《日語格助詞「で」的本質義研究》是2020年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是蔡妍。
基本介紹
- 中文名：日語格助詞「で」的本質義研究
- 作者：蔡妍
- 出版社：外語教學與研究出版社
- ISBN：9787521321388
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《日語格助詞「で」的本質義研究》為日語語言學相關學術專著，以現代日語格助詞「で」為研究對象，在建構格助詞本質義假說的基礎上，考察了「で」的本質義及句法語境(デ格名詞與謂詞的語義特徵、語義範疇及其相互作用)中該本質義的具現方式，並從「で」相對應的漢語譯文著手，旁證了「で」的本質義。
一反傳統語義學與認知語義學的原型理論、意向圖式理論和核心理論，提出了格助詞本質義的理論模型：格助詞作為語法功能詞表示名詞與謂詞之間抽象的、最上位的語法關係，多義只是本質義於不同句法語境中的具現。以該理論模型為支撐，結合Langacker的他動性行為鏈和Gibson的"Affordance"概念提出了格助詞「で」的本質義為憑藉義，同時通過大量例句考察句法語境中「で」多義的產生以及"憑藉"本質義是如何貫穿於這些多義中的。
圖書目錄
第1章 序章……………………………………………………1
1．1 研究の目的と意義………………………………………1
1．2 研究の対象と內容………………………………………3
1．3 研究方法…………………………………………………7
1．4 本稿の構成………………………………………………10
第2章 先行研究………………………………………………12
2．1 伝統的な研究……………………………………………12
2．2 認知言語學の研究及びその問題點……………………18
2．3 本章のまとめ……………………………………………45
第3章 格助詞の本質に関する仮説…………………………49
3．1 格と格助詞………………………………………………49
3．2 本質仮説の中身…………………………………………53
3．3 格助詞の本質に関するいくつかの研究………………57
3．4 本質仮説と他の諸理論との相違點……………………60
第4章 格助詞「で」の本質……………………………………67
4．1 「で」の「依拠」本質………………………………………67
4．2 源流からみる「で」の本質………………………………73
4．3 本章のまとめ……………………………………………84
第5章 文脈による「で」の本質の具現化…………………86
5．1 「で」の意味役割の認定…………………………………86
5．2 意味特徴による本質の具現化のありかた……………91
5．3 「で」の意味ネットワーク…………………………132
5．4 コーパスによる文脈の量的考察……………………139
5．5 本章のまとめ…………………………………………148
第6章 中國語訳文からみる「で」の「依拠」本質……151
6．1 語彙的意味の側面……………………………………151
6．2 文法的機能の側面……………………………………158
6．3 「で」と「依拠義」を表す介詞との相関性分析………161
6．4 本章のまとめ…………………………………………164
第7章 格助詞「で」の構文的特徴………………………166
7．1 はじめに………………………………………………166
7．2 場所デ格の構文的機能に関する先行研究…………167
7．3 場所デ格の構文的位置と意味特徴…………………171
7．4 場所デ格の意味指向…………………………………178
7．5 本章のまとめ…………………………………………184
第8章 終章…………………………………………………185
8．1 本研究のまとめ………………………………………185
8．2 殘された課題…………………………………………190
參考文獻………………………………………………………193
付録……………………………………………………………199
