《我在東京當陪酒女郎：酒吧之花》是一本網路小說，講述了美國女孩麗亞·雅各布森的故事。
基本介紹
- 中文名：我在東京當陪酒女郎：酒吧之花
- 作品類型：網路小說
- 主要角色：麗亞·雅各布森
- 是否出版：否
內容簡介,試閱,
內容簡介
在白天的時光里，東京呈現給世人的是一幅機械般嚴謹甚至刻板的畫面。而在夜晚，這座城市就變成了一個逃避現實的浮華世界，所有的上班族都會給自己找一個享樂之處。儘管是被日本的語言和文化吸引而來到日本，美國女孩麗亞·雅各布森卻發現自己很難適應這裡組織嚴格的社會。在被她所任職的學校解職之後，麗亞成為了東京一家高級俱樂部的陪酒女郎。在這裡，她把自己變成了那些中年客戶的玩偶，每天的工作就是讚美、奉承、假裝投入到虛擬的親密關係當中去。她迷失在酒精與浮世之中，卻難以從酒吧女郎——藝伎傳統的現代產物——這份工作中自我解脫，直到兩年之後，麗亞回到美國繼續自己東亞研究的學業。
試閱
與“吸血鬼”的會面
早上剛過九點，我就被一陣討厭的手機鈴聲吵醒。當我終於翻身打開手機時，上面卻顯示著一個我不認識的號碼——這就可以理解了，因為所有認識我的人都不會在這個該死的時候打來電話。
“喂，你好。”我嘟囔著。
“喂，是麗亞嗎？”一個男人用英語緊張兮兮地問。
“我是。”我用英語答道。
“我是邁克。”他的口音中帶著濃厚的法國腔。
“喔，你好，”我機械地說著，“最近好嗎？”
該死的，誰是邁克？我絞盡腦汁地想：某個客人嗎？不可能啊，我最近很久都沒有接待說英語的客人了。
“我很好，”他答道，“我只是想問你今天是否有空接受採訪。”
我猛地想起來，邁克是我朋友的朋友。說得更具體點，他是一家法國網路雜誌的駐日記者。一個星期前，我們在酒吧遇到，他正在寫一篇關於東京酒吧里的陪酒女郎的報導，所以想對我進行一次採訪。
只睡了三個小時，我半睡半醒的腦子實在找不出一個推辭的理由。“好的，”我迷迷糊糊地說道，“但是你能到我家來嗎？”
他答應後，我給了他我在日本橋新公寓的地址，然後很不情願地爬出被窩。
“想喝點什麼？”當他到達我家時我問道，“要不要來點啤酒？”我從冰櫃里為自己拿出一聽朝日超爽乾啤，衝著他滿是疲倦地笑了笑。不喝點酒我是幾乎不能和任何人交談的。
“不，謝謝。”他禮貌地拒絕。畢竟現在還不到中午。
“那么，作為一個酒吧女郎準確地說需要做些什麼呢？”邁克拿出筆記本並在沙發上舒服地坐下後，開始發問。
“基本上就是給客人的杯子裡倒上威士忌，”我隨意地回答，“給他們點上煙、摟抱著跳跳舞、唱唱卡拉OK、調**。還有就是要保持微笑，而且是更多更多的笑。”
“真的就只有這些？”他挑了挑眉毛。
“就是這些了。”我直視他的眼睛說，“我們和客人打情罵俏、勾勾搭搭、有時候甚至會捉弄他們，但當他們想親我們或是做出其他舉動時，我們總是會在最後關頭推開他們。”
“這么說，這就像是一場遊戲？”他問。
“沒錯，”我贊同，“一場許多男人花大錢找樂子的遊戲。”
“我真是無法理解。”他從筆記本里抬起頭來。
“大多數西方人都不能理解。”我直白地說，“這是將男性統治地位儀式化的場景，女人要帶著笑容服侍男人的各種需求。我發現，與西方相比，象徵和儀式在東方有著更強有力的影響。”
“那夜店的女招待與藝伎有哪些相同之處？”他問道。
“說有也有，說沒有也沒有。”我點上一根煙答道。“日本的娛樂文化被稱為‘浮世繪’，我們都是其中的一小部分，都在‘水生意’[ 水生意，日語念作mizu shobai，即water trade，日本的**娛樂業。]——也就是可以獲得短暫歡娛的風月場——這一行中處於頂層。
“你指的是性工作嗎？”
“也對，也不對，”我轉了轉眼珠，“這兩種職業都被認為是性服務行業的一部分，但是我們都不做真正的***。實際上，我們出售的是幻想。酒吧女郎和藝伎的不同之處，就在於她們出售的幻想本質上是不同的。藝伎是文化的遺物，而酒吧女郎則是充滿異國情調的現代產物。藝伎接受的是傳統日本音樂、舞蹈、禮儀方面的嚴格訓練，她們提供的是國粹的幻想；與之相反，外國的酒吧女郎提供的是逃離日本刻板的社會規則的幻想。”
“你今天看起來非常疲憊。”當我打了一個大大的、帶著酒味的哈欠後，他評論道。
“不錯的假設，”我嘲弄道，“事實上，我直到今早才下班回家——酒吧女郎就像吸血鬼一樣都在夜間活動。有時候，特別是冬天，太陽很早就下山了，我得讓自己習慣一個星期都見不到陽光的生活。”
