《星之狂想曲》是日本創作男歌手AKIHIDE演唱的歌曲，由AKIHIDE作詞及作曲，西川進、AKIHIDE合作編曲，於2013年5月15日在iTunes Store以配信形式發布。
該曲作為日本音樂節目《MUSIC LAUNCHER》2013年6月度片尾曲，後被收錄在AKIHIDE的首張錄音室專輯《琥珀》中，於2013年6月5日發行。2013年6月17日，該曲所屬專輯憑藉5千的銷量獲得日本公信榜專輯周榜18位。
基本介紹
- 中文名：星之狂想曲
- 外文名：星の狂想曲
- 所屬專輯：Amber
- 歌曲時長：0時3分49秒
- 歌曲原唱：AKIHIDE
- 填詞：AKIHIDE
- 譜曲：AKIHIDE
- 編曲：西川進、AKIHIDE
- 音樂風格：日本流行音樂
- 歌曲語言：日文
- 發行時間：2013年6月5日
- 導演：藤安廣人
創作背景,歌曲歌詞,日文,譯文,歌曲鑑賞,歌曲MV,
創作背景
2012年9月14日，AKIHIDE在其所屬樂隊BREAKERZ未發表成員單飛活動之前便已經在進行《星之狂想曲》這首歌曲的製作和錄音，歌曲不但由他本人親自包辦作詞、作曲，還和編曲家西川進共同完成了編曲工作。
2013年2月27日，BREAKERZ成員單飛後，AKIHIDE發表作為唱作人開始個人活動的決定。5月15日，《星之狂想曲》開始配信。
歌曲歌詞
日文
ねえ 星になったあなた
今 わたしのことを見てますか?
いいえ… もう忘れましたか?
誰にも言えない愛の物語(はなし)
実らずに舞い散る
もしも願いがひとつだけ葉うなら
あなたのもとへ連れ去ってほしいよ
誰かが流す涙の天の川は深すぎて渡れないの
あなたに逢いたい 星に祈る
ねえ 分かってるの 奪ったもの返しただけ
そう わたしには罪と罰だけが殘るの
誰にも言えない愛の終わり
熟れ腐る想い出
もしも願いが葉わないというなら
あなたのいない世界へ逃げたい
誰かが流す涙の天の川は深すぎて渡れないの
屆かぬほどに奇麗に輝く星 わたしの心を狂わす
誰に抱かれてもあなたを夢見て眠る わたしを赦して
譯文
吶，已經化作星星的你
此刻 注視著我嗎？
不...我想已經忘記了吧？
對誰都說不出的愛的故事
沒有結成果實就隨風飄落的花
如果只有一個願望能夠實現
我想要被帶去到你那裡
是誰的淚流成了銀河無法渡過
向星星祈禱 想要見到你
吶，其實我知道，我只是把奪來的東西還了回去
是啊，對於我 殘留的只有罪和懲罰
對誰都說不出的愛的終結
成熟的腐朽的回憶
如果願望不能被實現
我想逃離到一個沒有你的世界
是誰的淚流成了銀河無法渡過
美麗到無法觸及的閃耀的星光 擾亂我的心神
不管被誰抱著都夢著你入睡 原諒我吧
歌曲鑑賞
《星之狂想曲》是集“靜”與“動”為一體的有著鮮明對比的歌曲，在悲涼中也隱約被潛藏著的積極能量所包圍，歌曲也有著“激情與靜寂共處”的含義，且更是傳遞出了AKIHIDE所表達出的悲傷感情。（BARKS評）
歌曲MV
《星之狂想曲》的MV於2013年4月14日由藤安廣人指導拍攝，5月15日在YouTube視頻網站上公開短版MV。
MV以伴隨著滿天星星閃耀著的灰色天空所響起來的一陣吉他聲開場，隨後，站在昏暗卻閃著耀眼的星星光芒的舞台上的AKIHIDE和支援貝斯手二家本亮介和支援鼓手石井悠也開始演奏音樂，MV中時不時的出現著被比作“星星的化身”的女人的身影，音樂前奏結束後，身處暗室的AKIHIDE坐在一把椅子上開始演唱歌曲，歌曲從頭到尾都襯托著靜寂、悲傷的氣氛，演唱結束後，AKIHIDE抬頭仰望著布滿星星的天空，此時的他面容變得模糊不清。
