劇情介紹
這部美劇描述加利福尼亞州威尼斯市(Venice)海軍大街(Navy St.)上一家綜合搏擊俱樂部的故事,主要演員包括Kiele Sanchez、Matt Lauria、Jonathan Tucker、Nick Jonas和Joanna Going。來自《越獄》的Frank Grillo扮演綜合搏擊界的傳奇人物Alvey Kulina,目前是這家俱樂部的老闆,他渴望從年輕人(包括兩個兒子)中培養出新一代拳王。Nick Jonas扮演Alvey的小兒子Nate,是俱樂部里的明星拳手。Jonathan Tucker扮演Nate的哥哥Jay,曾是一名很有前途的拳手,但頹廢的生活放棄了很多機會。Matt Lauria扮演一名世界聞名的運動員,但因為酗酒和暴力事件進入監獄而失去了所有的光環。Kiele Sanchez扮演Alvey的現任女友Lisa Prince,和他同居了很長時間,一直幫助他打理俱樂部的生意。Joanna Going扮演Alvey的前妻Christina,是Jay和Nate的母親。
分集劇情
第1集
清早,埃爾維誰在海灘上被警察叫醒,還引起了一個小小的誤會。納特幫忙照看傑伊和艾米的女兒摩耶。傑伊作為房地產中介帶客戶去看房子,卻未料到原來的租客還待在屋子裡,房子一團糟,客戶離開,傑伊的失去一單業務。加羅手上有人想把瑞恩買下,但是麗薩正準備帶著瑞恩去簽約冠軍賽,麗薩和瑞恩打算晚飯時一起商量。艾米去面試工作但是失敗了,回家接替納特照顧女兒摩耶。傑伊打電話回客戶跟客戶道歉,希望找新的房子來彌補客戶,傑伊的道歉被上司丹聽到了,丹問傑伊到底發生了什麼事,傑伊跟丹說了實情,丹稍微地警告傑伊,希望傑伊以後能注意點。傑伊心情很不好,但回到家之後還是假裝工作很順利,把自己最好的狀態展現給艾米和女兒。傑伊知道艾米麵試失敗後,對艾米承諾自己會承擔起這個家的經濟來源。埃爾維被加羅邀請去傳奇爭霸賽,埃爾維表示需要考慮一下。瑞恩收拾東西準備去麗薩家,這是凱斯因為家庭住址被泄露而覺得自暴自棄,認為人們都會討厭他,瑞恩安撫好凱斯就離開了。瑞恩跟麗薩說自己打算搬出去住,麗薩認為這樣凱斯會接受不了的,但是瑞恩認為自己已經幫凱斯夠多了。瑞恩表示自己很擔心會在接下來的比賽中輸掉,因為這樣就不能和冠軍賽那邊談判了,麗薩鼓勵瑞恩,讓瑞恩自信一點。埃爾維被鬧鐘吵醒,一大早起來空腹喝酒,導致胃不舒服而嘔吐。納特晚上有比賽,波比為他加油。埃爾維陪瑞恩訓練,讓瑞恩不要擔心契約的事情。艾米問傑伊去觀看納特比賽是否會難受,傑伊表示自己在業不會想去比賽了。納特臨比賽前卻被對手放飛機,大家對此都很生氣和失望,加羅表示會把錢都給納特。接著,矚目以待的瑞恩上場比賽,在開頭的時候被對手用下三濫的手段偷襲後大逆轉,取得了最終的勝利,全場歡呼。波比關心納特,詢問納特關於契約的細節問題,納特表示自己並不在乎那些錢,自己準備了那么久就是為了這場比賽。埃爾維跟麗薩講加羅為他辦一場傳奇賽,麗薩問埃爾維是否真的想去參加,埃爾維表示是的,想再打一次,麗薩答應埃爾維自己會去跟加羅談判的。傑伊回到家,跟艾米決定要給女兒摩耶洗禮。
第2集
