《暹羅決：九神戰甲》是由彭薩·康斯里、甘·方蘇旺執導的泰國動畫電影，由卡諾查·曼雅德昂、薩維提·蘇提查農、Sirichai Charoenkijtanakul、拉齊布·亞姆森、沃拉里·范伽羅馬等參與配音。
該片講述了意外獲得“九神戰甲”的泰拳少年奧特從稚嫩到成熟的成長故事。該片於2018年1月11日在泰國上映，同年6月29日在中國內地上映。
基本介紹
- 中文名：暹羅決：九神戰甲
- 外文名：The Legend of Muay Thai: 9 Satra
- 出品時間：2018年
- 製片地區：泰國
- 導演：彭薩·康斯里、甘·方蘇旺
- 編劇：納·約斯瓦塔納蒙、布萊恩·愛德華·希爾
- 類型：動作、動畫、奇幻
- 片長：104分鐘
- 上映時間：2018年1月11日（泰國）
- 對白語言：泰語、英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt7717440
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
拉瑪貼王國遭遇夜叉族入侵，一夜之間覆滅。傳說，將會出現一位擁有神器九神戰甲的泰拳少年，挽救苦難中的王國。為絕後患，夜叉王舉全族之力毀滅神器，戰甲守護者及幼子奧特被泰拳大師所救。 多年後，夜叉族再次追尋到神器蹤跡，已成長為泰拳戰士的奧特在父輩的保護下攜九神戰甲出逃，並與女海盜小蘭、神秘夜叉瑪拉達以及猴王瓦達一起，與邪惡的夜叉族展開較量。
暹羅決：九神戰甲演職員表
演員表
| 角色 | 配音 |
|---|---|
| 奧特 | 卡諾查·曼雅德昂（泰語） 杜江（國語） |
| 小蘭 | 薩維提·蘇提查農（泰語） 蔣璐霞（國語） |
| 夜叉王塔哈 | 沃拉里·范伽羅馬（泰語） 王雨甜（國語） |
| 瑪拉達 | Sirichai Charoenkijtanakul（泰語） 郭家豪（國語） |
| 猴王瓦達 | 拉齊布·亞姆森（泰語） 郭金非（國語） |
| Black Jagger | Nimit Luksameepong |
| General Pann | Dhamakara Jakraworawut |
| Laung Rueng | Konthorn Taecholarn |
| Old Prophet | Sansern Pokesombat |
| Geeza | Suwandee Jakravoravudh |
| Muzu | Suporn Decharin |
| Monk Zinn | Sa-Ard Piempongsan |
| Mute Old Man & Grill Chicken Vender | Sapunsin Sirichai |
| Yaksa Captain | Watthanachai Treedecha |
| Uncle Choi & Fung Er | Picrate Dolrasee |
| Prince of Ramthep | Udomsak Ratanotayanonth |
| Bu-nga | Usawadee Sundaraketu |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 配樂 | 美術設計 | 發行 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Phusanut Karunwongwat Krit Kasemsant Harin Kornsri Pongsa Kornsri Kunjanaphan Phansuwon Nitivat Rakapuntu Sirot Setabandhu Tatiphon Teparagul Prasert Uekamolsukho Apisek Wongvasu | 納·約斯瓦塔納蒙 | 彭薩·康斯里 甘·方蘇旺 | 布萊恩·愛德華·希爾 彭薩·康斯里 Suphakorn Riansuwan | 萊恩·肖 | Nat Yoswatananont | 喬治 |
