戰鬥陀螺V-Force

《戰鬥陀螺V-Force》,日本動畫《戰鬥陀螺》系列的第二部。

基本介紹

  • 中文名:戰鬥陀螺V-Force
  • 主題曲:《OFF THE CHAIN》
  • 首播時間:2002年1月7日
  • 集數:51 集
登場角色,聖封士,超自然隊,沙卡多博士,動畫目錄,分集劇情,動畫音樂,

登場角色

聖封士

目的是封印四聖獸,免被沙卡特博士所利用。以奧士摩為首,奧士摩使用陀螺為疾風勁豹,其餘的人物包括德南加、瑪麗安和尤斯福

超自然隊

一群研究陀螺和聖獸的邪惡科學家,有一種難以想像的高科技,他們有很多工作外人是不懂的,注重陀螺的性能和聖獸的力量多於陀螺手的力量,他們有一群邪惡的小孩,以02隊的身份負責捕捉四聖獸。他們的訓練方式也頗為先進,他們會因陀螺手的實力而個別計畫出訓練程式。他們可以為了成功而不擇手段,是擁有四聖獸的BBA隊的主要敵人。山下凱恩(逾時空青龍)吉姆(逾時空玄武)可爾奇(逾時空朱雀)莎莉曼(逾時空白虎)

沙卡多博士

02隊的策劃人,多次利用高科技(包括磁力系統、數碼聖獸和石板聖獸)嘗試捕捉四聖獸(青龍、朱雀、白虎和玄武),希望利用四聖獸的力量令死去的兒子,ZO復活,便培育ZO的弟弟,賽歐,以獲得奪取四聖獸的力量。
賽歐原作跟動畫版設定差異性極大,動畫中是個機器人(漫畫版只是弟弟),被父親用以奪取四聖獸,使他變成真正的人(使雷昂復活)

動畫目錄

集數
日文原文標題
中文翻譯標題
日本首播時間
01
新たなる敵
全新的敵人
2002.01.07
02
謎のブレーダーハンターたち
迷樣的陀螺戰士
-
03
見えない聖獣
看不見的聖獸
-
04
恐るべきIQブレーダー
恐怖的高IQ陀螺戰士
-
05
よみがえる、カイ
小凱重現江湖
-
06
脅威のマグトラム
深具威脅的磁性加速器
-
07
仕組まれた挑戦
計謀挑戰
-
08
復活!BBAチーム
BBA隊復活
-
09
密林のバトルスタジアム
叢林中的戰鬥台
-
10
暗闇の激突
黑暗中的衝突
-
11
孤島の大決戦
孤島大決戰
-
12
吠えろ!ドランザー
咆哮吧!烈焰飛鳳
-
13
掟やぶりのベイバトル
沒有規則的陀螺大戰
-
14
作られた聖獣
創造出來的聖獸
-
15
聖獣を見てみたい!
我好想看看聖獸
-
16
サイバーブレーダーの悲劇
超自然隊陀螺戰士的悲劇
-
17
宿命のプレリュード
宿命前奏曲
-
18
再會のケイン
再遇凱恩
-
19
それぞれの戦い
各自的戰鬥
-
20
明日への決意
對明天的決心
-
21
バトルタワーの陰謀
戰鬥高塔的陰謀
-
22
ドラシエルの危機
堅甲戰龜的危機
-
23
約束のバトルフィールド
約定的戰場
-
24
霧の中の幻
迷霧中的幻影
-
25
電撃聖獣No.4
電擊聖獸4號
-
26
戦栗のサイバー
令人顫慄的逾時空
-
27
暴走タワーの最期
暴走塔的末日
-
28
ニューヨーク 謎の石版
紐約的神秘石版
-
29
マックス 友の叫び
馬克斯友情的呼喚
-
30
よみがえる石版の力
石版的力量甦醒了
-
31
石版聖獣襲撃!
石版聖獸襲擊!
-
32
忘れかけた魂
遺忘的精神
-
33
セント・シールズ
神封一族
-
34
物陰からスパイダー
躲在暗處的陀螺戰士
-
35
姿なき刺客
無蹤無影的陀螺戰士
-
36
マックスとマリアム
馬克斯與瑪麗安
-
37
戦場の遊園地
遊樂園戰場
-
38
因縁のスパークバトル
因緣的火花戰鬥
-
39
絆とプライド
牽絆與驕傲
-
40
友情の證
友情的證據
-
41
突然のサヨナラ…
突然的再見
-
42
悪のパーツ狩り
惡魔的零件獵人
-
43
カイのリベンジバトル
小凱的復仇戰鬥
-
44
波亂の世界戦前夜
充滿波折的世界戰前夕
-
45
開幕!ゼオVSオズマ
開幕!賽歐VS奧士摩
-
46
黒と白の魔の手
黑白魔掌
-
47
解き放たれた悪意
完全釋放的惡意
-
48
激震のバトルノイズ
激湯的戰鬥雜音
-
49
タカオVSカイ 友情の戦い
小龍與小凱友情的戰鬥
-
50
史上最大の決勝戦
史上最大的決戰
-
51
宿命のラストバトル
宿命的最後一戰
-

