《我永遠是孩子》是MEW演唱的歌曲，由おおたか靜流填詞，真崎修譜曲，收錄在專輯《クレヨンしんちゃん》中，是蠟筆小新劇場版1993年第一部《蠟筆小新：動感超人大戰泳裝魔王》主題曲（片尾曲）。
基本介紹
- 中文名：我永遠是孩子
- 外文名：僕は永遠のお子様
- 所屬專輯：クレヨンしんちゃん
- 歌曲時長：3分41秒
- 歌曲原唱：MEW（V家虛擬歌手）
- 填詞：おおたか靜流
- 譜曲：真崎修
- 編曲：林有三
- 音樂風格：Soundtrack
- 發行日期：1993年8月10日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞,日文版,中文翻譯,
歌曲歌詞
日文版
ふわふわふわ
浮いてるよ
目ん玉が空を
飛んでるよ
わっさわっさわっさ
四六時ちゅう
毎日こどもは
いそがしい
不思議大好き
へんなもの見たい
どんなとこにでも
行っちゃうよ
あぶないときも
そりゃあるけれど
かわいいこには
旅だよね
ひとつよろしく
僕の行く先
しりしりません
何が起きても
きにきにしない
オニさんこちら
でも逃げちゃうよ
僕は永遠のお子様
ぺちゃぺちゃぺちゃ
あちこちで
おしゃべりが火花
吹いてるよ
ばたばたばた
一年ぢゅう
とにかくこどもは
いそがしい
ひまさえあれば
いたずらしたい
どんなことだって
やっちゃうよ
はらはらしても
ついて來ないで
つかずはなれずが
愛だよね
ひとつよろしく
きのうのことは
しりしりません
あしたのことも
きにきにしない
手のなるほうへ
でも屆かない
僕は永遠のお子様
僕の行く先
しりしりません
何が起きても
きにきにしない
オニさんこちら
でも逃げちゃうよ
僕は永遠のお子様
きのうのことは
しりしりません
あしたのことも
きにきにしない
手のなるほうへ
でも屆かない
僕は永遠のお子様
僕は永遠のお子様
I am a kiddy forever
中文翻譯
輕飄飄 輕飄飄
浮起來了喔
眼珠子
飛到空中了喔
呀呀呀
一天24小時
小孩子每一天
都很忙碌
不可思議地好喜歡
那些看起來很奇怪的東西
無論什麼樣的地方
都會前往
雖然也有
危險的時刻
但對於可愛的孩子來說
這是場美妙的旅行啊
總之拜託了
我的 目 的地
我 不 我不知道
不管發生什麼
都 都不會在意
鬼先生
快往這邊逃吧
我永遠都是個孩子
喋喋不休
到處
說個不停
火花四濺了喔
慌 慌 張 張
一整年都忙個不停
總之小孩子
是很忙的
只要有空閒
我也想要惡作劇啊
無論什麼樣的事情
都會去做
哪怕憂慮擔心
也不要跟過來
遠遠地望著
便是最好的愛
總之拜託了
昨天的事情
我不 我不知道
明天的事情
也不 也不會介懷
朝著拍手的方向去吧
但卻無法夠到
我永遠都是個孩子
我的目的地
我不 我不知道
不管發生什麼
都 都不會在意
鬼先生
快往這邊逃吧
我永遠都是個孩子
昨天的事情
我不 我不知道
明天的事情
也不 也不會介懷
朝著拍手的方向去吧
但卻無法夠到
我永遠都是個孩子
我永遠都是個孩子
-是一個小孩子的forever-
