攪擾

攪擾，漢語辭彙。

拼音：jiǎo rǎo。

釋義：1、 騷擾；打擾。2、用為謙詞。謂打擾了人家，表示歉意和感謝。3、混亂；雜亂。

基本介紹

• 中文名：攪擾
• 外文名：disturb
• 注音：jiǎo rǎo
• 釋義：打擾,使人討厭

詞目

攪擾

拼音

jiǎo rǎo

注音

ㄐㄧㄠˇ ㄖㄠˇ

基本釋義

(1) [disturb]∶打擾,使人討厭

(2) [cause trouble]∶婉辭,指麻煩對方招待

用動作或聲音影響別人,使人感到厭煩

舉例

姐姐在溫習功課別去攪擾她。

引證解釋

1、 騷擾；打擾。

漢 王符 《潛夫論·浮侈》：“寵臣貴戚，州郡世家，每有喪葬……競為華觀。此無益於奉終，無增於孝行，但作煩攪擾，傷害吏民。”

唐 白居易 《分司》詩：“ 錢唐 五馬留三匹，還擬騎游攪擾春。”

《西遊記》第六七回：“妖精攪擾了三年，也不知傷害了多少生靈。”

柳青 《創業史》第一部第六章：“你甭攪擾她上學！念書和種地不同，心雜了念不進去！”

2、用為謙詞。謂打擾了人家，表示歉意和感謝。

元 石德玉 《曲江池》第一折：“[浄雲]……我姨姨著我來請你哩，你過去同吃幾杯兒酒。[末雲]怎好攪擾。”

明 施耐庵 《水滸傳》第二回：我母子二人，連日在此攪擾宅上，無恩可報，當以效力。

王西彥 《古屋》第二部二：“‘時常要在你房裡進進出出，真是非常的對不起。’我向她告著攪擾。”

3、混亂；雜亂。

《二刻拍案驚奇》卷三三：“家間窄隘無趣，又且不時有人來尋，攪擾雜沓，不得暢快。”

清 孫枝蔚 《勝音上人持張虞山書見訪》詩：“離情頓攪擾，如雲點太虛。”

蕭紅 《生死場》十四：“那個婆子領她走，一些攪擾的街道，發出濁氣的街道，她們走過。”

英文翻譯

disturb; upset; harass; stir up; annoy; cause trouble