戰後沖繩文學的創傷書寫

內容簡介

《戰後沖繩文學的創傷書寫/武陵譯學叢書》在既有先行研究成果的基礎上，對戰後沖繩文學進行了重新梳理，是國內學術界系統研究沖繩文學的一種新的嘗試。從某種意義上說，從“創傷”這一視角切入，也為研究沖繩文學開闢了一個新的角度。戰後沖繩文學中“戰爭記憶”“民族認同”和“女性抗爭”等問題的觸碰，有利於我們認清戰爭給沖繩人民帶來的創傷，進而引起全人類對世界和平的思考。從這個意義上說，該研究有著重要的理論意義和學術價值。此外，用文學的形式表現沖繩的多重創傷，不僅對日本重新正視沖繩歷史有著重要意義，對於促使日本正視其侵略亞洲各國的歷史也有積極意義。這不僅是尊重歷史的表現，也是維護反法西斯戰爭勝利成果的客觀要求。

作者簡介

丁躍斌，吉首大學外國語學院副教授，吉林人學日語語言文學博士，湖南省青年骨f教師。在《文藝爭鳴》、《外語學刊》等學術刊物發表論義20餘篇。主持剛家、省部等各級科研教改項悶20餘項。研究方向本文學、比較文學。

圖書目錄

第1章緒論

1．1 問題的提出與研究意義

1．2 國內外相關研究的歷史與現狀

1．3 研究內容及方法

1．4 本文中幾個重要概念的理解與界定

第2章沖繩的歷史與沖繩文學

2．1 苦難的沖繩

2．2 戰後的沖繩文學

第3章戰爭創傷

3．1 戰爭記憶與身體變異

3．2 戰爭體驗與疾病隱喻

3．3 戰爭幽靈與跨代創傷

3．4 戰爭意象與記憶再現

第4章種族創傷

4．1 雙重意識與夾縫殘喘

4．2 異化他者與身份迷失

4．3 權力話語與人性扭曲

4．4 文化疏離與族群隔閡

第5章女性創傷

5．1 多重壓迫與沉默他者

5．2 墮落糜亂與生死悲歌

5．3 愛恨交錯與身體創傷

5．4 女性記憶與精神困惑

第6章創傷修復

6．1 治療創傷的良藥——回憶與訴說

6．2 彌合創傷的門徑——哀悼

6．3 修復創傷的方法——移情

6．4 撫慰創傷的鑰匙——民俗文化

6．5 治癒創傷的根本——重建自我

第7章結論

參考文獻

附錄

索引

戰後沖繩文學的創傷書寫

基本介紹

內容簡介

作者簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條