《愛中國愛非洲,18國大咖點讚中非合作(We are One: When China Meets Africa)》是短視頻新聞項目。
2019年11月,獲第二十九屆中國新聞獎三等獎。
基本介紹
- 中文名:愛中國愛非洲,18國大咖點讚中非合作
- 外文名:We are One: When China Meets Africa
- 獲得獎項:2019年11月,獲第二十九屆中國新聞獎三等獎
- 作者:陳實、王新玲、鐘磊、程瑤、花軒、郭樂天
- 項目:短視頻新聞
- 編輯:鐘磊、程瑤
- 刊播單位/發布平台:中國外文局融媒體中心賬號
- 報送單位:中國記協新媒體專委會
采編過程,社會效果,推薦理由,初評評語,
采編過程
《愛中國愛非洲:18國大咖點讚中非合作》(We are One: When China Meets Africa)對標“中非合作論壇北京峰會”這一2018年重大外宣主題而策劃製作,由6箇中英文短視頻,25篇中英文稿件,30條英文社交媒體稿件,一本中文書總計61個產品組成的全媒體項目。參評短視頻為最核心的主視頻。
該視頻在第八屆非洲數位電視發展論壇的間隙完成拍攝,共採訪28位來自非洲各國政府部門、媒體界和文化界的代表人物(其中24位來自非洲國家),90%的受訪者的工作直接與中非經濟、文化合作相關。採訪以中、英、法三種語言進行,重點圍繞受訪者如何看本國的中非合作項目,中國文化在當地的認知度,對推動未來交流合作的建議。
採訪收穫大量具有外宣價值的一手素材,如喀麥隆廣播電視台台長查爾·東高說:“其他國家的人來到喀麥隆大談民主和人權,中國是唯一做過實事的國家。”塞利昂通信通訊部副部長所羅門·嘉米魯說,“當我們面對伊波拉病毒時,中國幫助我們;當我們發生戰爭時,中國站在我們身邊。”
在大量採訪素材的基礎上剪輯製作了該新聞短視頻,並於2018年8月31日,在融媒體中心及外文局旗下品牌的臉書、優兔賬號,及國內各大新媒體平台推出,旨在為中非合作論壇北京峰會(9月3日召開)營造良好的國際輿論環境。
社會效果
1.8月31日,即中非合作論壇北京峰會開幕前4天,該視頻的英文版推送至中國外文局旗下China Matters、中國網、《人民畫報》、《今日中國》、《人民中國》等品牌的臉書、優兔賬號上。截至2019年4月24日,覆蓋海外客群101.5萬,總觀看量34.5萬,總互動量3556。
2.8月31日,該視頻的中文版同步落地中國外文局融媒體中心在騰訊、今日頭條、嗶哩嗶哩等近10個商業新媒體平台的賬號上,並通過人民日報社旗下新媒體產品學習小組、俠客島、百萬莊通訊社等國內新媒體平台同步推出。上述各平台上的總觀看量為140萬。
3.該視頻的英文版被納米比亞廣播公司、非中報導組織等海外機構轉載,並通過四達時代Star Times電視網落地非洲50多個國家,同時落地Star Times等英文客戶端。
4.人民出版社出版依據該視頻內容,出版了視頻書《命運共同體:18國大咖點讚中非合作》,使其內容在更廣範圍內傳播。
推薦理由
1.該產品緊扣年度重大外宣主題,立意高,受訪對象均是非洲國家政府機構或國家級傳媒機構的高層人士,工作處於中非文化交流第一線,對中非文化交流有著直觀認識和深刻見解。他們的講述某種程度上代表了非洲國家主流社會輿論。
2.理性與感性相結合,講述突出細節,表達富於情感。受訪嘉賓不僅講述了他們所見所聞有關中非人文交流的細節,而且講述時情緒飽滿,很具有鏡頭表現力,能夠讓客群生動地感受到非洲國家的文化特色。
3.該視頻及其衍生系列產品,於中非合作論壇北京峰會召開前的黃金時間發布,多形態、多終端傳播,效果相互呼應。
4.攝像、燈光、後期製作、動畫特效、產品包裝等技術層面均達到專業水準,為短視頻中的精良之作。
5.該案例是一次在全國領域實現跨單位合作、優勢互補和內外宣相結合的成功嘗試:拍攝藉助於非洲數位電視發展論壇這一平台;《人民日報》(海外版)新媒體品牌“學習小組”“俠客島”為該產品的國內傳播做了強有力的助推;人民出版社出版依託該視頻,出版圖書《命運共同體:18國大咖點讚中非合作》,使其在更廣泛領域傳播。
初評評語
緊扣年度重大外宣主題,立意高。受訪對象均為非洲國家政府機構和國家級傳媒機構的高層人士。他們的態度代表了非洲國家主流社會輿論。作品理性與感性相結合,講述突出細節表達賦予情感,受訪嘉賓情緒飽滿,具有鏡頭表現力,能夠讓客群生動地感受到非洲國家的文化特色。