《愛爾蘭文學思潮的流變研究》是一本2022年上海三聯書店出版的圖書，作者是馮建明。
基本介紹
- 中文名：愛爾蘭文學思潮的流變研究
- 作者：馮建明
- 出版社：上海三聯書店
- 出版時間：2022年9月1日
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787542678447
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《愛爾蘭文學思潮的流變研究》基於愛爾蘭的不同歷史時期，把愛爾蘭文學分為“古代愛爾蘭文學”“英愛文學”“現當代愛爾蘭文學”，從愛爾蘭文學之泉：凱爾特神話、愛爾蘭啟蒙主義思潮、愛爾蘭唯美主義思潮、愛爾蘭文藝復興思潮、愛爾蘭意識流小說、愛爾蘭荒誕派戲劇、當代愛爾蘭的後現代戲劇等方面加以討論，並以“綠島”的歷史進程為序，以“綠寶石”的凱爾特文化運動和學術流派更迭為框架，以愛爾蘭作家的思想轉型為線索，用跨學科方式討論文學、歷史學、美學、民俗學等學科範疇之間的聯繫，系統闡述不同時期愛爾蘭文學思潮的根源、內涵、外延、共性、差異，梳理愛爾蘭文學思潮的流變，論述影響凱爾特文化發展的社會環境、經濟關係、文化因素，考察愛爾蘭作家的思想特徵、藝術魅力、價值趨向，分析作品與人生、作品與歷史、作品與權利話語之間的相互影響，審視愛爾蘭文學的“愛爾蘭性”或愛爾蘭文化特徵，凸顯文學的功利性以及文學作為重塑人性心靈史的重要性，探究愛爾蘭文學思潮流變在“人類命運共同體”意識中的價值所在。
作者簡介
馮建明，上海外國語大學博士，復旦大學博士後，現為國家社科基金同行評議專家，教育部人文社會科學研究項目通訊評審專家，上海對外經貿大學教授、教育部國別和區域研究中心愛爾蘭研究中心主任，北京外國語大學愛爾蘭研究中心等學術機構的客座教授，主持並完成國家社科基金項目和中國博士後科學基金項目等，其主要著作（獨著或第一作者）包括《愛爾蘭的凱爾特文學與文化研究》《愛爾蘭作家和愛爾蘭研究》《當代愛爾蘭教育概況》《喬伊斯與愛爾蘭非物質文化遺產》《喬伊斯長篇小說人物塑造》和The Transfigurations of the Characters in Joyce’s Novels，其主要譯作（第一譯者）包括《<為芬尼根守靈>析解》《<為芬尼根守靈>普查》《史蒂芬英雄》《流亡者》《看守我兄長的人》和《喬伊斯作品中的凱爾特歌謠》（編譯）。
圖書目錄
緒論
第一章 愛爾蘭文學之泉：凱爾特神話
引論
一、古代愛爾蘭人的悲傷
二、古代愛爾蘭英雄的抗爭
三、古代愛爾蘭人的希望
結語
第二章 愛爾蘭啟蒙主義思潮
引論
一、時代語境與愛爾蘭島啟蒙主義思潮的源泉
二、斯威夫特的創作藝術與愛爾蘭啟蒙主義思潮
三、共性存在於個性之中：對愛爾蘭啟蒙主義思潮範本的討論
四、對愛爾蘭啟蒙思潮主要特徵的討論
結語
第三章 愛爾蘭唯美主義思潮
引論
一、時代語境與愛爾蘭島唯美主義思潮的源泉
二、都柏林文化圈與愛爾蘭島的唯美主義思潮
三、王爾德的創作藝術與愛爾蘭唯美主義思潮
四、共性存在於個性之中：對愛爾蘭唯美主義思潮範本的討論
結語
第四章 愛爾蘭文藝復興思潮
引論
一、愛爾蘭語的現代復興
二、古代蓋爾文化的現代英語譯介
三、復興浪潮中的現代英語文學創作
四、愛爾蘭文藝復興潮的政治性
結語
第五章 愛爾蘭意識流小說
引論
一、靈悟：對日常事物的感知與覺醒
二、意識流小說：直覺對理性超越的載體
三、語言實驗：唯語言論立場的藝術闡釋
結語
第六章 愛爾蘭荒誕派戲劇
引論
一、時代語境與愛爾蘭荒誕派戲劇的源泉
二、愛爾蘭荒誕派戲劇對小說的借鑑
三、愛爾蘭荒誕派戲劇的主題與形式
四、對愛爾蘭荒誕派戲劇美學特質的討論
五、愛爾蘭荒誕派戲劇的低落
結語
第七章 當代愛爾蘭的後現代戲劇
引論
一、英愛衝突語境下的當代愛爾蘭戲劇現狀
二、後殖民語境下愛爾蘭劇作家的文化身份
三、“翻譯”：解構帝國話語霸權的一個暗喻
四、愛爾蘭語境下對外國經典的改寫與戲仿
五、當代愛爾蘭作家對後現代戲劇的創新
結語
結語
參考文獻
