《我心中的花雨》是魚秀善執導的一部電視劇，講述了1950年代戰爭中命運互換的兩個女人，在70年代所擁有的不同的人生與愛情的故事。
基本介紹
- 中文名：我心中的花雨
- 外文名：내 마음의 꽃비
- 出品公司：KBS電視台
- 首播時間：2016-2-29
- 導演：魚秀善
- 編劇：韓熙貞
- 主演：羅海靈，池勝恩，鄭利妍，李昌旭
- 集數：118
- 每集長度：36分鐘左右
- 播出時間：每周一到五9:00(韓國時間)
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,收視率,
劇情簡介
《我心中的花雨》講訴了上個世紀五十年代，正值南北韓戰爭時期，在這場戰爭中，無數的人員傷亡，成千上萬的人成為了孤兒。而這場戰爭也改變了兩個女人的命運——她們在這場戰爭中交換了命運。此後，她們將沿著本不屬於自己的命運生活著。二十年後，她們的人生、愛情也交織在一起……
分集劇情
第1集
1950年的首爾，在醫院當醫生的聖在和護士妍熙發展出了一段戀情，妍熙發現自己懷孕，聖在知道後馬上決定和妍熙結婚並帶妍熙回老家看望自己的母親。日蘭是酒吧里的陪酒女，在懷孕後希望和自己孩子的父親李秀昌在一起，但不想李秀昌竟然已有家室，是個到處花天酒地的流氓。在老家的聖在母親收到兒子的喜訊後，非常期待兒子和兒媳的到來，卻不想德秀收到了北方打仗的訊息，首爾一時成為眾矢之的，聖在的母親聽到訊息後非常擔心兒子的安危。在首爾的聖在和妍熙收到前方打仗的訊息後，收拾行李正準備撤離，卻遇到一位母親抱著病重的女兒前來就診，善良的聖在和妍熙選擇留下來幫助她們。幾個月以後，聖在依然在首爾的醫院救治病人，妍熙在家待產。李秀昌在聖在的醫院醫治傷口，被正在尋找他的日蘭逮到，對他進行了一番打罵，李秀昌警告日蘭再也不要出現在他面前，日蘭被狠狠傷害。妍熙聽到政府發布撤離首爾的訊息後到醫院找聖在，剛好遇到坐在地下痛哭的日蘭。聖在和妍熙終於踏上了回家的旅途，在途中聖在和妍熙幫助了孤苦伶仃的日蘭，聖在還把自己的衣物披在日蘭的身上避寒，日蘭看到聖在和妍熙幸福的模樣，在心裡埋怨上天的不公。在途中休息時遇到空襲，大家驚慌失措到處躲藏，一顆炸彈落在了附近，當日蘭醒來時，發現躺在附近的聖在已經死亡，她偷偷拿走了聖在手腕上的手錶，離開了哪裡。
第2集
日蘭正準備離開，卻被躺在地上的妍熙抓住手求救，日蘭在驚慌之下把妍熙推下了山坡，看到昏迷不醒的妍熙，日蘭落荒而逃。日蘭一路漂泊，飢腸轆轆之下把聖在的手錶賣掉換取了錢才吃上一頓飽飯，日蘭想起之前妍熙說過聖在的母親在大邱，便想去大邱找到聖在的母親告知她聖在去世的訊息。日蘭來到大邱找到了聖在家，被德秀誤以為是聖在的妻子妍熙，德秀熱情的招待她，並叫人去通知聖在的母親回來。另一邊，摔下山坡的妍熙被好心的路人救起，得知聖在可能已經身亡的訊息，妍熙衝出房門去尋找聖在，在一片廢墟中沒有找到聖在的身影，妍熙傷心不已卻堅信聖在尚在人間。德秀詢問日蘭聖在的蹤影，得知聖在去世的訊息，德秀悲痛不已。德秀懷著悲痛的心情告訴聖在母親聖在去世的訊息後，聖在母親悲痛欲絕。日蘭在聖在家受到熱情的款待後決定頂替妍熙的身份在聖在家生活下去。聖在母親回到家後看到懷有身孕的日蘭和聖在的遺物，回想聖在在世時的情景而傷心不已，並決心和日蘭堅強生活下去並堅信日蘭是自己的兒媳婦。日蘭和妍熙在同一個夜晚生下了一個女兒，妍熙按照聖生前的願望給女兒取名善雅，日蘭的孩子取名慧珠。這天，日蘭和婆婆去集市上為孩子做衣服，卻碰到了抱著女兒來大邱尋找聖在母親的妍熙。
第3集
聖在母親詢問日蘭妍熙的來歷，日蘭說妍熙是來時避難路上作伴的人。聖在母親看到妍熙懷裡的孩子，便熱情的詢問孩子的近況和來大邱的原因，得知妍熙的丈夫是大邱人後，便詢問是大邱哪裡人，這時驚慌的日蘭只有偷偷把自己的女兒掐哭轉移婆婆的注意力，以孩子不舒服為由離開了哪裡，走前日蘭和妍熙約定明天在原地見面。日蘭回家後，因為妍熙的存在擔憂不已，第二天她以出門為婆婆抓藥為由來到集市等待妍熙。因為善雅發燒，妍熙來到集市的醫院尋求救治，但醫院卻沒有開門。日蘭在集市遲遲未等到妍熙，突然發現抱著孩子匆匆路過的妍熙，連忙跟了過去，看到妍熙在醫院門口呼救，便把她帶到附近的藥館給孩子治療，妍熙很感謝日蘭的幫助。日蘭提議坐下來聊聊便把妍熙帶到飯館，妍熙詢問日蘭怎么來到了大邱，日蘭撒謊說在自己的丈夫是大邱人。日蘭詢問妍熙的狀況，在得知妍熙準備去聖在母親家時，極力勸說妍熙不要去，妍熙認為至少應該去告知聖在的情況，是做人的基本。妍熙在與日蘭告別後，日蘭一路尾隨妍熙來到她的住處，乘人不注意抱走了妍熙的女兒善雅。妍熙煮好藥回房發現善雅不見後，驚慌失措到處尋找善雅的身影。日蘭抱走善雅後，驚慌的她不小心被路邊的熱水燙到，善雅的肩下留下了燙傷的痕跡。日蘭抱著善雅躲在偏僻的草棚里，原本想了結善雅的生命，但突然聽到附近有人的聲音，驚慌之下扔下善雅逃走了。善雅後被路過的醉漢帶回家後撫養，妻子本來拒絕撫養善雅，但看著可愛的善雅還是接受了她，養父看到善雅的衣服上繡著一朵花，便給善雅取名香君。妍熙則在失去丈夫和女兒後不禁痛哭不已。
