《拉封丹寓言（《語文》推薦閱讀叢書人民文學出版社）》是2020年12月01日人民文學出版社出版的圖書，作者是[法] 拉封丹。
基本介紹
- 中文名：拉封丹寓言（《語文》推薦閱讀叢書人民文學出版社）
- 作者：[法] 拉封丹
- 出版社：人民文學出版社
- ISBN：9787020138449
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《拉封丹寓言》與古希臘著名寓言詩人伊索的《伊索寓言》及俄國著名作家克雷洛夫著的《克雷洛夫寓言》並稱為世界三大寓言。本書力圖反映十七世紀下半葉的法國社會，這是“一部巨型喜劇，幕數上百，宇宙是它的舞台，人、神、獸，一切都在其中扮演某個角色”。拉封丹敢於揭露封建王朝的黑暗腐敗，獅王的暴虐虛偽，大臣的迎逢拍馬，官吏的貪贓枉法和強暴荒淫，小民的無辜和受宰割，都得到了生動再現。在結構上，拉封丹力求將寓言寫成壓縮的劇本，有開場、發展、結局。對話寫得活潑自然，顯示出人物的個性，韻律千變萬化，詩句自由而朗朗上口。他將寓言創作提高到前所未有的高度。
作者簡介
拉封丹(1621—1695), 法國古典文學代表作家, 世界三大寓言家之一。他的作品整理為《拉封丹寓言》，與古希臘著名寓言詩人伊索的《伊索寓言》及俄國著名作家克雷洛夫著的《克雷洛夫寓言》並稱為世界三大寓言。他生於法國中部埃納省的蒂埃利堡，父親為政府官員。拉封丹曾學習法律、神學，但最後決心成為作家。《拉封丹寓言》的初版於1668年面世，大受好評，驅使他繼續撰寫下去，直至逝世，寓言詩出版共十二卷。此外，他還出版了五卷《故事詩》。《拉封丹寓言》裡頭的故事並非拉封丹自編，主要來自古希臘的伊索、古羅馬的寓言家費德魯斯以及古印度的故事集《五卷書》。他化陳舊為新鮮，將寓言這一傳統體裁推至一個新高度。其詩風靈活，辭彙豐富，格律多變，擅長以動物喻人，諷刺勢利小人和達官貴人的嘴臉。
譯者簡介：
李玉民（1939— ），首都師範大學法語系教授，從事法國文學翻譯近四十年，譯著上百部，約有兩千五百萬字。主要譯作有《巴黎聖母院》《悲慘世界》《三個火槍手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。此外，編選並翻譯《繆塞精選集》《阿波利奈爾精選集》《紀德精選集》，主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)和《加繆文集》（三卷）。
