劇情簡介
劇版一
由於家庭關係迫不得已與心愛的女人分手的泰熙,沉湎於往日失戀的傷痛,對於愛情總是患得患失不敢再次嘗試。父親的背離使英舒對所有外來男子避之唯恐不及,習慣於人與人之間的距離,豎起若有似無的高牆。然而……一切都是由那封信開始的。有一天,泰熙收到朋友的來信,信中寫著他在
濟州島找到了此生唯一的愛情,不再回首爾。充滿好奇的泰熙決定前往濟州島探個究竟,登上了飛往濟州島的飛機。土生土長的濟州島導遊英舒一如往常送別觀光客。機場混亂當中有個觀光客的錢包被偷,英舒在剛下飛機的泰熙的幫助下抓到了小偷。不幸被小偷劃傷的泰熙受到英舒無微不至的治療。在世界不同的角落過著不同生活的兩人終於在此相遇。英舒感激於泰熙的出手相助,而在
濟州島人生地不熟的泰熙希望英舒當他的導遊時,便欣然接受了泰熙的提議,開始踏上暫新的旅程。泰熙和英舒就象熟知的
戀人,逛遍了濟州島的一山一水,彼此越來越親近,也越來越被彼此吸引。但偶然又短暫的相識,使他們不敢確定自己心中的愛苗,而躊躇不前。理智的頭腦告訴他們不要輕易陷入愛情漩渦,於是隱藏起對彼此的深情默默地道別。假期結束了,泰熙不得不返回首爾。最後的相見也在沉默中依依惜別。兩人又回到了屬於各自的安全堡壘。似乎發生過什麼,似乎又未發生……又是忙碌的一天,英舒照常送別觀光客。忽然,熟悉的身影跳入眼帘,是英舒思念心切出現的幻影?還是泰熙去而復返……
劇版二
我到一個陌生的地方旅行,在那裡,遇見了陽光般的她,是她,讓我重新找回了失去已久的笑顏。他,飄洋過海來到我身邊,卻留和條回去的路……我不想失去現在這一瞬間。不是說,無論誰都會經歷一次美麗的愛情嗎?英舒想,如果自己也不例外,那么此時就是。我的愛在有感覺的風中歌唱著但它帶來的是一段美麗的童話還是夢醒後的苦澀呢……
劇版三
金黃色的秋天,藍綠的
濟州島海邊,成就兩人的邂逅,相識、相戀…… 由於家庭關係迫不得已與心愛女人分手的泰熙,沉於在往日失戀的傷痛,對於愛情總是患得患失不敢再次嘗試。有一天,泰熙收到前女友的來信,信中寫著她在濟州島找到了此生唯一的愛情,不再回
漢城。充滿好奇的泰熙決定前往濟州島探個究竟。 土生土長在濟州島導遊英舒一如往常送別觀光客。泰熙因為幫助英舒抓小偷受了傷,兩人因而認識,泰熙在英舒的導遊下逛遍了濟州島的一山一水,彼此越來越親近,他們因不敢確定自己心中的愛苗而躊躇不前。泰熙就要結束旅行回漢城了,他把電話號匆匆寫在英舒的手上,兩人希望在離開之前還能曾去過的一棵獨樹下再約會一次,但到了約定的時間,樹下只有英舒孤單地等在那裡,泰熙因父親病危匆匆趕回漢城,手機遺失在機場……
劇版四
載熙是一個和父親住在一起的職業警察,父親的病使得他的婚姻告吹。他決定去
濟州島過五天的假期,然後再來決定是否接受海外任職。一到濟州島,他就偶遇了一個當地的導遊永瑞,載熙幫助她抓住了一個小偷。結果,載熙邀請永瑞作他的
私人導遊。他們踏遍了這個島上的所有角落,仿佛就是一對
戀人重訪他們初次相遇的地方。在行程中,他們的感情與日俱增。在五天的旅遊結束後,他們沒有相互表白就分手了,一系列的機緣巧合也使得他們再也沒有能夠互相聯繫上。很快,載熙就要對自己的未來作出一個決定。
幕後製作
一個充滿濃濃秋意的愛情故事,《戀風戀歌》是一部散文詩般的電影。影片本來只是一個普通的愛情故事,但是本片秉承了韓國電影一貫的唯美風格,導演將兩大人氣主角安排在風景如畫的
濟州島,美麗風景所營造出的浪漫氣氛,竟將這個普通的故事襯托得纏綿悱惻,成為韓國愛情影片的經典之作。幾段輕柔而甜美的配樂和插曲襯托在秀麗迷人的風景中,