“你多大了？”他問。
“二十五了,”我答道，“你知道嗎，作為一個酒吧女郎來說，我實在太老了。在這一行，一旦到了這個年紀，就會被認為是破損的貨物，因此我總是不得不撒謊掩飾。這個日本社會真他媽的討厭。”
“你已經有了酒吧女郎的尖酸刻薄。”他注意到。
“我想是吧，”在昏昏欲睡的笑聲我說道，“但工作時我表現得完全像另外一個人，你甚至可能都認不出我來。如果你想讓我表現得令人愉快，你就要付錢——我賣得可不便宜喔。”
“你會向其他外國女性推薦這樣的工作嗎？”他念出筆記本上的下一個問題。
“絕對不。”我的表情變得嚴肅起來。
“但是從你目前為止的語調來看，你似乎很樂在其中呀。”邁克的臉上露出了些疑惑。
“我確實很享受這個職業，”我澄清道，“而且我還喜歡吸大麻。但是我不會讓其他女孩嘗試的。你明白我的意思嗎？對我來說，這更像是一種嗜好，而非工作。”
“那么你第一次來東京時，有當酒吧女郎的打算嗎？”他接著問。
“你這么問可真有意思，”我半眯著眼睛，沖他笑道，“實際上，這是一個很長的故事……”
我在東京當陪酒女郎：酒吧之花
1茶會（1）
藝術或許是在效仿生活，但是生活又在效仿電視。
——安妮·迪芙蘭蔻
在沒有任何人的幫助下，我把行李搬出了東京的成田機場，我對自己的表現感到非常滿意。我買了開往橫濱市區航站中心的豪華巴士車票，在那裡我將見到樂學英文學校校長的私人秘書伊東由美香女士。我將和她簽署一份一年期的教學契約。不久前我剛從大學畢業，為了獲得到日本的簽證，我接受了這份教學工作。
從高中起我就開始學習日語，所以我總是希望能夠在日本獨自生活一段時間，可以沉浸於它的語言和文化氛圍中。最終我來到了這裡，我做到了。我端直地坐在機場巴士上，想了很多。我把臉貼在車窗上，念著建築物和街道標誌上的日本字——至少是我能夠辨認出的那些——直到黃昏落幕。
當我到達橫濱市區航站中心時，我的新同事很容易就找到了我。身高五尺八寸、年輕的外國金髮女郎——我開始意識到自己在這個新的環境下是多么顯眼。“我猜，你就是麗亞·雅各布森？”這個女人禮貌地問道。我告訴她我就是。她與我握手，並作了自我介紹，同時條件反射地鞠了一躬。然後她幫我把行李搬到了她的車上。
我在東京當陪酒女郎：酒吧之花
伊東女士是一位小巧玲瓏、漂亮、有著古典氣質的年輕女士，她的音調有些高，這些都暗示她時常處於緊張的狀態。在把我的行李塞進她前座有著Hello Kitty（凱蒂貓）坐墊的微型小廂車後，我們離開了航站中心。
“這是神奈川縣。”她小心地用帶有口音的英語向我介紹，“它位於東京南部，毗鄰大海。你的寄宿家庭位於橫濱市，而我們的辦公室位於橫須賀市。東京和橫濱離得不遠，早晨開車的話大概要四十五分鐘。你可以接受嗎？”
“很好。”我受寵若驚，只能給出這樣的答覆。
“今晚我會帶你去你的寄宿家庭，”她繼續說著，她的講話可能已經排練過了，“他們很高興你的到來。你的車已經停到他家的車道上了。明天是周六，早上十點我會過來給你上第一節駕駛課。我會告訴你怎樣去橫須賀的辦公室，這樣周一早上你就可以自己開車去那兒進行第一天的培訓。在樂學英文學校任教的老師通常早上會在辦公室備課，午飯後你將開車去分布在神奈川縣各地的教室上課。一旦你學會在左邊行駛，駕車遊覽神奈川的不同地方會非常有趣。”
“我很期待，”我讓伊東也讓自己確信，“我非常高興能在貴校工作。”聽我這么說，她沖我緊張地笑了笑，不久後我將會習慣這種笑容。
交代完工作，餘下的時間裡伊東和我開始交雜著英語和日語，聊起了我大學裡的日文課程、宮崎駿的電影、壽司、她的女兒和凱蒂貓。她告訴我，她上大學時曾經寄住在威斯康辛州的一戶美國人家裡，那家人的房子非常大，甚至有自己的高爾夫球場。“美國的一切東西都那么大，”她嘆了口氣，“在那兒你有太多的地方可以去享樂。”
當我們漸漸駛近我所寄宿的家庭住所時，我並沒有想像中的緊張。大概是由於時差和文化給我的感官接連不斷地帶來衝擊，我只能感到體內的腎上腺素充滿了渴望和精力。“正如我在電話里告訴你的，”伊東又開始向我轉述，“夫妻倆有個四歲的小女兒，她叫小鮎，對英語很有天賦。她無師自通，只是通過看英語的兒童錄像帶和迪士尼的電影，就學了一口地道的英語。
我在東京當陪酒女郎：酒吧之花