分集劇情

第1集 全新的敵人
得到世界戰鬥陀螺大賽冠軍的小龍,回到家裡之後,又開始過著懶散的生活,又是個上課遲到沒帶課本的迷糊蟲,好不容易有機會能參加曙光超巿杯戰鬥陀螺大賽,而且是以貴賓身份接受冠軍選手的挑戰沒想到小龍竟然兩三下就敗在這個"X先生"的手下…
第2集 迷樣的陀螺戰士
小龍在與神秘的少年一戰當中竟然吃了敗仗,對於曾經得到世界冠軍的他而言,大家都以為這是很大的打擊,沒想到小龍只是一心一意想著再與對方決戰一次,更不可思議的是馬克斯跟金李也都遇到了同樣的神秘強敵…
第3集 看不見的聖獸
小龍又遇到了那個披斗篷的神秘少年,原來他的名字叫做奧士摩,之前小龍收到訊息說美國的馬克斯和中國的金李都被以相同方式打敗。小喬更歸納出他的科學資料發現奧士摩有肉眼所看不見的聖獸。被打敗的小龍要經過特殊訓練才能在下場比賽中雪恥
第4集 恐怖的高IQ陀螺戰士
小龍發現小喬和尋美被綁票了,經過神秘男的指示,好不容易奔波各處才終於找到了小喬和尋美被拘禁的地方。沒想到這個綁票的神秘組織竟然是想要和小龍比戰鬥陀螺。小龍為了要救小喬和尋美很爽快的答應了,到後來發現這個組織的陰謀竟然是要捕捉龍騎士的青龍...
第5集 小凱重現江湖
在小喬的歸納之下發現,可能有另外兩派人馬正在積極的覬覦BBA冠軍隊伍的個個高手。除了馬克斯和金李外,最後一人小凱也終於被敵人找到了。為了要與難得一見的高手比賽,小凱也決定要將他的烈焰飛鳳解除封印。到底這些神秘的高手是誰呢?他們的目的又是為了什麼?
第6集 深具威脅的磁性加速器
基德翁的秘密組織研發出來一種磁性加速器,可以讓陀螺發出強烈磁場擺脫風阻任意迴旋。於是他們派出心狠手辣的毒蛇與木之宮龍挑戰。小龍在緊迫危機時使出了聖獸,聖獸的完整資料也被基德翁等人完全蒐集完成。這時小凱出現了。到底這些神秘少年和秘密組織的最大目的是什麼?
第7集 計謀挑戰
秘密組織派博士去說服大轉寺會長舉辦冠軍頭銜爭奪賽,剛好小龍小喬和尋美等人去找大轉寺詢問關於看不見的聖獸和磁力戰鬥陀螺的事時,遇到了前來挑戰的超自然隊。對方派出了大力魯,三兩下就解決掉新手隊,小龍於是答應了挑戰...
第8集 BBA隊復活
小龍一行人接到了馬克斯和金李之後,隨即馬上在小龍的家裡進行比賽前的集訓。但是他們一直無法了解該怎么使用MG核心的方式,尋美認為應該要從基本的功夫開始練起,小龍卻因為看輕基本功夫而跟與尋美意見不同...
第9集 叢林中的戰鬥台
BBA隊的成員正要前去與超自然隊比賽的路上,竟然都被人用催眠瓦斯迷昏,帶到南海的一個孤島上,原來是超自然對央請博士B設計了這一整套計畫,目的就是要與BBA隊戰鬥,逼他們拿出聖獸,進而達到捕捉聖獸的目的,可惜第一回合詭計還是無法得逞…
第10集 黑暗中的衝突
為了到底要不要接受超自然隊卑鄙的跳戰,尋美和小龍起了衝突,在小凱的建議下,兵分兩路,一隊人馬到燈塔去找尋通信的器材,一隊人馬則是接受對方的挑戰,沒想到小龍一行人來到洞窟之後,金李必須面對的竟然是一個自稱為黑暗之王蝙蝠俠的傢伙…
第11集 孤島大決戰
小凱在不得已的情況下只有和超自然隊派出來的戰士:菲格爾對決,也因為他的勝利才終於能夠抵達燈塔,找到通信器材與BBA聯繫,請求援助;另一方面,小凱為了保護已經受到不小損傷白虎和玄武,硬是拼著自己扭傷的腳出戰大力魯…
