《於洛先生的假期》是雅克·塔蒂執導並主演的喜劇片，於1953年2月25日在法國上映。
該片講述了開朗樂觀、討人喜歡但有些不合時宜的於洛先生夏季到海邊度假，住在一家旅館裡的日常生活和所見所聞。
基本介紹
- 中文名：於洛先生的假期
- 外文名：Vacances de M. Hulot, Les
- 其他譯名：於洛先生的假日、傻佬放大假
- 類型：喜劇
- 製片地區：法國
- 發行公司：GBD International
- 導演：雅克·塔蒂
- 編劇：Pierre Aubert、Jacques Lagrange、Henri Marquet、雅克·塔蒂
- 主演：雅克·塔蒂
- 片長：114 分鐘
- 上映時間：1953年2月25日（法國）
- 對白語言：法語
- 色彩：黑白
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,大眾評分,
劇情簡介
於洛（雅克·塔蒂飾）是一個對周圍世界熟視無睹的單身漢，在暑假期間到海濱度假。旅店裡還住著形形色色的旅客。這裡的人們雖然身處假期，卻依然按照上班式的時間安排作息，於洛似乎與這些格格不入，無論在酒吧還是網球場上，他總是讓自己的存在與客觀環境產生矛盾。於洛對住在同家旅店的漂亮美眉頗有好感，但卻害羞不敢主動接觸。後來，他無意中點燃了全鎮的煙花。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 於洛 | 雅克·塔蒂 | |
| 瑪蒂斯 | Nathalie Pascaud | |
| 姑媽 | Micheline Rolla | |
| 英國女人 | Valentine Camax | |
| 弗萊德 | Louis Perrault | |
| 少校 | André Dubois | |
| 飯店老闆 | Lucien Frégis | |
| 侍者 | Raymond Carl | |
| 散步的男人 | René Lacourt | |
| 散步的女人 | Marguerite Gérard | |
| 南美人 | Georges Adlin | |
| 度假者 | Michèle Brabo | |
| 少校的妻子 | Suzy Willy | |
| 餐廳顧客 | Édouard Francomme |
英語版本配音 | 克里斯托弗·李 |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fred Orain 雅克·塔蒂 | 雅克·塔蒂 | Pierre Aubert | Pierre Aubert、Jacques Lagrange、Henri Marquet、雅克·塔蒂 | Jacques Mercanton Jean Mousselle | Alain Romans | Suzanne Baron Charles Bretoneiche Jacques Grassi | Roger Briaucourt Henri Schmitt | Henri Schmitt |
音效 | Jacques Carrère、Roger Cosson、Guy Michel-Ange、Pierre Ancrenaz、André Villard、Le Chevallier、André Marquette、Fabien D. Tordjmann、Raymond Dechanseau |
演職員表參考資料
角色演員介紹
於洛演員：雅克·塔蒂一位優雅的高個紳士，開朗樂觀，散發著孩童般的真誠，討人喜歡但有些不合時宜。在海邊度假時，他心存善念並滿心期待與他人融合交流，卻格格不入，他的善意總是事與願違。
瑪蒂斯演員：Nathalie Pascaud來海邊度假的單身金髮美女，總是有種超然於世的開心。她和於洛一起出門，坐著於洛的車兜風，似是對於洛感興趣，但又總是微笑著和他保持著一定的距離。
英國女人演員：Valentine Camax在海邊度假的英國老婦人，和善、寬容，懂得欣賞於洛先生的善良和天真，友好地與於洛相處。當度假結束，於洛被眾人冷落時，她是為數不多的熱情地和於洛告別的人之一。
少校演員：André Dubois一位退休的軍官，總是愛向別人講述自己在戰爭中的光輝事跡，也容易被人冒犯。按照他的吩咐，旅館保存了焰火，但於洛一根火柴就把它們報銷了。
