掘藏

掘藏為浙江省雲和縣地方方言，民間常用語，方言發音：jue（第二聲）、shong（第二聲）。表示某事發生後，人的狀態非常興奮，像從地下挖到了寶藏一般高興。略含貶義，有譏諷對方“過分興奮”的意思。發掘他人埋藏之物。謂得意外之財。

基本介紹

• 中文名：掘藏
• 出處：《嘉蓮燕語》
• 來源：浙江省雲和縣地方方言
• 屬性：詞語

有關古文考：

《嘉蓮燕語》載：“吳俗遷居，預作飯米，下置豬髒共煮之。及進宅，使婢以箸掘之，名曰掘藏，闔門上下俱與酒飯及髒，謂之散藏，歡會竟日。後人復命婢臨掘向灶祝曰：‘自入是宅，大小維康；掘藏致富，福祿無疆。’掘藏先祭灶神然後食。”

宋代人信奉“掘藏得金”，把錢幣多多埋入地下，想給後人一個驚喜。宋代科學家沈括《夢溪筆談》卷20還有一條記載，與此相映成趣：“洛中地內多宿藏，凡置第宅未經掘者，例出掘錢。”並稱某人掘藏所得，正如買第所出金價，“掘錢”亦在其數。買房居然要出“掘錢”，並且成為定例，可見其普遍。(選自《鄉土雲和》）