“我太難了”出自“快手”視頻網站上的一個“土味視頻”。視頻配了一曲憂傷的音樂，主播眉頭緊鎖，眼神空洞，一邊說著“我太難了，老鐵，最近壓力很大”，一邊欲哭無淚地用雙手緊緊扶住額頭。該視頻發布後，“我太難了”立即引爆網路。隨後，網路上還出現了以“我太難了”為主題的表情包，為了好玩有趣，用麻將牌中的“南風”代“難”。也有人據此把話說成“我太南了”。“我太難/南了”的流行，是普通網民希望釋放生活壓力的心理表現。
2019年12月6日，入選“2019年中國媒體十大流行語”。
基本介紹
- 中文名：我太難了
- 流行時間：2019年
- 拼音：wǒ tài nán le
- 注音：ㄨㄛˇ ㄊㄞˋ ㄋㄢˊ ˙ㄌㄜ
詞語來源,引用示例,用語解讀,所獲榮譽,
詞語來源
出自快手紅人黑貓警長giao哥之口。giao哥最開始作為“土味視頻”的代表性人物而被大家所熟知。“一給我哩giaogiao”是giao哥的招牌台詞，他每則視頻的結尾都會出現這句話。因為這句話太過搞笑、洗腦，加上他魔性的饒舌說唱，giao哥從此一炮而紅，成為了饒舌界的扛把子。後來giao哥發布一個“我太難了，最近我壓力很大”視頻。這段視頻說出了很多人的心聲，並且giao哥講這句話說的很是發自內心，給人一種很大的衝擊感，讓網友們都有感而發。
我太難了
我太難了引用示例
由於生活所迫，大家都有很多的難處，生活不易啊！真的是“太難了”。後來“我太難了”經過網路傳播就成了大家的口頭禪。
英語用法示例：
It's so hard/difficult for me!
用語解讀
“我太南了”是“我太難了”的諧音，用於說話人遭遇不順、經歷挫折時的沮喪、失落心情。目前兩種說法都廣泛使用。“我太難\南了”的走紅，既表達了當代人對於生活困境所產生的焦慮和無力感；同時也像一個“解壓閥”，為處於艱難處境中的人們提供情緒疏解的出口。
所獲榮譽
2019年12月2日，詞語“我太難了”被《咬文嚼字》公布為2019年十大流行語；作為“漢語盤點2019”活動的重要組成部分，國家語言資源監測與研究中心於同月6日在北京發布“2019年中國媒體十大流行語”，其中“我太難了”入選。
