《文章病案：獻給編輯記者的書》是2006年9月1日商務印書館出版的圖書，作者是黃鴻森。
基本介紹
- 中文名：文章病案：獻給編輯記者的書
- 作者：黃鴻森
- 出版社：商務印書館
- 出版時間：2006年9月1日
- 頁數：419 頁
- 定價：23 元
- 開本：32 開
- ISBN：9787100048002
- 語種：簡體中文
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,後記,
內容簡介
拿起《文章病案》的校樣，二十六七年前我與黃鴻森先生共事的情景立即一幕一幕地浮現於腦海。那時，我們都在為《中國大百科全書》的首卷忙碌。1979年夏秋，《中國大百科全書》總編輯姜椿芳、副總編兼黨委副書記閻明復在北京車公莊2號借了半個樓面，把從全國幾家天文台、系借調來的“一時之選”以及我們這些人安頓在那裡，審閱《中國大百科全書·天文學》卷的稿子。為了趕進度，一個編輯組、一個索引組，合署辦公，吃在車公莊，住在車公莊。我與黃先生在編輯組，夜以繼日，日以繼夜，一心無二，一絲不苟。在工作中，我深感黃先生知識淵博，記憶力近乎過目不忘，令我敬佩。
圖書目錄
《文章病案》序
字詞篇
俗體字不是規範字
“凼”與“氹”，哪個作首選字好
《圖書編校質量差錯認定細則》平議
“不盡如人意”和“不盡人意”
“同此”的用法
“此間”不是時間用語
使用簡稱“高招”，並非高招
挑剔《現代漢語詞典》
少用些“進行”如何
“責編”是不是動詞
“針對”不宜泛用
“本”“該”兩詞的誤用
《現代漢語規範詞典》釋義求疵
“稱謂”議
“養殖”的釋義要拓寬
勸君莫改古人詩
敬謙詞篇
謙詞“家”的釋義
發聘書，焉用“頒”
用詞，莫忘禮
不必替別人客氣
姓名和職銜，孰先孰後
量詞“位”的越位
自稱“先生”，可以嗎
從“該人”說起
時間用語篇
“1980年代”之類，不妨使用
時區和時差
“期間”一詞不宜單獨使用
世紀怎樣分“葉”
公曆如何置“閏”——《表述時間要準確》一文的又一商榷
千紀，1959年就出現了
成語篇
“一目了然”和“一望而知
成語套用糾謬十題
一、正確理解成語
二、注意弦外之音
三、務求切合語境
四、避免彼此矛盾
五、請莫隨意改動
六、辨明褒貶色彩
七、不宜只用半截
八、當心寫錯成語
九、慎加比較選擇
十、切忌望文生義
話說“首當其衝
文史常識篇
虎門銷煙，是“銷毀”不是“燒毀
是“租界”，還是“租借地
殿試·進士·會試·貢士
隋唐秀才非明清秀才
《昭明文選》是誰編的
這張書單問題多
只緣歷史知識準備不足
“政協”這一簡稱的套用
《八十年來家國》指瑕
美國總統：“任”和“屆
美國的父子、祖孫、叔侄總統
俄羅斯人的聖誕節
人物篇
韓荊州當的什麼官
成吉思漢，還是成吉思汗
明清顛倒叔侄混淆——關於紀曉嵐的硯台
孫中山會見過張之洞嗎
為蕭乾先生勘誤——關於馮玉祥將軍黑海遇難
馮玉祥當陸軍檢閱使——《咬文嚼字》月刊一語兩誤
莫當歷史的先知
《人物長廊》中的遺憾
也談董建華的官稱
……
科學常識篇
標題篇
文章評改篇
再匡誤篇
雜議篇
作者簡介
黃鴻森是我國著名的辭書編纂家、翻譯家、中國大百科全書出版社編審。該書收錄他糾正各類出版物上文字錯誤的文章共81篇，書中討論了來自110種報紙，19種刊物，41種書籍（包括21種工具書）的400多個實例，共歸為11個部分：字詞篇、敬謙詞篇、時間用語篇、成語篇、文史常識篇、人物篇、科學常識篇、標題篇、文章評改篇、再匡誤篇、雜議篇等。
後記
《文章病案》這本書是我近十多年寫的匡謬正俗文章結成的第三本文集。前兩本文集是奧林匹克出版社1996年出版的《報海拾誤錄》，語文出版社2001年出版的《報刊糾錯例說》。
我在前兩本文集的“後記”里說過，寫這類文章導因於新聞出版報社受國家新聞出版署委託從1991年起舉辦全國報紙編校質量評比活動（被稱為“評報”）。從那時開始，多次應聘擔任評審委員，有幸得到閱讀大量報紙和了解報紙上語言文字套用情況的機會。次年在《新聞出版報》開闢《讀報拾零》專欄，討論報紙上見到的語言文字套用問題。1997年《新聞出版報》創刊10周年，我應約寫了《百篇記緣》，簡述同這家報紙的交往。現將此文作為附錄收入本書。
也在1997年，我又應中華全國新聞工作者協會機關報《中華新聞報》之約，在該報開闢了《報海求疵》專欄，寫同樣性質的文章，先後刊出80多篇。
輯入本書的文章計為81篇，大多寫於1999年至2004年。為了眉目清楚些，歸成11個部分：字詞篇、敬謙詞篇、時間用語篇、成語篇、文史常識篇、人物篇、科學常識篇、標題篇、文章評改篇、再匡誤篇、雜議篇。分類很不嚴格。