資料來源
| 長影集團譯製片製作有限責任公司（譯製） | |
|---|---|
翻譯 | 許諾、傳神語聯 |
導演 | 王利軍 |
錄音 | 徐紅岩、白靜利 |
剪輯 | 劉娜娜 |
製片主任 | 王曉巍 |
製片 | 李宏媛 |
其他配音演員 | 趙鑫 孟令軍 林迪 王利軍 |
數字母版製作 | 華夏電影發行有限責任公司 |
進口 | 中國電影集團公司 |
發行 | 華夏電影發行有限責任公司 |
角色演員介紹
奧特演員：--配音：卡諾查·曼雅德昂傳說中的泰拳少年，身負秘密的奧特在泰拳學習中不斷成長，領悟到人生真諦的同時也獲得了“九神戰甲”的巨大能量，更與遇見的夥伴們共赴生死，一起對抗夜叉王塔哈的奴役，成為了泰拳的一代宗師。
小蘭演員：--配音：薩維提·蘇提查農來自中國的海盜小蘭，她身著戎裝，是一名獨立堅強的美麗女性，既能撫琴也可扛槍，剛柔並濟。小蘭有著單眼皮、淚痣的東方美人形象，又酷又美的她實為花木蘭式的女性。小蘭為救哥哥前往“地下監獄”與奧特肩負使命不謀而合，從而組隊走上了復仇之路。
夜叉王塔哈演員：--配音：沃拉里·范伽羅馬大反派夜叉王塔哈率領夜叉族入侵拉瑪貼王國，一夜之間將拉瑪貼覆滅。為了防止傳說中的泰拳少年的出現，夜叉王為絕後患，舉全族之力妄圖毀滅神器，卻並未成功。最終夜叉王塔哈與九神戰甲合為一體的奧特展開了生死決戰。
瑪拉達演員：--配音：Sirichai Charoenkijtanakul瑪拉達是奧特旅途中遇見的夥伴，看似古板的紅怪阿筍寺查·瑪拉達與古靈精怪的猴王瓦達是一對形影不離的好友，這對活寶為夥伴們的冒險增添了不少樂趣。和奧特成為戰友的瑪拉達實則擁有著自己的秘密。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
| 歌名 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|
《The Love I Never Knew》 | Ryan Shore | Elizabeth Russo | Mark Grilliot |
幕後製作
《暹羅決：九神戰甲》前後拍攝歷時四年，成本超過兩億泰銖。該片在製作方面選擇了與國際動畫工作室同步的製作技術，以真人演員對角色表情與身體動作的表演為基礎進行創作，真實呈現角色的情感以及感覺。
製作發行
前期宣傳
2018年6月5日，片方宣布中國內地正式定檔，並發布了定檔海報及預告片。同年6月19日，片方發布中文版“終極預告”及“終極對峙”版海報。6月29日，片方發布口碑特輯。
票房收益
該片在泰國上映後，首周周末票房5500萬泰銖，首周票房達7000萬泰銖，打破了《天才槍手》首周3800萬泰銖的紀錄，並擊敗同檔的《通勤營救》《勇敢者遊戲：決戰叢林》等片。該片最終以1.2億泰銖收官，是泰國2018年第一季度電影票房冠軍。
主創公司
| 出品公司 | 泰國精品形式影業 |
|---|---|
| 引進公司 | 中國電影集團公司 |
| 譯製公司 | 長影集團譯製片製作有限公司 |
| 推廣公司 | 雙喜電影發行（北京）有限公司 |
| 發行公司 | 華夏電影發行有限責任公司(中國) |
M Pictures(泰國) |
影片評價
正面評價
《暹羅決：九神戰甲》和《大聖歸來》有頗多相似之處，都是英雄掙脫桎梏一路成長的故事；主角都是身負使命，天命所歸；裡面都有一個“猴王”；畫面都主打東方唯美風等等。而《暹羅決》有著更大的文化包容性，不僅有中國觀眾所熟知的泰拳、泰國寺廟和獼猴等泰國元素，其中更是洋溢著中國風情——古箏、漢字、街道，就像穿越在中國的唐宋。如果不是一些拗口的地名和人名，還真以為該片是一部中國卡通片。就連最後的結局也很中國，男主角在完成自己的使命之後，成功退隱，歸於世外桃源，優哉游哉，非常符合中國道家文化“功成名遂身退”的天之道，有著和金庸武俠小說一般的“套路”。
反面評價
和多數卡通片一樣，《暹羅決》劇情簡單，幾乎都是平鋪直敘，多少會影響觀看效果。（《燕趙都市報》評）