第12集 咆哮吧!烈焰飛鳳
小龍一行四個BBA的陀螺戰士,都為了之前和那些會使隱形聖獸的人戰鬥而敗在他們手上的事感到忿忿不平,也都希望能有機會再與他們一較高下,唯一與對方取得平手的小凱,反而遭到之前那個對手:德南加的挑戰,但是他們之間仍然沒有分出個勝負,反而被超自然隊的人取得了聖獸的資料…
第13集 沒有規則的陀螺大戰
在神秘的陀螺戰士:尤思福發現了超自然隊在創造數位聖獸的秘密之後,與同伴討論,得到的結論是,只有讓四隻聖獸的實力得到提升之後,才有可能對付得了數位聖獸,因此四人聯手出擊去找BBA隊的陀螺戰士…
第14集 創造出來的聖獸
超自然隊的瘋狂科學家終於在幾翻研究之後,輸入了四隻聖獸的資料,創造出一隻數位聖獸:太龍,還找了一個陀螺戰士卡利,為了向基德翁大人證實數位聖獸的實力,B博士讓卡利參加鎮上的一場陀螺比賽,也因此讓碰巧去觀賽的小龍等人見識到了數位聖獸的面貌…
第15集 我好想看看聖獸
尋美雖然一直跟在小龍他們的身邊看他們比賽、進行訓練,但卻始終看不到聖獸的樣子,因此她想盡了辦法想看到聖獸的真面目,在她誠心的努力下,終於在金李和那尋來自日本的神秘陀螺戰士對抗的時候,看到了尤思福的聖獸,並且適時的告知金李,才讓他贏得了這一場比賽…
第16集 超自然隊陀螺戰士的悲劇
超自然隊的B博士已經將數位聖獸徹底的研發完成,甚至透過數據資料找到一個足以匹配數位聖獸的陀螺戰士:裕也,裕也為了能夠達成和他的學長:小凱一較高下的夢想,就答應了超自然隊的要求,進行一連串嚴苛的訓練,沒想到他在實際的戰鬥過程中,雖然打敗了對手德南加,卻也因此在精神上造成了極大的傷害…
第17集
小龍一行人在海邊公園見到裕也的數位聖獸後,感到非常喪氣,認為再怎樣練習也贏不了,於是BBA隊面臨的無法團結的命運,尋美眼看狀況不突發奇想辦了烤肉活動.由於爺爺的墜河事件偶遇了高超技術的陀螺戰士凱恩等人,BBA隊又團結了起來…
第18集
小龍一行人雖然度過了解散的難關變得更團結,但是卻面臨另一個更大的考驗,那就是好不容易結交到的陀螺戰士們凱恩一行人,居然就是超自然隊,小龍為了要調查事實潛入了基德翁的秘密基地發現凱恩真的在那裡受訓,而且還擁有秘密武器數位聖獸…
第19集
小龍非常擔心聖獸會被基德翁的超自然隊抓去,於是決定請小喬改造他的龍騎士,但是金李覺得不妥當,認為應該要按照自己的作戰方式堂堂正正作戰,金李在旁徨時來到河邊巧遇也正在煩惱的莎莉曼,莎莉曼為了阻止這場戰鬥奪去她重要的夥伴,請求金李他能說服同伴放棄這場比賽…
第20集
小龍請小喬改造的龍騎士完成了,不但有雙層的攻擊輪盤,還高出兩倍高度增加了敵人攻擊點。但是由於小龍的反常反應,卻無法穩定的控制住龍騎士的旋轉和攻擊。奧士摩再也看不下去,決定要以挑戰方式讓小龍覺醒…
第21集
小龍等人終於來到與超自然隊比賽的戰鬥高塔。沒想到迎接著他們的是先以機器陀螺戰士群的攻擊,企圖要先傷害他們的陀螺再讓他們去比賽。所幸奧士摩等人趕來解圍。第一場比賽則是由馬克斯與吉姆的戰龜對決…
第22集