第4集
轉眼到了1971年，善雅被養父母撫養長大，成為了一名樂觀開朗的大姑娘，平時在養母的湯飯店幫忙。善雅為了賺取上大學的費用天還沒黑就就起床去送牛奶，並多送了一瓶牛奶給一家老客戶。出門拿牛奶的善浩發現多了一瓶牛奶感到疑惑，在這家當女傭的妍熙看到善浩拿著牛奶進門心生內疚，但善浩卻表示並不介意，飯桌上善浩的父親警告剛退役復學的善浩不要參加學生集會。美星制果迎來了一批新產品，德秀興奮的拿去給身為公司常務的日蘭看，日蘭卻覺得包裝過於簡陋，但身為婆婆的會長卻覺得內容好就行不用太在意外觀，日蘭改口稱是。婆婆提醒了日蘭這天是聖在的忌日，回想往事，婆婆悲傷不已。已成為醫科大學學生的慧珠每天努力學習，立志成為父親那樣的醫生，對同學間流行的集會並不感興趣。中央劇場的社長叫手下康旭去把忙於學生集會的善浩帶回來。善雅的養父鄭基澤知道善雅賺錢想去上大學後，雖然擔心妻子的阻撓但仍然支持善雅。基澤正被妻子數落，叫他出門找工作，這時基澤的妹妹來到店裡說自己失去了工作，基澤的妻子因此大發脾氣。慧珠正拒絕同學去參加學潮運動的邀請時不小心碰到了正忙於集會宣傳的善浩，善浩聽見善珠說不想浪費學習時間去參加運動的話生氣的說了善雅，善雅雖然莫名其妙但還是選擇參加了集會。收完碗的善雅正準備回店裡卻碰到了學生集會，警察四處追打參加集會的學生，善雅剛好看到來這裡尋找善浩的康旭，誤以為他是參加集會的學生便帶他躲避警察的追捕，康旭不禁對這個女孩產生了好感。善浩因為參加集會而被警察抓進了警局，善浩的父親聞訊趕來，賄賂了警察帶走了善浩。慧珠也因為參加集會而被帶進警局，日蘭接到訊息連忙趕來接走了慧珠，慧珠保證再也不參加集會。回到家後，善浩父親看到沒有完成任務的康旭狠狠打了他一巴掌，善浩看到後感到愧疚。
第5集
慧珠在家祭拜父親，表示會努力做一名像父親一樣的醫生並會照顧好奶奶和母親，奶奶聽到後感到很欣慰。在善浩家當阿姨的妍熙也在這天寫信表達對丈夫和女兒的思戀，並堅信一家人終會團聚。社長來到基澤的住處交代工作，看到基澤臉上的傷拿出錢叫基澤買藥擦擦。慧珠在學校里打聽善浩的下落，終於在教學樓門口碰到善浩，慧珠對哪天參加集會的事對善浩表達了關心。基澤的妻子要把家裡的一間空房出租，善雅在外面張貼出租廣告被剛追完債的康旭看到，康旭連忙跟了上去，善雅一直誤以為康旭是大學生，並說自己也準備考大學，並向他詢問有什麼書籍推介，並不識字的康旭付完書錢後落荒而逃。善浩來到康旭的住處為了上次集會的事向康旭道歉，康旭表示並不介意並叫善浩教他識字，善浩表示很樂意教他。康旭的朋友因為欠別人高利貸而被毒打，希望康旭能出面幫他擔保，康旭很為難。善雅拿著康旭買的書詢問道哲書名的讀法，被道哲追問是誰送的，善雅看著書若有所思。善雅仍然每天早早的給善浩家送牛奶，善浩在空的牛奶瓶下壓下感謝的紙條，善雅看到後也表示感謝。日蘭來到中央劇場和社長談生意，社長表示想投資美星制果被日蘭拒絕。在中央劇場門口等車的日蘭被剛從劇場出來的李秀昌看到，李秀昌看到日蘭上車的身影疑惑不已。
繼續看6-10集
選集
職員表
| 導演 | 編劇 |
|---|---|
| 魚秀善 | 韓熙貞 文英勛 |
角色演員介紹
鄭花兒演員：羅海靈21歲，勝載和妍熙的親生女兒。一個帶著悲情色彩的女人,她不但要忍受媽媽(春心)的欺壓,還要為老是闖禍的爸爸(奇哲）
朴善浩演員：池勝恩24歲，中央劇院經理“民奎”的獨生子。韓國大學法學生。表面上,他是個玩世不恭的富家大少,實際上,他是一個極具正義感的大學生。
敏慧珠演員：鄭利妍21歲，日蘭的女兒。富家小姐,韓國大學的學生。她的志願是成為一名優秀的醫生。
李江旭演員：李昌旭25歲，孤兒，目前為民奎工作。在遇見鄭花琳之時,他便愛上了如陽光般明媚的鄭花琳。
收視率
| 集數 | 播出日期 | TNmS收視率(韓國) | TNmS收視率(首爾) | AGB收視率(韓國) | AGB收視率(首爾) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2016/02/29 | 11.5% | 8.9% | 9.9% | 9.2% |
| 2 | 2016/03/01 | 10.2% | 7.9% | 9.7% | 9.3% |
