基本介紹
- 中文名：壞女孩
- 外文名：Das schreckliche Mädchen（德）、The Nasty Girl（英）
- 其它譯名：我不是壞女孩、討厭的女孩、討厭的女孩子、可怕的姑娘
- 出品時間：1990年
- 製片地區：前西德
- 導演：麥可·維赫文
- 編劇：麥可·維赫文
- 製片人：Helmut Rasp、Michael Senftleben
- 類型：劇情片
- 主演：列那·斯特茲
- 片長：94分鐘（瑞典、阿根廷）；92分鐘（德國、美國）
- 上映時間：1990年2月15日（前西德）
- 對白語言：德語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0100557
- 主要獎項：第40屆柏林國際電影節銀熊獎-最佳導演
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
1960年，索尼婭·羅森伯格出生在德國巴伐利亞省一個叫費爾岑的小鎮。索尼婭小時候，在教會女子學校上學，是一個活潑開朗的孩子，喜歡穿用修女黑色薄呢製成的女裙。她和其他女同學一樣，偷偷愛上了新來的男教師馬丁·韋格莫斯。男教師調離學校時，讓索尼婭悵然若失了很長時間。鍵設殼在一次全歐論文競賽中，索尼婭一舉奪得頭獎，獲得去巴黎旅遊的獎勵。旅遊回來，索尼婭榮幸地受到邀請，同當地名流們一起參加在市政大廳舉行虹檔的聚會。成功鼓勵了索尼婭，她決心參加下一次競賽。她為自己選擇了論文題目《第三帝國下的家鄉》。為了準備論文，索尼婭調查了當地許多重要人物，他們告訴她當地只有一個納粹分子，那就是當年的市長，但現在已經死了。索尼婭接下來的調查一無所獲，一談起過去，老年人全都緘默不語。
這時，馬丁回到了鎮上，索尼婭同他談起戀愛，並最終嫁給了他。幾年後，索尼婭和馬丁有了兩個孩子。為了方便，他們夫婦二人和孩子們一起搬進了索尼婭父母隔壁的一套公寓。索尼婭打算到大學裡繼續完成學業。她的指導教師傑克·奈克教授還兼任當地一家報紙的主編。索尼亞龍備愉一直沒有放棄寫她的論文，為此，馬丁常常擔驚受怕，因為當地的反對勢力很強，有時還發生暴力事件。傑克主編的地方報紙的檔案館也開始拒絕對索尼婭開放，為此，索尼婭不得不向法院提起控訴。索尼婭發現，當地曾有過一個地方集中營，傑克·奈克本人就曾告發過一個當地的猶太人。隨著調查的深入，鎮子上的人們對索尼婭的敵意越來越大，她所住的公寓甚至遭到炸彈襲擊。儘管如此，索尼婭亳無畏懼，她的著作如期出版，並在國內贏得了聲譽。在這種形勢下，她的家鄉邀請她作一次演講，她答應在演講時不指名道姓，但後來還是把傑克·奈克的名字說了出來，傑克·奈克控告她誹謗。
馬丁離家去了慕尼黑，當局害怕事情鬧大，找藉口結了此案。為了表彰索尼婭的工作。她的家鄉為她立了一座半身銅像，在銅像落成儀式上，索尼婭指責前來參加典禮的名士淑女們至今仍在害怕她繼續揭露這座城市過去的罪惡，然後揚長而去，她的調查工作依然繼續。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 索尼婭·羅森伯格 | 列那·斯特茲 | ---- |
| 傑克·奈克 | Hans-Reinhard Müller | ---- |
| 馬丁·韋格莫斯 | Robert Giggenbach | ---- |
| 索尼婭·羅森伯格的媽媽 | Monika Baumgartner | ---- |
| 索尼婭·羅森伯格的奶奶 | Elisabeth Bertram | ---- |
| Paul Rosenberger | Michael Gahr | ---- |
| 索尼婭·羅森伯格的叔叔 | Fred Stillkrauth | ---- |
| Miss Juckenack | Barbara Gallauner | ---- |
| Archivist Schulz | Udo Thomer | ---- |
| Owner of the Swingboat | Ludwig Wühr | ---- |
| Zoepfel | Christof Wackernagel | ---- |
| The Mayor | Richard Suessmeier | ---- |
| Iris | Sandra White | ---- |
| The judge | Rudolf Klaffenböck | ---- |
| Nina | Karin Thaler | ---- |
| Robert | Michel Guillaume | ---- |
| Carolin | Stella Adorf | ---- |
| Gaby | Cordula Bachl-Eberl | ---- |
| Ramona | Petra Berndt | ---- |
| Hilde | Gabi Fischer | ---- |
| The Teacher | Luise Deschauer | ---- |
| The principal | Maria Peschek | ---- |
| English teacher | Elisabeth Welz | ---- |
| The Priest | Georg Einerdinger | ---- |
| Frau Guggenwieser | Martha Kunig-Rinach | ---- |