馬克斯好不容易把數位聖獸打敗,沒想到小龍他們高興的太早,修復裝置又讓數位聖獸完全復活過來馬克斯雖然一戰再戰,但面對不死的數位聖獸終究無法過關。不過馬克斯不屈不撓的奮戰精神還是鼓舞了所有隊員,失去了玄武還有下一個戰鬥…
第23集
金李面對的對手是莎莉曼,卻發現莎莉曼跟那一天晚上心靈相通的人完全不一樣,到底哪一個才是真正的她?金李從原本的心軟猶豫,到最後終於決心要用猛烈攻擊,讓莎莉曼從被數位聖獸的控制中覺醒過來…
第24集
金李打敗了莎莉曼,同時也讓莎莉曼清醒了過來,但是小龍他們可不能因此大意,因為第三關的戰鬥除了會成長的數位聖獸之外還有博士B更可怕的秘密計畫。而小凱面對可爾奇的戰鬥,除了他強大的威力外,還要面對自己的心魔…
第25集
小凱精采的一場比賽,讓大家深深感動。因為小凱讓大家了解戰鬥之中其實最大的敵人是自己。這一次等待著小龍的就是凱恩。到底凱恩有沒有被數位聖獸的魔力控制住了?小龍要怎樣面對不斷成長的逾時空龍騎士外,還有它不可預測的威力?
第26集
凱恩和小龍進入了激烈的戰況,凱恩已然完全把數位聖獸釋放了出來,而釋放出來的聖獸也不斷成長甚至於連整個競技場和高塔都控制住了。逾時空龍騎士的威力已經連博士B 都無法控制了。小龍面對著這恐怖的力量,該如何冷靜面對?
第27集 爆走塔的末日
小龍這次和超自然隊派出的陀螺戰士:凱恩大戰,凱恩雖然將生化聖龍的發揮到最大的極限,卻仍然在生化聖龍的實力提升的時候,遭受到精神和肉體上的強大負荷,眼看著凱恩又成了超自然隊的犧牲者,小龍在一氣之下打敗了生化聖龍,也導致整個石塔的坍塌...
第28集 紐約的神秘石版
小龍一行人應馬克斯的母親之邀來到紐約,其實茱蒂小姐的目的除了想幫他們維修受損的戰鬥陀螺之外,最主要還是想讓他們看一塊具有神奇力量的石版,誰知就在他們看過石版的當晚,那塊石版就被人偷了,其中還包括馬克斯昔日的好友:阿朗、這到底是怎么回事呢?
第29集 馬克斯友情的呼喚
和馬克斯從小一起長大的好友阿朗為了能夠和擁有聖獸的馬克斯一較高下,接受了一個神秘女子的建議,從研究所偷出石版之後,換取有聖獸保護的陀螺,誰知道這只是一個騙局,而他和馬克斯正式的比賽之後,才知道馬克斯的確有他過人之處,欣然接受了敗戰的結果,兩人也再度成為好友...
第30集 版的力量甦醒了
大轉寺會長在聽過回返日本的小龍等人與茱蒂小姐的描述之後,表示他在30年前也曾經看過一塊類似的石版,但是那塊石版卻被和他一起研究的同事:沙卡多博士連同研究數據一起帶走了,正當大家在追查石版秘密的當口,奧士摩一行人又跑來找小龍挑戰...
第31集 石版聖獸襲擊!
沙卡多博士利用神奇的石版製造出能夠釋放出聖獸的陀螺,並找到合適的陀螺戰士加以駕馭後,就派這位戰士:霍克斯前去對付小龍他們,目的也是為了得到四聖獸,雖然金李有驚無險的化解了危機,但是眼前出現的這個聖獸卻叫所有人都感到萬分的驚訝...
第32集 遺忘的精神
正當小龍為了奧士摩和沙卡多等兩幫人馬為了爭奪四聖獸而煩惱之際,都把當初立志成為一個優秀的陀螺戰士的精神遺忘了,在看到賽歐努力比賽,一心想打贏他的表現之後,才又讓他找回自己失落的那股決心...
第33集 神封一族