| 3 | 2016/03/02 | 10.8% | 9.3% | 9.2% | 8.7% |
| 4 | 2016/03/03 | 10.4% | 8.9% | 8.6% | 8.1% |
| 5 | 2016/03/04 | 10.3% | 8.5% | 8.7% | 8.0% |
| 6 | 2016/03/07 | 10.5% | 8.1% | 8.6% | - |
| 7 | 2016/03/08 | 10.0% | 8.4% | 8.0% | |
| 8 | 2016/03/09 | 8.1% | 8.7% | 8.2% | |
| 9 | 2016/03/10 | 10.9% | 8.9% | 8.2% | - |
| 10 | 2016/03/11 | 10.8% | 8.2% | 8.8% | 8.1% |
| 11 | 2016/03/14 | 9.7% | - | 9.1% | - |
| 12 | 2016/03/15 | 10.2% | 8.4% | 8.8% | 8.0% |
| 13 | 2016/03/16 | % | % | % | % |
| 14 | 2016/03/17 | % | % | % | % |
| 15 | 2016/03/18 | % | % | % | % |
| 16 | 2016/03/21 | % | % | % | % |
| 17 | 2016/03/22 | % | % | % | % |
| 18 | 2016/03/23 | % | % | % | % |
| 19 | 2016/03/24 | % | % | % | % |
| 20 | 2016/03/25 | % | % | % | % |
| 21 | 2016/ | % | % | % | % |
| 22 | 2016/ | % | % | % | % |
| 23 | 2016/ | % | % | % | % |
| 24 | 2016/ | % | % | % | % |
| 25 | 2016/ | % | % | % | % |
| 26 | 2016/ | % | % | % | % |
| 27 | 2016/ | % | % | % | % |
| 28 | 2016/ | % | % | % | % |
| 29 | 2016/ | % | % | % | % |
| 30 | 2016/ | % | % | % | % |
| 31 | 2016/ | % | % | % | % |
| 32 | 2016/ | % | % | % | % |
| 33 | 2016/ | % | % | % | % |
| 34 | 2016/ | % | % | % | % |
| 35 | 2016/ | % | % | % | % |
| 36 | 2016/ | % | % | % | % |
| 37 | 2016/ | % | % | % | % |
| 38 | 2016/ | % | % | % | % |
| 39 | 2016/ | % | % | % | % |
| 40 | 2016/ | % | % | % | % |
| 41 | 2016/ | % | % | % | % |
| 42 | 2016/ | % | % | % | % |
| 43 | 2016/ | % | % | % | % |
| 44 | 2016/ | % | % | % | % |
| 45 | 2016/ | % | % | % | % |
| 46 | 2016/ | % | % | % | % |
| 47 | 2016/ | % | % | % | % |
| 48 | 2016/ | % | % | % | % |
| 49 | 2016/ | % | % | % | % |
| 50 | 2016/ | % | % | % | % |
| 51 | 2016/ | % | % | % | % |
| 52 | 2016/ | % | % | % | % |
| 53 | 2016/ | % | % | % | % |
| 54 | 2016/ | % | % | % | % |
| 55 | 2016/ | % | % | % | % |
| 56 | 2016/ | % | % | % | % |
| 57 | 2016/ | % | % | % | % |
| 58 | 2016/ | % | % | % | % |
| 59 | 2016/ | % | % | % | % |
