基本介紹
- 導演：克里斯·克勞斯
- 編劇：克里斯·克勞斯
- 主演：莫妮卡·布雷多，漢娜·赫斯普朗，里奇·穆勒
- 製片人：Alexandra Kordes、Meike Kordes
- 對白語言：德語
- 中文名：四分鐘
- 外文名：Vier Minuten
- 其它譯名：情鍵四分鐘（台）、琴鍵四分鐘
- 出品時間：2006年
- 製片地區：德國
- 製片成本：140萬歐元（估）
- 拍攝地點：德國
- 拍攝日期：2005年5月18日-2005年6月17日
- 類型：劇情、音樂
- 片長：112分鐘
- 上映時間：2006年6月23日（上海國際電影節）
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0461694
- 主要獎項：第6屆上海國際電影節金爵獎最佳影片
第57屆德國電影獎金質電影獎傑出故事片
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
在一個陰森的監獄裡，執著於音樂的80歲老婦人克魯格夫人（莫妮卡·布雷多飾），六十年如一日在監獄裡開設鋼琴課，即使她三年不曾領到薪水，即使她現在只有四個學生。其中三個是犯人，一個是獄警。如果沒有傑妮（漢娜·赫斯普朗飾）的出現，克魯格夫人的鋼琴教學生涯將無聲無息地終結，儘管她自掏腰包買了一架嶄新的三角鋼琴、請了調音師調音。幸運的是，酷愛音樂的克魯格夫人發現了傑妮，一個頂著殺人犯罪名的叛逆女孩。
一開始面對傑妮，克魯格夫人由拒絕到接受、由輕視到重視、從命令到包容。終於，是神聖的音樂把兩個年齡相差幾代人、身心都受過深重創傷的女人連結在一起。有一次她聽見了這個女孩的演奏。從此下定決心要好好栽培她。為了讓傑妮參加比賽，克魯格夫人忍受了她的壞脾氣、甚至不惜幫助她越獄、還把深藏心底的隱秘告訴她。她所做的一切，是所有熱愛自己事業的教師都能理解的。
最後，飽受俗世摧殘、衝破了重重阻礙的傑妮，在克魯格夫人以畢生的名譽和自由為代價換來的四分鐘裡，在音樂的殿堂——德國歌劇院的舞台上，為評審和觀眾奉獻了一場精妙絕倫的鋼琴演奏。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 克魯格 | 莫妮卡·布雷多 | ---- |
| 傑妮 | 漢娜·赫斯普朗 | ---- |
| Kowalski | 里奇·穆勒 | ---- |
| Clara Mütze | 安柏·本加德 | ---- |
| Ayse | 賈思敏·塔巴塔拜 | ---- |
| Direktor Meyerbeer | 斯戴芬·庫特 | ---- |
| Gerhard von Loeben | 維蒂姆·格洛納 | ---- |
| Nadine Hoffmann | 納嘉·烏爾 | ---- |
| Journalist | Peter Davor | ---- |
| Traude | 艾蒂妲·瑪洛芙西克 | ---- |
| Hannah | Kathrin Kestler | ---- |
| SS-Obersturmbannführer | Christian Koerner | ---- |
| Pater Vincens | Dietrich Hollinderbäumer | ---- |
| TV-Moderator | Dieter Moor | ---- |
| TV-Kandidatin | Maria Hartmann | ---- |
| Platzanweiserin | Isolde Fischer | ---- |
| Organisatorin | Irene Rindje | ---- |
| Aufseherin | Gabriele Schäfer | ---- |
| Entrepreneur | Thorsten Ranft | ---- |
| Konkurrentin | Lara Beckmann | ---- |
| Gefangene #1 | Dagmar Leesch | ---- |
| Gefangene #2 | Toni Scholz | ---- |
| Gefangene #3 | Marion Hübinger | ---- |
| SÜ Einser #1 | André Rauscher | ---- |
| SÜ Einser #2 | Roberto Galvez | ---- |
| Millionärssohn | David Ritterhaus | ---- |
| Mutter Millionärssohn | Juliana Albrecht | ---- |
| NS-Schreibkraft | Daniela Grosch | ---- |
| Friseur | Tom Jester | ---- |
| Wärter | Gerd Weigmann | ---- |
| Henker #1 | Thomas Ulbricht | ---- |
| Henker #2 | Michael Sunjo | ---- |
| Soldat | Aurel von Arx | ---- |
| Mütze | Sven Pippig | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fabian Massah Sabine Holtgreve Alexandra Kordes Meike Kordes 克里斯·克勞斯 Bettina Ricklefs Georg Steinert | 克里斯·克勞斯 | Robin Meurer Antonia Molter | 克里斯·克勞斯 | Judith Kaufmann | Annette Focks | Uta Schmidt | Nina Haun | Silke Buhr | Gioia Raspé | Simon Blum Lily Kiera Olaf Lemitz |
（參考資料來源）
角色演員介紹
（該片的主要劇情集中在兩位女主角身上，參考資料來源.）
音樂原聲