小龍等人終於從奧士摩的口中了解到他們為什麼這么處心積慮的要將四聖獸封印的原因了,因為他們的祖先就是神封一族的人,在聖獸遭到惡人利用之後,他們為了避免四聖獸也遭到利用,幾萬年來代代相傳封印之法,就是為了封印四聖獸...
第34集 躲在暗處的陀螺戰士
K博士在得知白虎已經被奧士摩一行人搶走之後,心裡急著想把另外三隻聖獸全部弄到手,等不及沙卡多博士的許可,就從石版里將蜘蛛聖獸調了出來,派遣陀螺戰士奈特前去對付小龍,目的就是要搶走小龍手上的青龍...
第35集 無蹤無影的陀螺戰士
新的敵人出現了,這一次連陀螺和陀螺戰士都看不到的風一樣的聖獸。小凱被k博士引誘出來單打獨鬥,此時小龍等人也趕到了,面對傑克手中的無影聖獸,這一次小龍等人要如何破除危機面對石版中的恐怖聖獸呢?
第36集 馬克斯與瑪麗安
這一回是馬克斯面臨敵人偷襲。敵人丹尼斯的侏羅紀聖獸在 k博士的邪惡操作下灌入威力,在堅甲戰龜面前不斷成長。此時瑪麗安看不下去,出手阻止了一面倒的戰況。在一番努力之後,馬克斯和瑪麗安捐棄成見一同從廢墟中逃了出來。但是馬克斯有讓瑪麗安看穿封印四聖獸的無意義戰鬥嗎?
第37集 遊樂園戰場
奧士摩跟小龍們提出了封印四聖獸的戰鬥挑戰。為了要將白虎奪回來,小龍他們決定力拚到底。第一場戰鬥是瑪麗安和馬克斯。馬克斯讓瑪麗安明白了真正戰鬥的樂趣,還有應該將聖獸視為自己同袍的這個道理,雖然瑪麗安被打敗了沒有達成使命,但是她卻了解了這一層重大意義。
第38集 因緣的閃亮戰鬥
第一場比賽士馬克斯的勝利,第二場戰鬥是小凱對戰德南加。就在分不出勝負的當時,尤思福居然沉不住氣幫助德南加,小凱陷入二對一的不利戰況。此時,失去了白虎的金李也加入了戰局,用銀牙烈虎幫助小凱。由於金李的勇氣號召,使得在沉睡中的白虎回到了主人身邊。
第39集 牽絆與驕傲
奧士摩與小龍的戰鬥難分難捨,原來奧士摩的族人世世代代都為了封印聖獸而犧牲了。為了完成族人的神聖使命,奧士摩才會這樣急於親手將四聖獸封印到石版里。但是小龍與青龍間的牽絆卻讓奧士摩等人了解了小龍他們與四聖獸的牽絆可以比封印還還有力量而有用。
第40集 友情的證據
小龍們在海邊練習陀螺時,賽歐跑來告知他得到了了世界冠軍賽的預賽的資格。此時,丹妮出現了她的石版聖獸怒海八爪居然有兩體聖獸。金李與她打難分難解差點就要輸了,剛好賽歐給了他勇氣,讓銀牙烈虎和白虎又解救了一次BBA隊危機,保有他們的四聖獸。
第41集 突然的再見
賽歐因為小龍的加油聲而戰勝了預賽第一回合。但是就在興奮之餘卻發現他爸爸竟然就是偷襲小龍他們,意圖奪取四聖獸的科學家組織大頭目。沙卡多告訴賽歐一個重要的秘密,賽歐很痛苦的離開了BBA隊伍,並且決定要用石碑中最強的聖獸與小龍對打抓住四聖獸。
第42集 惡魔的零件獵人
賽歐離隊之後展開了一連串艱苦的訓練,為的是要控制住石版聖獸最強的聖獸--死亡火獸。另一方面小凱卻遇到了神秘的零件獵人金格與葵螢。他倆居然聯手把小凱的火鳳凰打敗,還讓烈焰飛鳳受了相當程度的傷害。
第43集 小凱的復仇戰鬥
凱恩和吉姆又回來日本了,小龍他們非常高興。將小凱的烈焰飛鳳打壞的金格和葵螢又出現了,這次又在一個公園裡欺負其他陀螺戰士。雖然小凱用烈焰飛鳳V2企圖雪恥,但是仍然被他們逃掉。
第44集 充滿波折的世界戰前夕