張東健帥氣而憂鬱的氣質搭配上韓國三大美女之一的
高小英的出演,令影片的每一幅畫面都十分精緻耐看,儘管沒有大起大落的情節轉折,但正是這最純潔含蓄的情懷令唯美動容。
演職員表
職員表
影片評價
戀風戀歌》可以說是眾多韓國愛情影片中的異數了。在大多的愛情影片中(尤其日韓的青春愛情片),愛情似乎都被不可知的宿命以及所處的環境所制約著,使觀眾嚮往的美好愛情在發展與結果上平添了許多的波折與坎坷。這是藝術作品與現實的差別,在現實里,人們希望愛情之路越順利越好,可在藝術作品裡,愛情之路必歷經千般坎坷萬般磨難,最後才得以花滿月圓,似乎只有如此,才能使觀者的百轉柔腸得以紓解與滿足。或者,來一個絕望的愛情圓滿,讓男或女主角因各種不測因素死去,另一個或殉情,或緬懷,讓觀者在惆悵與感嘆之餘徘徊,似乎這才達到藝術作品的魅力。
可《戀風戀歌》不同,情節上沒有任何的獵奇與譁眾,所描述的愛情一如生活中的平常,僅有的,也是導演為推進影片前行而做的一點點誤會插曲,這一點點的插曲也好似我們日常中司空見慣的錯落,沒有吃驚與新奇。影片就是這樣淡淡的,甚至可以說平鋪著一路走下來。
影片的最大特點在風格上,婉約,恬淡,唯美。整部影片,無論在人物對話,情節安排,還是在畫面構成,背景音樂上,風格極其統一,就是演員的服飾也與整個影片很協調,自然、真實、不加雕飾。整個影片的外景都在
濟州島上,鏡頭下的濟州島很美,男女主角更是俊男靚女,與景色很搭,說不上是景色很配他們,還是他們更搭景色,亦或是相互陪襯,總之看起來是如此的和諧與舒服。音樂的曲風就是抒情,適時的響起,讓身在景外的觀眾也有了體驗景中人物如風飛揚的浪漫心境。也是,有了這樣的優美環境作襯托,有了這樣的一對璧人假期中的偶遇,沒有一段唯美的愛情跟隨,豈不辜負了這大好的時光、大好的景致了,那就太說不過去了。
幕後製作
曾於九九年合作韓片《戀風戀歌》的頂級
韓星張東健與
高素榮(
高小英),2009年11月5日傳出將於十二月結婚的喜訊後,男方隨即透過事務所坦承與女方交往兩年,但未有計畫結婚。
搬屋方便約會 張東健與高素榮(高小英)在1999年合作韓片《戀風戀歌》後,一直維持好友關係,其後各有各忙,直至近兩、三年才再度熟悉而發展為情侶,而高素榮(高小英)更遷往張東健位於
江南區的寓所附近,方便在雙方寓所約會。網友反應不一其實兩人在合作《戀風戀歌》片後曾傳出
緋聞,當年盛傳二人結伴往
洛杉磯拍拖購物,男方更體貼地為女方挽手袋。這對明星
戀人傳出婚訊後,即引起網民的熱評,二人當即高踞搜查網站的首二位。而
張東健於上月宣傳新片《早安總統》期間自稱仍是單身,更揚言希望覓得理想伴侶,故有網民對他跟
高素榮的熱戀之說感到難以置信,但也有網友送上祝福,有傳媒更以韓版皮特及安祖利娜
朱莉形容這對巨星情侶。
曾經轟動一時的韓國影片《戀風戀歌》就是為了刺激濟洲島的旅遊而專題策劃的。該片以濟洲島為背景,講述了一個浪漫感人的愛情故事,在表現主人公命運的同時,也向觀眾大幅展現了濟洲島的風土人情,使觀眾對濟洲島形成了良好的印象,從而大大拉動了濟洲島的旅遊。在一些文藝節目中,也可以專門以品牌、產品、服務信息為主題巧妙創作節目,還可以通過製造新聞事件,營造新聞熱點,吸引新聞媒體報導,或通過發布新聞軟文的方式,使企業名稱或品牌名稱或產品名稱“現身”新聞報導,這實質上也是在做隱性廣告。
幕後花絮
《戀風戀歌》的男女主角
張東健與
高小英於2010年5月2日完婚,在電影上映10年後,讓故事中的愛情化作現實中的美滿結局!這或許是當初拍攝該劇時誰也想像不到的吧!