最初的長生者

作品原文

最初的長生者

吠陀詩人吟道：我週遊人間天界，最後遇見最初的長生者。

誰是最初的長生者？他叫什麼名字？

他屬於萬代，我稱他為“新穎腐朽，死亡，無休止地糾纏他。他一再衝破迷霧，每Et在曙光中宣告：我是最初的長生者。

歲月朝前邁進。涼風變成熱風，沙塵蔽暗明朗的天空。衰朽的世界的刺耳噪音，旋轉著越飄越遠。白日抵達自己的末端，溫度下降，飛塵垂落；喑啞嗓門的激烈爭吵平靜下來。光幕墜入地極的另一邊。無數星體的微光中響起那句話：我是最初的長生者。

一個個世紀，人苦修著證實自身的存在；慵倦腐蝕著修行，祭火熄滅，咒語毫無意義。千瘡百孔的修行的髒袍，覆蓋著奄奄一息的世紀。夕陽的彩門口，悄悄走來舊時代之夜，像屍體之座上的苦行僧，在陰晦中吟誦安靜的經咒。

光陰迅捷地流逝。新時代的黎明高擎潔白的海螺，挺立在旭日噴薄的金峰上。於是一眼看清誰用黑水沖刷地上堆積的世紀的垃圾；罪孽的污穢上灑落無量的寬恕。最初的長生者在安置靜光的座位。

少年時期，我驚喜的眼睛曾注望綠原和碧空的新穎。一年年過去，人生之車駛過一條條道路。憤怒灼熱的旋風從心中騰起，把枯葉卷到天地之交處。車輪揚起的塵埃渾濁了空氣，凌空的想像在雲路上飛騁，正午烈日下的渴望在田野上徘徊，不管花園和農田肯不肯接待。天上、凡世，誕生的旅程在正道和邪路上到達終點。

今日，我是最初的長生者。

拉賓德拉納特·泰戈爾（1861年—1941年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。