自寫傳記
漫漫自由路
原作名: A Long Walk to Freedom
副標題: 曼德拉自傳
出版社: 山東大學出版社
譯者: 譚振學
出版年: 2005-8
頁數: 556
定價: 58.00元
裝幀: 16開
ISBN: 9787560730196(中文版)
1990年2月11日,面帶微笑的曼德拉以矯健的步伐和勝利者的姿態,邁出了監獄的大門。作為世界上的最著名的囚犯,經過了27年的鐵窗生涯和出獄後4年的奮鬥經歷,他不僅被
南非人民推舉為總統,還以他完美的道德風範贏得了世界的讚譽。在曼德拉的領導下,南非由一個長期實行野蠻、落後、殘暴的
種族隔離制度的國家,變成了一個民主的國家。在這場革命中,曼德拉向世人證明了他是一個從不退卻的
鬥士。
本書是前
南非總統曼德拉在監獄裡寫成的一本長篇巨著。它真實地記錄了曼德拉和南非人民為反對種族隔離爭取自由解放而進行的卓絕鬥爭。情節曲折,跌宕起伏,引人入勝,為廣大讀者所喜愛。
梳理曼德拉的滄桑人生,不可忽略幾個節點。1918年,他出在南非一個飽受
種族歧視和隔離的小村莊;1943年,曼德拉加入非洲人國民大會,從此開始了如其自傳所稱的“
漫漫自由路”;1961年,他意識到以前採取非暴力運動不能為黑人爭取到應有的權力,開始計畫用武裝鬥爭的方式來對抗政府的暴力鎮壓。1990年2月12日,經過27年的鐵窗生涯,曼德拉終於獲釋。抗爭,是曼德拉的人生主題詞,但他並沒有止於抗爭,重獲自由後,他深知,解決南非問題的關鍵是黑人與白人之間的和解。
與自己對話
作者: [南非] 納爾遜·曼德拉
原作名: Conversation with Myself
出版社:
中信出版社譯者:
王旭 出版年: 2011-1
頁數: 395
定價: 68.00元
裝幀: 精裝
ISBN: 9787508626017(中文版)
曼德拉的一生中,他用紙和筆記錄著自己的所思所想、大小事件、艱難險阻以及諸多成就。現在,他將這些私人檔案公之於世,讓我們有這次前所未有的機會了解他波瀾壯闊的一生。
從曼德拉最黑暗的27年牢獄生活的信件,到《
漫漫自由路》未出版的書稿,這本書將帶我們走入一個公眾人物的私人世界。這裡有他在會議中的紀要,甚至塗鴉,有他在羅本島的牢房中記錄在檯曆上的踟躕的夢境;也有他在20年代60年代反對
種族隔離制度時那段逃亡歲月的日記,還有他與朋友近70個小時的對話錄音。透過這一頁頁文字,曼德拉不再是偶像,也不是聖人,而是普通如你我……
從他第一次萌動政治理想,到他在世界舞台上發揮舉足輕重的作用,曼德拉在《與自己對話》一書中坦誠面對人生。閱讀本書亦是一次與作為一個普通人的曼德拉相處的機會,一次聆聽他的心聲的機會。
曼德拉最偉大之處,在於他並沒有為了
黑人“站起來”,立志趕走
白人,封鎖外交,建立一個“黑人王國”。不,他完全沒有。相反,他
寬恕白人在南非犯下的所有罪行,努力使白人和黑人和解。或許在他看來,真正的“和諧”,是黑白水乳交融,而不是去白存黑。
授權傳記
英文原版
原著名:Mandela:the authorised biography(曼德拉:授權傳記)
原著者:【英】安東尼·桑普森(Sampson Anthony,1926年~2004年)
出版時間:1999年
ISBN(美國):0375400192
LCCN:99018498
物理描述:(英國)xxvi, 678 p. :ill. ;24 cm;(美國)xxvi,672 p. :ill. ;25 cm
中文譯本
名稱: 曼德拉傳(精裝)
類別: 人物傳記
叢書名:一世珍藏名人名傳
ISBN: 978-7-5354-66914
出版日期:2013-7
開本: 16
定價: 42.00
2013年8月7日,長江文藝出版社宣布:“南非國父”曼德拉唯一授權的官方傳記《曼德拉傳》中文版(譯者為
陳子博、衛昱)由該社推出。