| Father Brummel | Willy Schultes | ---- |
| Mrs. Zumtobel | Gertrud Sorge | ---- |
| Dr. Kogler | Hans Stadtmüller | ---- |
| The archivist | Rudolf Schündler | ---- |
| The Door-Keeper | Helmut Alimonta | ---- |
| Secretary | Eva Maria Bayerwaltes | ---- |
| Secretary | Gery Muller | ---- |
| The assistant | Axel Scholtz | ---- |
| Librarian | Michael Schreiniger | ---- |
| Librarian | Beate Anna Wieser | ---- |
| The General | Georg Blaedel | ---- |
| Wife of diocese council member | Gerlinde Eger | ---- |
| The Priest | Ottfried Fischer | ---- |
| The chemist | Irmgard Henning | ---- |
| Lawyer Roeder | Hermann Hummel | ---- |
| Dr. Fasching | Herbert Lehnert | ---- |
| Prof. Stein | Herbert Limmer | ---- |
| The dignitary | Karl Renar | ---- |
| The Chairman | Norbert Skrovanek | ---- |
| Charly Zumtobel | Joachim Bernhard | ---- |
| Lettl | Alfons Biber | ---- |
| Abtretter | Ossi Eckmüller | ---- |
| Verkunder der neuen Zeit | Gerd Lohmeyer | ---- |
| Eberhard Roeder | Michael Seyfried | ---- |
| Priest | Kurt Weinzierl | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 造型設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Helmut Rasp Michael Senftleben | 麥可·維赫文 | 麥可·維赫文 | Axel de Roche | Lydie Auvray Billy Gorlt Mike Herting Elmar Schloter | Barbara Hennings | Hubert Popp | Ute Truthmann |
（參考資料來源）
角色演員介紹
索尼婭·羅森伯格演員：列那·斯特茲德國巴伐利亞地區的豆蔻少女，欲以《第三帝國下的家鄉》為題參加全國論文比賽，未料在收集資料的過程中處處碰壁，導致鎮子上的人們對她的敵意越來越大，但她仍亳無畏懼，依然繼續調查。
傑克·奈克演員：Hans-Reinhard Müller索尼婭·羅森伯格的指導教師，是一名教授併兼任一家報紙的主編。因為傑克·奈克曾告發過一個猶太人，索尼婭在家鄉的演講上將傑克·奈克的名字說了出去，於是傑克·奈克便控告索尼婭誹謗。
馬丁·韋格莫斯演員：Robert Giggenbach索尼婭·羅森伯格的丈夫，也是索尼婭小時候的教師。後來他和索尼婭結婚，並有了兩個孩子。因為索尼婭的調查工作很危險，馬丁常常擔驚受怕，最終離家去了慕尼黑。
（參考資料來源）
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1990年2月20日 | 第40屆柏林國際電影節 | 《柏林早報》讀者評臘阿櫻審團獎 | 《壞女孩》 | 獲獎 |
銀熊獎-最佳導演 | 麥可·維赫文 | |||
Interfilm獎-競賽單元 | 《壞女孩》 | |||
金熊獎 | 《壞女孩》 | 入剃蜜拳圍 | ||
1990年6月7日 | 第40屆德國電影勞拉獎 | 最佳女主角 | 列那·斯特茲 | 獲獎 |
傑出故事片 | 《壞女孩》 | 提名 | ||
1991年1月19日 | 第48屆美國電影電視金球獎 | 最佳外語片 | 《壞女孩》 | 提名 |
1991年3月25日 | 第63屆奧斯卡金像獎 | 最佳外語片 | 《壞女孩》 | 提名 |
1992年3月22日 | 第45屆英國電影學院獎 | 最佳非英語片 | 《壞女孩》 | 獲獎 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 2、Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)（德國） 3、Sentana Filmproduktion（德國） |
|---|---|
