯面上響噹噹的人物，同時段田安則，竹中直人等實力派老將的加盟也為該戲增色不少。
打造布景
日幣6000萬打造布景、外景包下紫禁城，當初預定8成以上的外景都在中國大陸拍攝，前後共花了9個月時間與中國方面交涉、尋找適合的拍攝地。結果因SARS流行問題，迫使製作單位不得不大幅變更計畫，改在日本搭建大型布景。
製作單位大手筆砸下六千萬日幣，請來50位優秀的美術製作人員，以3個禮拜的時間，在東京都中央區搭設長120公尺、寬9公尺，仿造當年偽滿洲國首都新京（今長春）的街景，堪稱日本電視劇有史以來最龐大的布景。接下來製作單位歷經千辛萬苦，終於成功借到紫禁城拍攝外景，據稱這也是自電影《末代皇帝》以來，首次出借給國外媒體。由於紫禁城沒有休假日，因此製作單位必須利用紫禁城開放前、後各兩個半小時的空檔進行拍攝，最後共花了2個工作天才完成以紫禁城為主的場景。
服裝行頭
為配合《流轉的王妃》拍攝，劇中華麗的服裝行頭，可說花費不貲。除了向中國方面商借部分戲服外，大部分都是特別訂製的。尤其是嵯峨浩所穿著的和服當中，有20件是配合劇情設計的原創作品，極其華麗而高價貴重。
播出信息
播出國家/地區 | 播放平台 | 播出日期 | 劇名 |
日本 | 朝日電視台ABN | 2003-11-29～2003-11-30 | 流転の王妃．最後の皇弟 |
中國台灣 | 緯來日本台 | 2004-02-09 | 流轉的王妃 |
中國香港 | HKTVB | 2004-06-21 | 溥傑與王妃 |
參考資料來源
劇集評價
一部由日本製作拍攝的以中國人為主體的電視劇，國恨家仇，民族情節，站在不同的立場也會有不同的解讀，其中看得出自醒，反思，也不可避免的存在著偏差，如果將注意力集中投放到劇中所涉歷史事件上，難免會疙疙瘩瘩，退一步來想，只能算作是日本人眼中的滿清愛情童話。
劇中莊嚴、雄壯的配樂，則是出自曾經訪台的葉加瀨太郎之手，更遠赴莫斯科錄音，由莫斯科交響樂團與日本旅美名指揮家合作演出，完全比照電影規格製作，值得細心聆聽。
此外，值得注目的莫過於聽那些大牌日星一個個輪流開口說中文，竹野內豐就表示拍攝時感到最困難的，就是有3至4成的中文台詞，所以只要有空，他就利用MD反覆聽錄好的中文台詞，拚命背誦。另外江角真紀子、木村佳乃在戲中也有不少中文台詞。為演好劇中人，演員們都認真學習中文。（網易娛樂評）