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：英語 歌手：Soundtrack 唱片公司：Ariola Germany 發行日期：2006年6月23日  | 曲目 1、Yala 2、Sonate in F-Dur KV 332 2. Satz 3、Right into my world 4、Christ Blut und Gerechtigkeit 5、Impromptus Nr. 2 AS-Dur D935 6、Falter auf dem Klavier 7、Handkanten Act 8、Jesus bleibt meine Freude 9、Yala lalla ya asafura 10、Handschellenrock 11、Fenstersprung 12、Klaviersonate in A-Dur, KV 331 13、Traudes Heimkehr 14、Chosn kale mazel tov（Hochzeitsklezmer） 15、Jennys Geheimnis 16、Das ist meins 17、Samt el sout 18、Jennys Abschlusskonzert |
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2006年 | 第6屆上海國際電影節 | 金爵獎最佳影片 | 《四分鐘》 | 獲獎 |
2007年 | 第20屆歐洲電影獎 | 傑出獎 | Annette Focks、Jörg Höhne、Robin Pohle、Andreas Ruft | 獲獎 |
2007年 | 第57屆德國電影獎 | 金質電影獎-最佳女主角 | 莫妮卡·布雷多 | 獲獎 |
金質電影獎-傑出故事片 | 《四分鐘》 | 獲獎 | ||
金質電影獎-最佳女主角 | 漢娜·赫斯普朗 | 提名 | ||
金質電影獎-最佳導演 | 克里斯·克勞斯 | 提名 | ||
金質電影獎-最佳劇本 | 克里斯·克勞斯 | 提名 | ||
金質電影獎-最佳攝影 | Judith Kaufmann | 提名 | ||
金質電影獎-最佳聲效 | Jörg Höhne、obin Pohle、Andreas Ruft | 提名 | ||
金質電影獎-最佳剪輯 | Uta Schmidt | 提名 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 1、Bayerischer Rundfunk（BR）（德國） 2、Journal Filmproduktion（德國） 3、Kordes & Kordes Film GmbH 4、Südwestrundfunk（SWR）（德國） 5、arte 6、Arte |
|---|---|
| 出品公司 | 1、EuropaCorp. Distribution（法國）2、GAGA（日本） 3、Madman Entertainment Pty. Ltd.（澳大利亞） 4、Piffl Medien GmbH（德國） 5、Wolfe Releasing（美國） 6、Cinemien（荷蘭） 7、ABC Distribution（比利時） 8、Alfa Films（阿根廷） 9、Filmcoopi Zürich（瑞士） 10、Homescreen（比利時） 11、Peccadillo Pictures Ltd.（英國） 12、SPI International（捷克） 13、Autobahn（美國） 14、GAGA Communications（日本） 15、Senator International（德國） 16、Alberto Bitelli Intl. Films（巴西） 17、TDM Entertainment（荷蘭） 18、good movies!（德國） |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期（細節） |
|---|---|
中國 | 2006年6月23日（上海國際電影節） |
加拿大 | 2006年9月12日（多倫多國際電影節） |
德國 | 2006年11月8日（不倫瑞克電影節） |
愛沙尼亞 | 2006年12月3日（塔林黑夜國際電影節） |
德國 | 2007年2月1日 |
德國 | 2007年2月11日（柏林國際電影節） |
布吉納法索 | 2007年2月25日（瓦加杜古泛非電影和電視節） |
匈牙利 | 2007年3月2日（新德國電影） |
中國香港 | 2007年4月3日（香港國際電影節） |
義大利 | 2007年5月4日 |
美國 | 2007年6月9日（西雅圖國際電影節） |
紐西蘭 | 2007年6月28日 |
澳大利亞 | 2007年6月28日 |
亞美尼亞 | 2007年7月10日（葉里溫金杏國際電影節） |
英國 | 2007年7月11日（劍橋電影節） |
紐西蘭 | 2007年7月18日（紐西蘭國際電影節） |
西班牙 | 2007年7月20日 |
奧地利 | 2007年9月7日 |
阿根廷 | 2007年9月14日（德國電影節） |
立陶宛 | 2007年9月21日（Guten Film!） |
荷蘭 | 2007年9月27日 |
希臘 | 2007年10月4日 |
捷克 | 2007年10月7日（德語電影節） |
捷克 | 2007年10月11日（limited） |
韓國 | 2007年10月25日 |
比利時 | 2007年11月4日（Holebi Filmfestival Leuven） |
日本 | 2007年11月10日 |
法國 | 2007年11月14日（巴黎同志電影節） |
比利時 | 2007年11月28日 |
法國 | 2008年1月16日 |
英國 | 2008年2月20日（格拉斯哥電影節） |
英國 | 2008年3月7日 |
美國 | 2008年4月18日 |
瑞士 | 2008年5月10日（德語區） |
加拿大 | 2008年6月13日 |
阿根廷 | 2008年8月28日 |
巴西 | 2008年9月12日 |
菲律賓 | 2008年10月19日（Cinemanila國際電影節） |
巴西 | 2008年10月22日（DVD首映） |
以色列 | 2008年11月6日 |
加拿大 | 2008年11月29日（渥太華歐洲聯盟電影節） |
中國台灣 | 2009年8月28日 |
影片評價
《四分鐘》從內容上講，可以說就是一部情節較為簡單，人物有些俗套的電影。但因為片中鋼琴音樂的獨特創作與恰當運用，就使這樣一部極其普通的電影被賦予了與眾不同的色彩，讓觀眾在感嘆導演的電影才華之時，還感受到了德國在古典音樂方面的高藝術成就，以及在現代音樂上的傑出創造力與藝術水準（《電影文學》評）。
《四分鐘》深入淺出地講述了一個艱澀的、感人肺腑的人生故事。主角的演技細膩精湛，配角的塑造形象生動。片中老師與學生、看守與犯人、過去與現在，交錯從容、掌控得當，給人以震撼（上海國際電影節評審會評）。
《四分鐘》以流暢的鏡頭語言、深刻的思想內涵，為觀眾講述了一個感人的故事。全片節奏流暢，鏡頭乾淨。編、導、演都稱得上無可挑剔（東方網評）。
