基本介紹
歌詞,日文歌詞,中文歌詞,歌曲鑑賞,
歌詞
日文歌詞
作詞：柴咲コウ
作曲：內澤崇仁(androp)
歌：柴咲コウ
ゆらり描いたlightで そっと君のこと探したよ
見えない愛のlightで そう照らし続けるよ
ねぇ、息を止めたよ 今日見た夢に
隣の君が 他人のように
抑えきれない 不安の闇に
點るヒカリを 閉ざさないように
いつもいつも 一人きり
眠り 眠る 夜を乗り越える
ゆらり描いたlightで そっと君のこと探したよ
きっと見えない愛のlightは すぐ側にあるから
今だけ 遠く遠く…… 心離れていても
ずっとずっと…… 君を 離さないから
ねぇ、走り出したよ 沸き立つ想い
その手を摑む 祈りのように
歩を緩めない 時間の闇に
君のすべてを 逃さないように
逢いたい逢いたい 二人なら
巡り 廻る 夜が溢れ出す
ゆらり描いたlightで
君のこと探したよ
ゆらり描いたlightで やっと君のこと見つけたよ
きっと見えない愛のlightで そう照らし続けるよ
今まで 遠く遠く…… 心隠していたよ
ずっとずっと…… 君を 離さないから
ずっと……
離さないから
中文歌詞
借著搖曳閃爍的光 我悄悄地追尋你
那看不見的愛之光 永遠閃閃發亮
啊 今天的夢 幾乎令我窒息
身邊的你 如同陌生人一般
無法抑制 與不安的黑暗中掙扎
只想讓那點星火 永不熄滅
一直 一直 一人獨自
入睡 睡著 度過漫漫長夜
借著搖曳閃爍的光 我悄悄地追尋你
那看不見的愛之光 一定近在咫尺
就算當下 遠遠地 遠遠地......心靈遙不可及
我也永遠 永遠......絕不放開你
啊 沸騰的思念 邁出了腳步
握住那雙手 如同祈禱一般
不放慢腳步 在時間的黑暗中奔跑
只想將你的一切 盡收己懷
好想見你 想見到你 二人相盼
斗轉 星移 盈溢著黑夜
借著搖曳閃爍的光
我悄悄地追尋你
借著搖曳閃爍的光 我終於找到了你
那看不見的愛之光 一定永遠閃耀
至今為止 遠遠地 遠遠地......心暗藏與雲端
我是永遠 永遠......絕不離開你
永遠......
絕不離開你
那看不見的愛之光 永遠閃閃發亮
啊 今天的夢 幾乎令我窒息
身邊的你 如同陌生人一般
無法抑制 與不安的黑暗中掙扎
只想讓那點星火 永不熄滅
一直 一直 一人獨自
入睡 睡著 度過漫漫長夜
借著搖曳閃爍的光 我悄悄地追尋你
那看不見的愛之光 一定近在咫尺
就算當下 遠遠地 遠遠地......心靈遙不可及
我也永遠 永遠......絕不放開你
啊 沸騰的思念 邁出了腳步
握住那雙手 如同祈禱一般
不放慢腳步 在時間的黑暗中奔跑
只想將你的一切 盡收己懷
好想見你 想見到你 二人相盼
斗轉 星移 盈溢著黑夜
借著搖曳閃爍的光
我悄悄地追尋你
借著搖曳閃爍的光 我終於找到了你
那看不見的愛之光 一定永遠閃耀
至今為止 遠遠地 遠遠地......心暗藏與雲端
我是永遠 永遠......絕不離開你
永遠......
絕不離開你