| 發行公司 | 2、米拉麥克斯影業公司（美國） 3、The National Center for Jewish Film (NCJF)（美國） |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
前西德 | 1990年2月15日 | 東德 | 1990年8月31日 |
加拿大 | 1990年9月10日奔譽企鑽（多倫多國際電影節） | 美國 | 1990年10月26日（限定） |
瑞典 | 1991年2月8日 | 澳大利亞 | 1991年3月28日 |
美國 | 1991年3月 | 阿根廷 | 1991年5月9日 |
荷蘭 | 1992年2月28日 | 美國 | 2006年1月15日（Berlin & Beyond Festival） |
影片評價
《我不是壞女孩》是一部探討追求歷史真相與道德勇氣之間的限度的電影，也就說導演想問一個問題，就是追求歷史真相要有多大的道德勇氣的堅持。影重潤夜抹片是一部值得推薦和深入討論的電影，而且由於導演米夏埃爾·費爾赫芬採用了“自傳式”的方式進行，戲劇張力也不錯，很具備“歷史與人生”的意義（台灣師範大學教授陳登武評）。
《我不是壞女孩》忠實地記錄了一個年輕姑娘在巴伐利亞追查納粹罪行的真實故事，表現出德國人勇於面對歷史的正氣（《禁之影 世界經典禁片檔案》評）。
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 造型設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Helmut Rasp Michael Senftleben | 麥可·維赫文 | 麥可·維赫文 | Axel de Roche | Lydie Auvray Billy Gorlt Mike Herting Elmar Schloter | Barbara Hennings | Hubert Popp | Ute Truthmann |
（參考資料來源）
角色演員介紹
- 索尼婭·羅森伯格演員：列那·斯特茲德國巴伐利亞地區的豆蔻少女，欲以《第三帝國下的家鄉》為題參加全國論文比賽，未料在收集資料的過程中處處碰壁，導致鎮子上的人們對她的敵意越來越大，但她仍亳無畏懼，依然繼續調查。
- 傑克·奈克演員：Hans-Reinhard Müller索尼婭·羅森伯格的指導教師，是一名教授併兼任一家報紙的主編。因為傑克·奈克曾告發過一個猶太人，索尼婭在家鄉的演講上將傑克·奈克的名字說了出去，於是傑克·奈克便控告索尼婭誹謗。
- 馬丁·韋格莫斯演員：Robert Giggenbach索尼婭·羅森伯格的丈夫，也是索尼婭小時候的教師。後來他和索尼婭結婚，並有了兩個孩子。因為索尼婭的調查工作很危險，馬丁常常擔驚受怕，最終離家去了慕尼黑。
（參考資料來源）
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1990年2月20日 | 第40屆柏林國際電影節 | 《柏林早報》讀者評審團獎 | 《壞女孩》 | 獲獎 |
銀熊獎-最佳導演 | 麥可·維赫文 | |||
Interfilm獎-競賽單元 | 《壞女孩》 | |||
金熊獎 | 《壞女孩》 | 入圍 | ||
1990年6月7日 | 第40屆德國電影勞拉獎 | 最佳女主角 | 列那·斯特茲 | 獲獎 |
傑出故事片 | 《壞女孩》 | 提名 | ||
1991年1月19日 | 第48屆美國電影電視金球獎 | 最佳外語片 | 《壞女孩》 | 提名 |
1991年3月25日 | 第63屆奧斯卡金像獎 | 最佳外語片 | 《壞女孩》 | 提名 |
1992年3月22日 | 第45屆英國電影學院獎 | 最佳非英語片 | 《壞女孩》 | 獲獎 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 2、Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)（德國） 3、Sentana Filmproduktion（德國） |
|---|---|
| 發行公司 | 2、米拉麥克斯影業公司（美國） 3、The National Center for Jewish Film (NCJF)（美國） |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
前西德 | 1990年2月15日 | 東德 | 1990年8月31日 |
加拿大 | 1990年9月10日（多倫多國際電影節） | 美國 | 1990年10月26日（限定） |
瑞典 | 1991年2月8日 | 澳大利亞 | 1991年3月28日 |
美國 | 1991年3月 | 阿根廷 | 1991年5月9日 |
荷蘭 | 1992年2月28日 | 美國 | 2006年1月15日（Berlin & Beyond Festival） |
影片評價
《我不是壞女孩》是一部探討追求歷史真相與道德勇氣之間的限度的電影，也就說導演想問一個問題，就是追求歷史真相要有多大的道德勇氣的堅持。影片是一部值得推薦和深入討論的電影，而且由於導演米夏埃爾·費爾赫芬採用了“自傳式”的方式進行，戲劇張力也不錯，很具備“歷史與人生”的意義（台灣師範大學教授陳登武評）。
《我不是壞女孩》忠實地記錄了一個年輕姑娘在巴伐利亞追查納粹罪行的真實故事，表現出德國人勇於面對歷史的正氣（《禁之影 世界經典禁片檔案》評）。