內容簡介
曼德拉是南非首位黑人總統,被尊稱為南非國父。他從一名囚犯到一個自由的人,從一位追求解放的鬥士發展為推進和解的熱心人士,從一個
政黨領袖到一位國家總統,致力於推進國家的民主進程和發展。他是南非乃至全世界範圍內追求公正、公平和尊嚴的化身,是我們這個時代最令人鼓舞的偶像之一。
1995年,作者得到
曼德拉的授權,寫一本關於他的官方傳記,為了撰寫這部傳記,作者的足跡遍及每一個曼德拉曾到過的地方,希望通過他的講述和串聯最終為讀者出呈現一幅有關曼德拉傳奇一生的完整畫卷。作者尋訪了曼德拉小時候生長的地方——位於
特蘭斯凱的“聖地”,還去了他在古努村的新居。走訪期間,作者採訪了大量曼德拉的老朋友、老同事;也與他以前的對手進行了交流:他們中有獄卒、有官員,也有不少是政治領袖——他還去拜訪了前總統
博塔,前總統德·克勒克,前外交部長匹克·博塔。作者還有幸接觸到了曼德拉的採訪錄音,參閱了從未發表過的曼德拉獄中筆記,並見到了曼德拉的手稿原件、曼德拉的書信,以及一些迄今為止從未對外公布的外交情報,試圖透過外界對他充滿傳奇色彩的描繪和渲染,盡力再現和還原歷史,展現曼德拉這位藏在歷史背後的神秘人物波瀾壯闊的一生。
曼德拉總統本人還給予本書巨大的幫助:他於百忙之中抽出時間,不厭其煩地多次接受作者的採訪,還親自通讀了全文初稿。除了對某些史實和細節進行了修改之外,曼德拉謹遵承諾,對作者個人評論的部分沒有進行任何改動;同時,曼德拉生動的評論還令原稿增色不少。與如此重量級的歷史人物這樣近距離交流互動,使得本書具有無與倫比的真實性和收藏性,並成為一部里程碑式的巨著。
作者簡介
安東尼·桑普森,南非記者、作家、學者,一直致力於南非問題研究。他在
索韋托結識了正在籌備抵制
種族隔離的
曼德拉,此後兩人成為朋友。1995年,他得到曼德拉授權,寫一本關於他的官方傳記,為了撰寫這部傳記,桑普森尋訪了曼德拉一生之中走過的許多地方。走訪期間,他還採訪了曼德拉的眾多老朋友、老同事,也與他以前的對手進行了交流:他們中有獄卒、有官員,也有不少是政治領袖,其中包括南非前總統
博塔、德·克勒克,前外交部長匹克·博塔等。
此外,桑普森還接觸到了曼德拉的採訪錄音,參閱了從未發表過的曼德拉獄中筆記,並見到了曼德拉的手稿原件、書信,以及一些迄今為止從未對外公布的外交情報。桑普森試圖透過外界對曼德拉充滿傳奇色彩的描繪,盡力再現和還原歷史,展現這位偉人波瀾壯闊的一生。
曼德拉本人不厭其煩地多次接受作者採訪,還親自通讀了全文初稿,除了對某些史實和細節進行了修改之外,曼德拉謹遵承諾,對作者個人評論的部分沒有進行任何改動;同時,曼德拉生動的評論還令原稿增色不少。
新版授權傳記
曼德拉親自授權的傳記,並曾攜他的幾名重要家庭成員一起蒞臨了該書(英文原版)的首發式。
英文原版
中譯本
《曼德拉傳》,中國人民大學出版社,2013年版。
內容簡介
一個政治家的救世良方不在於其所言,而在於為改善人民民眾的生活所做的事情。本已是一名成功律師的曼德拉,犧牲了事業,犧牲了家庭和自由,深陷囹圄二十七年,為的就是追求一個不同凡響的理想:為一個有顯著裂痕的國家創造一個沒有
種族歧視和沒有性別歧視的未來。
曼德拉決心要解放的不僅僅是南非黑人,而是所有的南非人。他的偉大之處正是在於,他敢於有超乎尋常之舉,經受得住朋友的批評,向敵人伸出和解之手,以及尊敬那些卑微之人。
本書生動描述了曼德拉作為一位偉大政治家的光輝一生,給我們講述了他在追求平等、正義和自由的歷程中,如何修復了一個分裂國家的受傷之心。
查倫·史密斯(Charlene Smith),出生於南非,曾是《洛杉磯時報》等眾多知名報紙的駐南非記者,20世紀80年代開始積極從事反對南非當局
種族隔離政策的鬥爭。她是曼德拉結束27年牢獄生涯後第一位受邀採訪
曼德拉本人的記者,兩人從此開始有了充滿尊重和敬意的友誼。