| 60 | 2016/ | % | % | % | % |
| 61 | 2016/ | % | % | % | % |
| 62 | 2016/ | % | % | % | % |
| 63 | 2016/ | % | % | % | % |
| 64 | 2016/ | % | % | % | % |
| 65 | 2016/ | % | % | % | % |
| 66 | 2016/ | % | % | % | % |
| 67 | 2016/ | % | % | % | % |
| 68 | 2016/ | % | % | % | % |
| 69 | 2016/ | % | % | % | % |
| 70 | 2016/ | % | % | % | % |
| 71 | 2016/ | % | % | % | % |
| 72 | 2016/ | % | % | % | % |
| 73 | 2016/ | % | % | % | % |
| 74 | 2016/ | % | % | % | % |
| 75 | 2016/ | % | % | % | % |
| 76 | 2016/ | % | % | % | % |
| 77 | 2016/ | % | % | % | % |
| 78 | 2016/ | % | % | % | % |
| 79 | 2016/ | % | % | % | % |
| 80 | 2016/ | % | % | % | % |
| 81 | 2015/ | % | % | % | % |
| 82 | 2016/ | % | % | % | % |
| 83 | 2016/ | % | % | % | % |
| 84 | 2016/ | % | % | % | % |
| 85 | 2016/ | % | % | % | % |
| 86 | 2016/ | % | % | % | % |
| 87 | 2016/ | % | % | % | % |
| 88 | 2016/ | % | % | % | % |
| 89 | 2016/ | % | % | % | % |
| 90 | 2016/ | % | % | % | % |
| 91 | 2016 | % | % | % | % |
| 92 | 2016/ | % | % | % | % |
| 93 | 2016/ | % | % | % | % |
| 94 | 2016/ | % | % | % | % |
| 95 | 2016 | % | % | % | % |
| 96 | 2016/ | % | % | % | % |
| 97 | 2016/ | % | % | % | % |
| 98 | 2016/ | % | % | % | % |
| 99 | 2016/ | % | % | % | % |
| 100 | 2016/ | % | % | % | % |
| 101 | 2016/ | % | % | % | % |
| 102 | 2016/ | % | % | % | % |
| 103 | 2016/ | % | % | % | % |
| 104 | 2016/ | % | % | % | % |
| 105 | 2016/ | % | % | % | % |
| 106 | 2016/ | % | % | % | % |
| 107 | 2016/ | % | % | % | % |
| 108 | 2016/ | % | % | % | % |
| 109 | 2016/ | % | % | % | % |
| 110 | 2016/ | % | % | % | % |
| 111 | 2016/ | % | % | % | % |
| 112 | 2016/ | % | % | % | % |
| 113 | 2016/ | % | % | % | % |
| 114 | 2016/ | % | % | % | % |
| 115 | 2016/ | % | % | % | % |
| 116 | 2016/ | % | % | % | % |
| 117 | 2016/ | % | % | % | % |
| 118 | 2016/ | % | % | % | % |
| 119 | 2016/ | % | % | % | % |
| 120 | 2016/ | % | % | % | % |
| 平均 | % | % | % | % | % |
(參考資料)
