《晨曦公主》中充滿虛偽與真情的故事,圍繞著少女的柔弱之心拉開大幕。本作品由Kazuhiro Yoneda擔任導演、豬爪慎一和吉川真帆分別負責系列構成與人設,再加上齋藤千和、前野智昭、森田成一、岡本信彥等人氣聲優的加盟,令動畫在開播前就備受矚目。此次志方晶子的歌曲,也必將進一步提升作品的氣質。
基本介紹
- 中文名稱:曉
- 外文名稱:暁
- 所屬專輯:暁
- 歌曲時長:5分04秒
- 發行時間:2015-04-29
- 歌曲原唱:志方あきこ
- 填詞:志方あきこ
- 譜曲:志方あきこ
- 編曲:志方あきこ
- 音樂風格:和風
- 歌曲語言:日語
歌手簡介
歌詞
日語原版
中文翻譯版
完整假名版
羅馬文版本
motoranai hibi ni namida koboshi te
見上げた空は あかく あかく 燃える
mia geta sora wa akaku akaku moe ru
自分の強さ弱さ 気づけたのなら 今
jibun no tsuyo sa yowa sa kizuketa no nara ima
君よ恐れるな
kimi yo osore ru na
心 赴くまま 風を切り進む
kokoro omomuku mama kaze wo kiri susumu
その旅路を 暁が照らす
sono tabiji wo akatsuki ga terasu
集え
tsudo e
猛き腕(カイナ) 千里の瞳
takekikai na senri no hitomi
天(ソラ)を翔け行く腳 久遠の盾
sora wo kake iku ashi kudoh no tate
古の誓い いま果たして
inishie no chikai ima hata shite
夜よ明けてゆけ
yoru yo akete yuke
水面 落ちる 花一つ どこへ どこへ 流れ
minamo ochiru hana hitotsu dokoe dokoe nagare
誰が知るか 君王の 心はまだ雲の中
dare ga shiru ka kunnou no kokoro wa mada kumo no naka
よぎる迷いを 貫くように
yogiru mayoi wo tsuranu ku youni
弓に矢つがえ とおく とおく 放つ
yumi ni yatsugae tohku tohku hanatsu
朱(アカ)の髪を なびかせて
aka no kami wo nabi kasete
生きる事を決めたなら
iki ru koto wo kimeta nara
割れた爪も 傷跡も
ware ta tsume mo kizuato mo
明日への糧にして
ashita e no kate ni shite
君よ忘れるな
kimi yo wasure ru na
燃ゆる空の果てに いつか視た夢の
moyuru sora no hate ni itsuka mita yume no
その欠片が 目覚め 待つだろう
sono kakera ga mezame matsu da rou
君よ恐れるな
kimi yo osoreru na
心 赴くまま 眼差しの炎
kokoro omomuku mama manazashi no hono
絕やさぬよう 君らしく進め
tayasanu you kimi rashiku susume
白き絆を交わし
shiro ki kizu na wo kawashi
青の夜に祈り捧げ
ao no yoru ni inori sasage
綠の種を蒔きて
midori no tane wo makite
黃金の実りを抱け
ougon no minori wo dake