角色演員介紹參考資料
幕後花絮
- 20世紀20年代，導演塔蒂在服役時認識了一位理髮師，那位因為愚蠢、天真而顯得無所畏懼的理髮師，成為“於洛”的原型。“於洛”之名，則取自塔蒂的一個鄰居。
- 該片採用實景拍攝，在拍攝時，片中於洛先生住的旅店仍然營業，為不影響旅館的正常生意，塔蒂在旅館的一側造了個假門。該片上映後，很多遊客來到片中拍攝的海灘，還想住片中於洛住過的房間，但實際上根本不存在於洛先生住過的房間，那只是一個天窗。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
1953年 | 第六屆坎城電影節 | 主競賽單元-金棕櫚獎 | 《於洛先生的假期》 | 提名 |
路易·德呂克獎 | 《於洛先生的假期》 | 獲獎 | ||
1956年 | 第28屆奧斯卡金像獎 | 最佳改編劇本 | 雅克·塔蒂 | 提名 |
製作發行
製作發行公司
製作公司 | Cady Films Specta Films（法國） |
|---|---|
發行公司 | GBD International（美國） Globo Vídeo （巴西） 標準收藏 The Criterion Collection （美國）（DVD） |
上映情況
國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
法國 | 1953年2月25日 |
葡萄牙 | 1954年2月22日 |
西班牙 | 1954年5月7日 |
瑞典 | 1954年5月28日 |
美國 | 1954年6月16日 |
丹麥 | 1954年6月28日 |
芬蘭 | 1955年4月15日 |
西德 | 1955年8月26日 |
奧地利 | 1956年 |
東德 | 1959年3月29日 |
芬蘭 | 1977年4月8日（重映） |
匈牙利 | 1998年4月16日（重映） |
新加坡 | 1998年4月19日（新加坡國際電影節） |
西班牙 | 2003年7月4日（重映） |
英國 | 2003年8月8日（重映） |
荷蘭 | 2003年9月4日（重映） |
芬蘭 | 2003年9月12日（重映） |
希臘 | 2004年3月19日（重映） |
法國 | 2009年5月16日（坎城電影節） |
法國 | 2009年7月1日（重映） |
荷蘭 | 2010年7月22日（重映） |
影片評價
該片不是一部鬧騰的喜劇，而屬於記憶、懷舊、喜愛和愉悅的心情。電影裡確實有些地方能讓人開懷大笑，但它給人們帶來一些更稀罕的東西，一種對人性的幽默而溫柔的愛——它是如此奇怪，如此重要，如此特別。電影建立在基頓或卓別林式的對細節小心翼翼的關注之上，視覺笑料的安排充滿耐心，幾乎揭示出宇宙這架精密的大機器里隱藏的功能。（美國影評人羅傑·伊伯特評）
該片具有異常重要的意義，它不僅是馬克斯兄弟和W.C.菲爾茨之後世界電影最重要的喜劇作品，而且也是有聲電影史上的一件大事。該片沒有“劇情”可言，只能是在含義上互相關聯，而在戲劇性上各自獨立的事件的串聯。在它之前從未有過這樣利用時間作為素材的方式，時間幾乎成了影片的描寫對象，甚至比片長與故事發生時間相一致的那些實驗影片更完美，更充分。於洛先生啟發了人們應當怎樣表現人們運動的時間維度。聲音為該片造成的時間厚度比畫面造成的效果更明顯。這也是塔蒂的一大創新，技巧上最為獨特。塔蒂的全部巧妙作法在於用清晰破壞清晰，對話絕非聽不懂，而是毫無意義，對話的毫無意義正是通過對話的明晰揭示出來的。塔蒂尤其利用了不同聲音層次在響度關係上的失真來達到這種效果，他甚至往往保留畫面外某一場景的聲音襯托畫面內的無聲的事件。影片的聲音背景是由真實元素構成的，但任何聲音都不是嚴格地處於戲劇情境中。正是和這種聲音背景相比，一種不諧調的音響就顯得特別失真。真實聲音與變形聲音組合在一起，造成在這個人的世界中聲音的空洞無聊的必然效果。該片沒有結局的尾聲精巧絕倫，足以與卓別林的佳作媲美。（法國電影理論家安德烈·巴贊評）
大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
|---|---|---|---|
豆瓣 | 8.0 | 10315 | 2023-12-11 |
時光網 | 7.2 | 174 | 2023-12-25 |
