基本介紹
發展,事件影響,
發展
馬奎爾和史蒂芬-李的比賽發布會結束後，國際台聯的現場新聞官馬特通過翻譯向現場記者們進行了道歉，並說他接到了國際台聯現場官員馬丁的批評，由於未能在新聞發布會上阻止奧沙利文的“煙圈表演”，小伙子馬特有可能丟掉台聯新聞官的工作。
馬特在和記者們交流的時候說：“在奧沙利文輸球後，他在新聞發布會門口點燃了一根煙，當時我以為他會抽完再進去，沒想到他直接點了煙就進去了，我從未見到過奧沙利文在人們面前這樣輕鬆，而且他是輸球的情況下，當時我怕讓他掐滅香菸會影響奧沙利文的心情，導致他在發布會上什麼都不願意說，所以就沒有阻止他。”
馬特接著說：“在英國雖然室內禁菸，不過只要沒有人抗議，一般不會有人管，就是罰款也不是很多。我忘記了這裡(發布會現場)是禁菸的，在最近幾天於中國杯的比賽現場，我看到警察和安保以及很多工作人員都在室內抽菸，就放鬆了對這件事情的理解，這是個錯誤，我很遺憾我沒能阻止奧沙利文。”
事件影響
馬特隨後在私下交流中很是擔心自己的工作，雖然現場沒有外國記者，但是網際網路時代，加上照片的鐵證如山，奧沙利文的煙圈門傳回英國後，也許會成為這次中國杯的一大噱頭，如果國際台聯追究的話，他很有可能將會被炒魷魚。所以馬特通過翻譯“懇求”中國記者們手下留情，“奧沙利文真不是蔑視記者才這么做的，他只是隨性了一點而已。”