克里斯汀娜去超市購物,買了許多東西回家,放好東西後進房叫醒了特里,告訴她將要新來一個叫凱拉的女孩會加入他們。埃爾維跟心理諮詢師聊天,表示自己會參加傳奇賽,並且認為這是他一直沒完成的夙願。凱斯在家玩拼圖,突然有人來敲門,凱斯去拿著刀去開門,才發現原來是加羅,來找瑞恩的。加羅送了瑞恩一部車,並表示晚上會帶瑞恩出去嗨。麗薩參加冥想小組,引起了一名叫蒂姆男子的注意。小組結束後,蒂姆找到麗薩要到電話,希望以後能約麗薩出去。傑伊來到上次那個房子,想勸租客搬走,結果反被租客告其私闖民宅。納特和父親埃爾維在訓練,埃爾維發現納特狀態不佳,以為納特昨晚去找妹子了,埃爾維還沒發現納特是同性戀的事實。特里把凱拉帶到房子,克里斯汀娜熱情地接待了凱拉。多米尼克來到俱樂部參加教練的面試,麗薩對多米尼克的印象挺不錯的。克里斯汀娜來到傑伊家看孫女,克里斯汀娜看出了傑伊和艾米之間有問題,傑伊表示兩人現在都很累,克里斯汀娜告訴傑伊要一直陪在艾米身邊,因為養小孩是一件不容易的事情。丹的一個電話催傑伊回去工作,臨走時傑伊告訴克里斯汀娜要打算給摩耶洗禮,克里斯汀娜表示自己會去參加。傑伊跟丹解釋了自己並沒有闖進租客的房子,當傑伊以為丹要炒他魷魚的時候,丹考慮到傑伊有個孩子,就再給傑伊一次機會。瑞恩打電話問麗薩冠軍賽那邊是否能簽約,麗薩表示暫時還沒有訊息,瑞恩處在矛盾之中。埃爾維面試多米尼克,最終多米尼克沒能過埃爾維這一關。克里斯汀娜給凱拉化妝,然後凱拉開始直播的工作。麗薩問埃爾維為什麼不選多米尼克,最後再麗薩的勸說之下同意招聘多米尼克。瑞恩來到傑伊家,叫上傑伊一起去嗨。麗薩打電話給多米尼克,告知其被錄取了,多米十分開心。在脫衣舞酒吧裡面,傑伊從加羅的口中得知納特的比賽被取消是因為傳聞納特是同性戀者,傑伊一生氣之下便離開酒吧,打電話給納特,納特才發現有可能是凱西泄露了訊息。凱拉工作完之後情緒低落,全身受傷,十分難受,克里斯汀娜安撫好凱拉,並讓凱拉暫停工作。加羅趁瑞恩嗨的時候說服了瑞恩簽約,瑞恩得到一大筆錢,麗薩知道此事直罵瑞恩傻。
第3集
埃爾維做了一個夢,夢見自己想開槍自殺,結果子彈卻被克里斯汀娜拆下,接著埃爾維就醒來了。麗薩在跟加羅談埃爾維比賽的價格,麗薩幫埃爾維談到了一百萬,埃爾維十分興奮,答應可以去召開記者招待會了。瑞恩送了一輛價值一千美金的嬰兒車給摩耶,艾米認為要把嬰兒車退回去,因為這不是他們支付得起的,而傑伊的觀點不同,兩人發生了爭執。凱斯趁瑞恩在洗澡的時候把網購的刀子藏到家裡的各個地方,瑞恩洗澡出來後跟凱斯說自己搬出去住的打算,凱斯聽了之後情緒很低落。記者發布會開始了,可是不知道為什麼埃爾維久久沒有出現,麗薩出去找埃爾維,發現埃爾維在喝酒,麗薩勸埃爾維去記者發布會。特里敲凱拉的門要凱拉出來工作,克里斯汀娜告訴特里凱拉身體受傷了暫時工作不了,最後特里給錢給克里斯汀娜,讓克里斯汀娜帶凱拉去看醫生。埃爾維去到記者發布會,在發布會上十分囂張,直接對對手宣戰。傑伊來到俱樂部找到瑞恩,帶瑞恩去看房子。多米來到俱樂部跟麗薩談薪資問題。克里斯汀娜帶凱拉回來,凱拉需要休息幾天,克里斯汀娜十分心疼凱拉,抱著凱拉入睡。埃爾維的背部肌肉十分緊張,拳頭都很難握緊,便管邁克要了肌肉鬆弛劑。傑伊帶瑞恩去看房子,瑞恩覺得傑伊現在低頭下氣的十分不像他,希望傑伊能夠重回賽場,傑伊表示自己不會了。接著傑伊帶瑞恩去丹的房源看房子,兩個人在房子裡頭享受了一個下午。麗薩打扮好要去跟蒂姆約會,多米看到打扮好的麗薩便對麗薩十分感興趣。麗薩和蒂姆在分別時麗薩吻了蒂姆,但是蒂姆表示並沒有發生關係的一項,麗薩失望離開。克里斯汀娜直播完之後躺在床上,接到了埃爾維的電話。埃爾維跟克里斯汀娜將了自己的夢。傑伊和瑞恩打算回去的時候,瑞恩挑釁傑伊,想 激起傑伊的鬥志,結果兩人在房子的院子裡打了一架。
第4集