眼看著世界錦標賽就要展開,小龍等人在沙卡多博士的出現後,才知道原來賽歐是沙卡多的兒子,而且他也將參加世界錦標賽的決賽,除了賽歐這個未解的謎題之外,小龍等人還要面對金格和葵螢這兩個強敵,他們究竟該如何應戰才好呢?
第45集 開幕!賽歐出戰奧士摩
戰鬥陀螺2002年世界冠軍錦標賽的開幕賽,由奧士摩與德南加這組首先出戰賽歐和格魯德這組強敵,德南加會敗在格魯德手下已是早已預見的結果,沒想到連奧士摩也敗在賽歐的手上,這點令BBA對的所有人都感到非常的不安...
第46集 黑白魔掌
就在小龍為了能和凱恩和吉姆他們比賽而興奮之際,竟然聽說他們兩個做出棄權的決定,原來他們在比賽之前遭到金格和葵螢兩人的攻擊,在零件被搶走之後,他們知道絕對沒有優勝的希望,才會毅然決然放棄比賽,而瑪麗安和尤思福這對姊弟也跟著敗在金格兩人的手上,眼看著就要和他們比賽的小龍,到底該如何應對呢?
第47集 完全釋放的惡意
K博士特別為了金格和葵瑩設計了一種殺手攻擊輪盤,為的就是要對付馬克斯和小龍藉以得到堅甲戰龜和青龍,沒想到葵瑩在出戰之後就因為這個零件的關係,使得她的巨角牡羊因此碎裂,惹得金格與K博士決裂,不再藉助她的力量,但他仍然敗在小龍手上,小龍和馬克斯得以順利晉級準決賽...
第48集 激湯的戰鬥雜音
準決賽中首先由賽歐和格魯德出戰金李和小凱,誰知格魯德和金李在激戰之後竟然打成平手,到底哪一隊能進入決賽只能看賽歐和小凱比賽的成績,原本處在劣勢的小凱受到小龍的激勵,再度一鼓做氣奮力一戰,但是最後還是不敵賽歐的紫魔聖獸強大的威力,敗下陣來...
第49集 小龍與小凱友情的戰鬥
當小凱敗在賽歐手下,火鳳凰又被搶走之後,大家在失望之餘都顯得意志消沉,小龍更開始懷疑起過去自己堅信的團隊力量...但是當他重新站上明天即將舉行決賽的競技場,聽到大家對他的鼓勵,才明白不論賽歐說些什麼,就是這股團隊的精神一直支持他走到現在的...
第50集 史上最大的決戰
小龍和馬克斯今天就將和格魯德與賽歐進行決賽,小龍雖然輕易的打倒了格魯德,但是馬克斯卻敗在賽歐的手下,也因此失去了玄武,小龍與賽歐必須重新比賽一場才能決定出冠軍隊伍,就在此時,小喬說出了一個驚人的內幕:賽歐竟然不是人...
第51集 宿命的最後一戰
小龍終於和賽歐同時站上競技場了,也就在這個時候,小龍等BBA一行人終於得知賽歐是個機器人的事實,為了實現變成人類的美夢,沙卡多與賽歐才會處心積慮的想得到四聖獸的力量,雖然最後賽歐還是輸了,但是小龍的友誼不變,賽歐也終於接受了自己是個機器人的事實...

動畫音樂

OP1:《OFF THE CHAIN》
作詞作曲:Verbal、Giorgio
演唱:TOSS&TURN
OP2:《ジェット》
作詞:森浩美、現王園崇
作曲:AKIHIDE
演唱:FAIRY FORE
ED1:《URBAN LOVE》
作曲:Giorgio、Cancemi
作詞:Shiori、Giorgio
演唱:Shiori
ED2:《What’s the answer》
作詞:MASAYA&IGOR
作曲:MASAYA
歌:Retro G·Style

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們