摩耶在全家人的陪伴下教堂里接受了洗禮。洗禮結束後,傑伊被丹叫去辦公室,臨走時艾米希望傑伊能夠賣出房子。假釋官來到瑞恩家裡詢問凱斯離家出走的事情,懷疑凱斯是否會自殺,瑞恩表示自己也不知道。多米看著瑞恩和埃爾維訓練,若有所思。傑伊因為昨晚在丹的房子的院子裡和瑞恩打架而被辭職。麗薩跟埃爾維說加羅想讓埃爾維和瑞恩對打聯合主賽,表示加羅會給埃爾維一百萬美金,埃爾維拒絕。在休息的時候多米對瑞恩說自己看出了埃爾維和瑞恩之間有問題,而當埃爾維出現的時候多米就停止說了。埃爾維去看心理醫生,表示自己的背部肌肉在清晨和半夜的時候會很緊張很痛,心理醫生表示應該去看看醫生。多米趁埃爾維不在俱樂部的時候說服了瑞恩跟他訓練。傑伊因為丟了工作去酒吧消遣,喝多了的傑伊在酒吧自言自語。多米在訓練瑞恩,被回來的埃爾維看到,多米故意挑撥離間,解釋那是瑞恩要求訓練的,埃爾維很生氣,希望多米以後不要訓練他的拳手。傑伊從酒吧出來後內心很落寞, 之後獨自一人去嗑藥。艾米在家裡很擔心,因為找不到傑伊,克里斯汀娜安慰艾米。這時傑伊回來了,艾米發現傑伊喝了酒磕了藥,最後兩人在晚飯上吵了起來,艾米對傑伊很失望。多米約了麗薩出去喝酒,多米用手段讓麗薩陪他,最後還和麗薩發生了關係。同時,埃爾維叫了妓女,發泄了身體的欲望。晚飯後納特跟傑伊聊天,傑伊表示自己是故意惹艾米生氣,覺得自己給不起艾米和摩耶幸福。埃爾維回到家,打了個電話給克里斯汀娜聊了會天。瑞恩在睡覺,發現凱斯回來了,凱斯身上血跡斑斑,凱斯說自己摔跤了,並哭泣起來,瑞恩安撫好凱斯,想明天帶凱斯去看醫生。第二天在去醫院的路上,凱斯讓瑞恩在一個偏僻的地方停下來,那裡有一塊布遮住了一些東西,凱斯讓瑞恩打開布,瑞恩掀開布,發現一具屍體躺在他面前,瑞恩受不了當場吐了。
第5集
深夜,埃爾維叫了妓女來釋放自己的欲望,多米開車把自己的蛋白粉搬到俱樂部門口,傑伊下班洗澡後爬上床和妻子女兒一起入眠。傑伊早早起來上班,艾米被吵醒,傑伊親吻艾米讓她回去睡覺。埃爾維去看醫生,醫生卻查不出他背部疼的原因。有兩個陌生人敲開瑞恩家的門要瑞恩捐款,但瑞恩並不想捐。傑伊在收廢品的地方幹活,吃著簡單的午餐。瑞恩把尼克帶到去參加小組,多米在小組懺悔自己上了不該上的女人,瑞恩若有所思地看著尼克;隨後,瑞恩講述了凱斯殺了人的事情,並且表達了自己的情緒,這時小組帶領者帶領大家一起為凱斯祈禱。埃爾維回到俱樂部,發現俱樂部擺著蛋白粉,生氣地去找麗薩,讓麗薩告訴多米俱樂部不許賣這種東西,麗薩表示自己也不知道,表示自己會解決的。麗薩告訴埃爾維納特周六就要比賽,埃爾維同意了。小組結束後,多米和瑞恩去喝酒,聊了一會瑞恩看上了酒吧的女孩,便去跟女孩聊天。埃爾維在訓練的時候發現背部痛到不行,去休息室休息的時候麗薩過來看他,埃爾維讓麗薩告知加羅自己不能參加比賽了,無論麗薩怎么勸說,埃爾維都堅決不參加了。多米回電話給麗薩,麗薩要多米趕緊撤走蛋白粉,多米就先回俱樂部,在離開之際瑞恩問多米那天看見了多米和麗薩一起出門,多米謊稱兩人只是喝了點酒而已。克里斯汀娜帶著女孩們去做生意,在等候女孩們的時候克里斯汀娜去找埃爾維,兩人聊了一會天。多米和麗薩因為蛋白粉吵了起來,多米開車離去。瑞恩跟酒吧女孩聊著聊著兩人就去了一個房間幹了起來。傑伊一直工作到很晚都還不能回家。麗薩獨自一人在俱樂部,突然間警鈴響起,麗薩已經持槍自衛,卻發現原來是多米配了俱樂部的鑰匙,麗薩幾乎要被嚇瘋了。多米裝模作樣的道歉欲擒故縱地請求麗薩原諒,還提了上次他們上床的事情,麗薩突然急躁起來,並且不想跟多米再有一次。多米告訴麗薩可能瑞恩已經察覺了,麗薩覺得很混亂。傑伊回到家,艾米執意要帶著女兒離開,無論傑伊怎么挽留都不行。瑞恩回到家,發現有小偷進他家,隨即他追擊小偷,發現是早上讓他捐款的那個人,瑞恩一生氣,把小偷打暈了,滿臉是血,幾乎沒有了呼吸。瑞恩嚇壞了,趕緊打救護車的電話。